앱 다운로드
educalingo
cicateiro

포르투갈어 사전에서 "cicateiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CICATEIRO 의 발음

ci · ca · tei · ro


CICATEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CICATEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

CICATEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cica · cicadácea · cicadáceas · cicadáceo · cicadárias · cicadelídeo · cicadofilicale · cicas · cicata · cicatice · cicatricial · cicatricular · cicatriz · cicatrização · cicatrizado · cicatrizante · cicatrizar · cicatrizável · cicatrícula · cicádeas

CICATEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 cicateiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cicateiro» 번역

번역기

CICATEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cicateiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cicateiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cicateiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cicateiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cicatrices
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cicatero
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cicateiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cicateiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cicateiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cicateiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cicateiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cicateiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cicateiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cicateiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cicateiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cicateiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cicateiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cicateiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cicateiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cicateiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cicateiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cicateiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cicateiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Цикатеро
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cicateiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cicateiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cicateiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cicateiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cicateiro
화자 5 x 백만 명

cicateiro 의 사용 경향

경향

«CICATEIRO» 의 용어 사용 경향

cicateiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cicateiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cicateiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CICATEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cicateiro 의 용법을 확인하세요. cicateiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Caturrice; dito ouacto de cicateiro. * *Cicatricial*,adj. Neol. Relativoa cicatriz. * Cicatrícula*, f.Mancha, que, na superfície da gema do ovo, indica o germe. Ponto , em que se revela a germinação, na superfície dassementes. (Lat. cicatricula) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
... sem grão. Chofrado (ficar). — Ficar bamado, enfiado. Choisinha (um). — Um bacôco, um bisonho, um bocca-aberta, um pasmadinho. Chupão. — A nossa chaminé da cozinha. Cibo. — Bocadinho' diminuto de qualquer coisa. Cicateiro.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
As niquiees do cicateiro. Cieisbea.--- Rapariga toda lambida, toda de cidade, a fallar muito ‹ao gravm, toleta, e ordinariamente pobre-Não usamos m'ce'sbéo nem chichisbeu. Cifras. - Cicatices, niquices. - Tambem se usa no singular: « Cada ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que cicateiro. (De cifra2). Cigalho, m. bocadinho; parte mínima de uma coisa; cibalho. (Do lat. ciccus, gr. kikkos). * Cigana, f. (bras.) ave ribeirinha do Purus. *Ciganagem, f. reunião de ciganos; acto de cigano, ciganice. (De cigano).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... cianótico, adj. cianureto (ê) т. cianúrico, adj. 1 ciar, с.: retroceder. 2 ciar, p.: ter ciúmes. ciatiforme, 2 gen. ciato, m. ciatóide, 2 gen. ciátula, /. cia-voga, f. cibalho, т . cibando, /». cibato, m. cibea, /. cibo, m. cibório, m. cica, f. cicateiro, adj. cicatice,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
... aparelhados, resistiram mal aos ventos variáveis, aos fortes rilheiros de água, e aos mares grossos do sul», Conde de Ficalho, Viagens de Pêro da Covilhã, cap. 3, p. 99. RILHOSO (ú\ adj. Amigo de rilhar, de renhir, de questionar; cicateiro , ...
7
Léxico del leonés actual: C
Se documenta en el oreste de León; Ast. (DALLA, 2000). En otras comarcas leon , se usa la forma estándar jicara con las dos acep. cicateiro. V. cicatero. cicatero, ra [cicateiro, zacateiro], 'tacaño, miserable', 'persona inquieta y curiosa que se ...
Janick Le Men, 2002
8
Vocabulario galego-castelán
CICATEIRO. adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRÍS. s. f. Cicatriz. CICEL. s. m. Cincel. CICELADOR. s. m. Cincelador. CICELAR. v. Cincelar. CICHADELA. s. f. Chorro pequeño de un líquido que sale con ímpetu. CICHADURA. s. f. Chorro ...
X. L. Franco, 1983
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CICATEIRO adj. y s. Cicatero, miserable, ruin. CICATRIS s. f. Cicatriz. CICEL s. m. Cincel. CICELADOR s. m. Cincelador. CICELATURA s. f. Acción y efecto de ClCELAR |l Cinceladura. CICELAR v. Cincelar. CICHA s. f. Especie de jeringa de  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CIBO. s. m. Alimento que dan los pájaros a sus hijos // BICADA // CIBAQUIÑO // Cebo // ENGA- DO. CIBRAU. s. m. Tierra dura que no cede al azadón // SÁBREGO y XABRE. CIBRO. s. m. Acibo. CICÁIS. adv. QUIZÁIS. CICATEIRO. adj . y s.
X. L. Franco Grande, 1984
참조
« EDUCALINGO. Cicateiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cicateiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO