앱 다운로드
educalingo
codificatório

포르투갈어 사전에서 "codificatório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CODIFICATÓRIO 의 발음

co · di · fi · ca · tó · rio


CODIFICATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CODIFICATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CODIFICATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

codevedor · codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense

CODIFICATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 codificatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «codificatório» 번역

번역기

CODIFICATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 codificatório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codificatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «codificatório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

codificatório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Codificatorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Codificatory
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

codificatório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

codificatório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

codificatório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

codificatório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

codificatório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

codificatório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

codificatório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

codificatório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

codificatório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

codificatório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

codificatório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

codificatório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

codificatório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

codificatório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

codificatório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

codificatório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

codificatório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

codificatório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

codificatório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

codificatório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

codificatório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

codificatório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

codificatório
화자 5 x 백만 명

codificatório 의 사용 경향

경향

«CODIFICATÓRIO» 의 용어 사용 경향

codificatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codificatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

codificatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODIFICATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 codificatório 의 용법을 확인하세요. codificatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Olhares sobre o público e o privado
Tal relação, porém, não passava despercebida aos contemporâneos da primeira codificação civil brasileira. O Conselheiro Ribas, professor em São Paulo durante o Segundo Reinado, ao discorrer sobre o processo codificatório e ao analisar ...
‎2008
2
A reconstrução do direito privado: reflexos dos princípios, ...
N o processo codificatório brasileiro, que resultou no Código Beviláqua, há a elaboração de conceitos gerais, unitários, abstratos - entre os uais o da posse.” Nesse contexto, como ocorre a positivação da posse? E definida em função da ...
Judith Martins-Costa, Alexandre dos Santos Cunha, 2002
3
Codificação do Direito Processual Coletivo Brasileiro
A decisão de adotar uma parte geral, portanto, demonstra a influência da pandectística no processo codificatório, bem como a sua tentativa obstinada de alcançar uma organização perfeita e exaustiva. Seu principal objetivo consiste, ...
Gregório Assagra de Almeida, 2007
4
Direito civil: atualidades
... prioritariamente, às cláusulas gerais que "constituem uma técnica legislativa característica da segunda metade deste século, época na qual o modo de legislar casuisticamente, tão caro ao movimento codificatório do século passado — que ...
‎2003
5
Direito agrário contemporâneo
... e através de sua concreção formulam novas normas jurídicas.102 A técnica legislativa das cláusulas gerais datam da segunda metade do século XX, em contraposição ao casuísmo típico do movimento codificatório do século anterior. 103 ...
‎2004
6
História Breve das Codificações Jurídicas
Descreve o movimento codificador europeu em suas bases teóricas e apresenta o trabalho de Augusto Teixeira de Freitas no processo codificatório do direito civil brasileiro.
Arthur Virmond de Lacerda, 1997
7
Direito Civil curso completo
O processo codificatório acabou por algo sofrer dessa influência. Atualmente há uma visão sistemática, na qual todos os pontos são iguais, necessários, interatuantes. As normas fundamentais constituem uma espécie de força de gravidade ...
César Fiuza, 2008
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo a codificação: •...o trabalho codificatório se cometera...» Rui Barbosa, Discurso no Senado, Jornal do Comércio, I5-XII-I9I2. •CODMLLA (Francitco). M. em Lisboa a 8- IX- -1941. ♢COEFICIENTE, s. m. FÍS. Coeficiente de absorção.
9
Direito internacional público
... além da Convenção de 1969 sobre o Direito dos Tratados. Tal "progressão" pode levar a uma autêntica codificação. Pode-se mesmo dizer que ela funciona como uma espécie de "método" (meta — odos) codificatório. Mas, mesmo que tal  ...
Adherbal Meira Mattos, 1980
10
Revista da Faculdade de Direito
No século passado, quando começou o grande movimento codificatório, com o Código Napoleão de 1804, tentava-se substituir o velho Direito, a razão escrita, em observância na Europa, pelos preceitos rígidos de diplomas prefabricados.
참조
« EDUCALINGO. Codificatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/codificatorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO