앱 다운로드
educalingo
comtesco

포르투갈어 사전에서 "comtesco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 COMTESCO 의 발음

com · tes · co


COMTESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

COMTESCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

andantesco · brutesco · cervantesco · chibantesco · contraparentesco · dantesco · dichotesco · estudantesco · gatesco · gigantesco · gilvicentesco · grotesco · grutesco · nefelibatesco · parentesco · patesco · pedantesco · pierrotesco · quixotesco · ultragigantesco

COMTESCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

compurgatório · computacional · computação · computador · computadorização · computadorizar · computar · computável · computista · computorizar · comtiano · comtismo · comtista · comua · comudação · comudar · comum · comumbá · comumente · comummente

COMTESCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afresco · animalesco · arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · churrigueresco · fresco · gauchesco · novelesco · picaresco · pitoresco · plateresco · principesco · refresco · rocambolesco · romanesco · tedesco · vesco

포르투갈어 사전에서 comtesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «comtesco» 번역

번역기

COMTESCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 comtesco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 comtesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «comtesco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

comtesco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Contesto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Comedy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

comtesco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

comtesco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

comtesco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

comtesco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

comtesco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comtesco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

comtesco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Komödie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

comtesco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

희극
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

comtesco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

comtesco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

comtesco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

comtesco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

comtesco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

comtesco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

comtesco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

comtesco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

comtesco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

comtesco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

comtesco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

comtesco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

comtesco
화자 5 x 백만 명

comtesco 의 사용 경향

경향

«COMTESCO» 의 용어 사용 경향

comtesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «comtesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

comtesco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMTESCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 comtesco 의 용법을 확인하세요. comtesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O paradigma da educação continuada
... (1802-1876); Stuart Mill; o krausismo espanhol, É. Littré (1801-1881); P. Laffitte (1825-1903); H. Taine (18281893); L. Lévy-Bruhl (1857-1939), etc. O positivismo ético, ao contrário, não tem as raízes sociológicas do positivismo comtesco.
Emilio López-Barajas Zayas, 2012
2
Actas do Terceiro Colóquio Tobias Barreto
Para Sílvio, o «clotildismo comtesco» não passa de "uma cópia do socialismo cristão e mais nada". Ridicularizando a tábua de deveres na sociocracia, comenta pitorescamente: "Misericórdia! tudo ficará marcado, até a hora das excreções!
Instituto de Filosofia Luso-Brasileira, 1996
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cômputo, s. m. comtesco (ê), adj. comtiano, adj. comtismo, s. m. comtista, adj. 2 gên. e s. 2 gên.: sequaz da filosofia de Comte. /Cf. conthta. comua, s. f. comudaçâo, s. f. comudar, v. comum, adj. 2 gên. e s. m. comumbá, s. m. comuna, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. compulsorio, adj. compuncao, s. f. compungido, adj. compungimento, s. m. compungir, v. compungitivo, adj. computacao, s. f. computador (6), s. m. computar , v. computavel, adj. 2 gen. computista, s. 2 grn. cdmputo, s. m. comtesco (<?) ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Estudos sociaes: revista catholica mensal
Pois bem. É comtudo um facto que até o positivismo comtesco faz uma terceira commigo e bastante aguda em favor da indissolubilidade do vinculo matrimonial, só garantido pelo sacramento religioso. Ouçamos Comte : «Quanto melhor a ...
6
Caminhos de Sílvio Romero
Leiam, estudem os nossos moços de talento as obras de DARWIN, de HACKEL, de WUNDT, de SPENCER, de MILL, de HUXLEY, de BAIN, e achar-se-ão abroquelaos contra a devastação do inquisitorialismo comtesco-clotildista, ...
João Mendonça de Souza, 1974
7
Doutrina contra doutrina: o evolucionismo e o positivismo no ...
Reduziu-se o comtismo clotildeano ou clotildismo comtesco a uma religião extravagante, tão desageitada quanto pretenciosa. As duas intuições estam em lueta ; e, antes de passar adiante, será conveniente mostral-as em rapido confronto, ...
Sílvio Romero, 1895
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. compuegador (ô), S. m. e adj. compurgar, r. computação, s. j. computador ( ô), í. m. e adj. computar, v. computável, adj. 2 gên. computista, s. 2 gên. cômputo, (. m. comtesco (ê), adj. comtiano, adj. comtismo, s. m. comtista, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ... ...
... vne boëtte de portrait 8L vne bague, le tout valant 13"64* Wei'trente mille ècus. - ma" La mesme annèe le Comte Scoti , fauory du Duc de Parme, arriua Le ComteSco-i à Paris ny comme Ambassadeur, ny comme Gentil-homme enuoyè,  ...
Théodore Godefroy, Neufville, 1649
10
Grand dictionnaire françois et latin ...
Hor. L Hebrc eft glacé. CÖMPESCÖ , compêfcis , comprfcuT , autrefois compositum , compefeere. Feft. Paitre cnfemble. * Comtesco. ' cic . Sec. Appaifcr , empêcher, réfréner , arrêter , modérer , empêcher de faire. Compefeere uno verbo. Tac.
Pierre Danet, 1738
참조
« EDUCALINGO. Comtesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/comtesco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO