앱 다운로드
educalingo
controverso

포르투갈어 사전에서 "controverso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CONTROVERSO 의 발음

con · tro · ver · so


CONTROVERSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CONTROVERSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adverso · anverso · averso · converso · disperso · diverso · emerso · extroverso · incontroverso · inconverso · introverso · inverso · obverso · perverso · retroverso · reverso · submerso · transverso · universo · verso

CONTROVERSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

contristação · contristado · contristador · contristar · contritamente · contrito · contro · controlado · controlador · controladoria · controlar · controlável · controle · controlo · controversial · controversista · controverter · controvertido · controvertível · controvérsia

CONTROVERSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Tirso · absterso · adsperso · asperso · concurso · corso · curso · decurso · discurso · dorso · imerso · marso · percurso · polidisperso · recurso · tarso · terso · torso · transcurso · urso

포르투갈어 사전에서 controverso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CONTROVERSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «controverso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «CONTROVERSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «controverso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «controverso» 번역

번역기

CONTROVERSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 controverso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 controverso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «controverso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

争论的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Controvertido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

controversial
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विवादास्पद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدلي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

спорный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

controverso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিতর্কমূলক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

controversé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kontroversi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

umstritten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

物議を醸します
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

논쟁의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kontrovèrsial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gây nhiều tranh cãi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சர்ச்சைக்குரிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वादग्रस्त
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tartışmalı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

controverso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kontrowersyjny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спірне
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

controversat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμφιλεγόμενος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

omstrede
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kontroversiell
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kontroversielt
화자 5 x 백만 명

controverso 의 사용 경향

경향

«CONTROVERSO» 의 용어 사용 경향

controverso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «controverso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

controverso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTROVERSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 controverso 의 용법을 확인하세요. controverso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relações internacionais: Entre a preponderância européia e a ...
O novo imperialismo: um conceito controverso O debate científico e político acerca da explicação e caracterização conceitual do imperialismo do final do século XIX engendrou uma multiplicidade de teorias e paradigmas. Coloca-se a  ...
José Flávio Sombra Saraiva, 2001
2
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
A38: “O meu parecer, Giuseppina, é bem semelhante ao seu, mesmo em se tratando de um acontecimento complexo ou controverso que seria bom analisar.” A31: “Minha opinião, Giuseppina, é bastante similar à sua, também se trata de um ...
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
3
Sobre Augusto de Campos
São Paulo: Papyrus, 1968); Verso reverso controverso {Sao Paulo: Perspectiva, 1979); Mais provençais: Raimbaut e Arnaut (Florianópolis: Noa- Noa, 1982; 2a ed. ampliada. São Paulo: Companhia das Letras, 1987); Oanticritico (São Paulo:  ...
Flora Süssekind, Júlio Castañon Guimarães, 2004
4
Sucessão no direito controverso
A obra foi dividida em dez capítulos: Introdução, Evolução Histórica, Outros Ordenamentos Processuais, O Conceito de Direito Litigioso, Mudanças Subjetivas do Direito Material, A Casuística do Artigo 42 do CPC, A Proteção do ...
Eduardo Gusmão Alves de Brito Neto, 2006
5
Codigo civil portuguez: Projecto redigido por Antonio Luiz ...
TITULO XIV. DA INCAPACIDADE POR EFFEITO DE SENTENÇA CQNDEMNATOR1A. CAPITULO I. DOS CONDEMNADOS EM JOIZO CONTROVERSO. Artigo 3OS.° O condemnado em juizo controverso a pena de morte perde todos os seus ...
Antonio Luiz de Seabra, 1858
6
Autismo
Extensivos indícios epidemiológicos não sustentam a noção de que a vacina contra sarampo, caxumba e rubéola seria um provável culpado (Madsen et al., 2002; Fombonne e Cook, 2003). Permanece controverso se a regressão carrega em ...
Roberto Tuchman | Isabelle Rapin, 2009
7
Diário do governo: 1822
O ponto da questão não he espinhoso, e controverso , como diz o 11 lustre Deputado, e se o he, eu dezafie a S. S.* para que me tiiga em que encontra esses espinhos, que tanto o picão, parque eu sem ser Jurisconsulto (e Deos me livre de o ...
8
Passion and Glory Ignatius Echaniz
Um. padre-geral. controverso. Tirso. González. (1624-1705). Inteligente. mas turrão, impetuoso mas astuto. Esses quatro ingredientesfaziam de Tirso González um poderoso explosivo. O estopim era aceso por sua crença de que Deus o ...
Ignatius Echaniz, 2000
9
Dez anos que encolheram o mundo: 2001-2010
CONTROVERSO. POUCOS NOMES MARCARAMTANTO oiníciodeséculo quanto estebastantecurioso: Barack Hussein Obama II. Um negro nascido no Havaí, de pai queniano, com infância passada na Indonésia e sobrenomes que remetem ...
DANIEL PIZA, 2012
10
Fabulações eletrônicas: Poéticas da comunicação e da ...
controverso. Como se tentou demonstrar até aqui, a performance está associada diretamente ao advento do modernismo do século XX. Mas, a rigor, alguns pesquisadores como RoseLee Goldberg, Jorge Glusberg e Richard Schechner ...
FERNANDO DO NASCIMENTO GONÇALVES

«CONTROVERSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 controverso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No dia do aniversário de Lula, 10 fatos sobre o controverso político
Lula, que completa 70 anos de idade nesta terça-feira como o mais controverso político da história brasileira recente, vive um momento único em sua carreira ... «Glamurama, 10월 15»
2
The Walking Dead | Controverso episódio aumenta audiência da série
O último e controverso episódio de The Walking Dead aumentou a audiência da série em 8% em relação à semana anterior. Segundo dados preliminares do ... «Observatório do Cinema, 10월 15»
3
Discurso de Cavaco Silva é politicamente controverso
Jorge Reis Novais e Tiago Duarte deixam claro que a decisão do Presidente é política e não tem problemas de constitucionalidade. Pedro Nunes. 13 ... «Público.pt, 10월 15»
4
Em final controverso, Logano repete dose no Kansas
Deu Joey Logano no Kansas, pela 31° etapa da NASCAR Sprint Cup de 2015, a quinta válida pelo Chase. Foi a segunda consecutiva, a quinta da temporada. «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10월 15»
5
Ministro da Justiça japonês visita controverso santuário de guerra
O ministro da Justiça japonês, Mitsuhide Iwaki, visitou hoje o controverso santuário de Yasukuni, em Tóquio, um templo que presta homenagem aos mortos da ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
6
Líbia: Proposta de governo de unidade têm o apoio do controverso
O controverso Ibrahim Jadhran, que controla grande parte do petróleo líbio, já expressou apoio à iniciativa de formar um governo de unidade, desde que o ... «euronews, 10월 15»
7
Cortar glúten da dieta é controverso para quem não tem intolerância
Se há alguns anos só não comia glúten quem não podia –os celíacos–, agora há quem corte a proteína em busca de uma alimentação mais saudável. «interessenacional, 10월 15»
8
Controverso "viagra para mulheres" foi aprovado nos EUA
As vantagens do medicamento foram descritas como inconclusivas por especialistas, mas a sua venda foi agora aprovada. Terá de fazer um longo caminho até ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
9
No aniversário de um ano, relembre o controverso clipe de …
Neste 19 de agosto, há exatamente um ano, Nicki Minaj causou alvoroço no mundo todo com o lançamento do controverso clipe de "Anaconda". A canção de ... «Vagalume, 8월 15»
10
8 curiosidades sobre Steve Jobs, o controverso criador da Apple …
Uma das figuras mais admiradas da indústria da tecnologia é, ao mesmo tempo, uma das mais controversas. Steve Jobs cofundou a Apple, foi demitido da ... «Tecmundo, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Controverso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/controverso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO