앱 다운로드
educalingo
corrença

포르투갈어 사전에서 "corrença" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CORRENÇA 의 발음

cor · ren · ça


CORRENÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CORRENÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Florença · Proença · Provença · Valença · bem-querença · benquerença · crença · descrença · diferença · doença · indiferença · licença · malquerença · pertença · presença · querença · reverença · sentença · sofrença · trença

CORRENÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

correlação · correlatar · correlativamente · correlatividade · correlativo · correlato · correligionarismo · correligionário · correligiosismo · correntada · correntão · corrente · correntemente · correnteza · correntiamente · correntinense · correntino · correntio · correntista · correntoso

CORRENÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Olivença · atença · avença · convalescença · convença · desavença · detença · faiença · fervença · mantença · nascença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · pestenença · placença · renascença · sabença · tença

포르투갈어 사전에서 corrença 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corrença» 번역

번역기

CORRENÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 corrença25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corrença 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «corrença» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

corrença
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Correnza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Color
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

corrença
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

corrença
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

corrença
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

corrença
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

corrença
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

corrença
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

corrença
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

corrença
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

corrença
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

corrença
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

corrença
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

corrença
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

corrença
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

corrença
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

corrença
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

corrença
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

corrença
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

corrença
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

corrença
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

corrença
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

corrença
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

corrença
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

corrença
화자 5 x 백만 명

corrença 의 사용 경향

경향

«CORRENÇA» 의 용어 사용 경향

corrença 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corrença» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corrença 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRENÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 corrença 의 용법을 확인하세요. corrença 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
II Congresso Internacional da ABRALIN, Fortaleza, março de ...
"Se tanto p(er)seuerar a corrença de guysa q(ue) se torne puxos guardar se deue de toda fruyta (...)." (1 1 .3 1 -77.XXXI); "P(er)a os puxos he muy bo(m) o uynagre cozydo co(m) as folhas do barbasco (...)" (I 1 .36-77.XXXV); "He muyto ...
Associação Brasileira de Lingüística. Congresso Internacional, Maria Elias Soares, 2003
2
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Quando são maduros são bons de comer o miolo de dentro é azedo um pouco bom para a corrença, porque qualquer homem que anda com a corrença e lhe dá logo este miolo, melhora. Segundo Margarido (1994), o conhecimento da ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
3
Auto da barca do inferno
corrença que te acuda! Par el Deu, que te sacuda coa beca nos focinhos! Fazes burla dos meirinhos? Dize, filho da cornuda! PARVO Furtaste a chiba cabrão? Parecês-me vós a mim gafanhoto d'Almeirim chacinado em um seirão. DIABO ...
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
No que respeita aos deverbais corrença, corrimento e corredura, os co-textos seguintes justificam a colocação que efectuámos relativamente ao verbo correr em classes distintas. Para corredura. perante as significações diferenciadas de 1 ) ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Correlo , s. m. ravin Correlaçao , s. f. corrélation , rapport Correletar , v. a. avoir ! du rapport Correlativo , adj. т. vа , f. corrélatif, ive Corrença. V. Dissenteria Corrente , s. f. courant deau Corrente , adj. m. et f. courant, te, usité, ée Correntemeute, ...
‎1812
6
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Acabo nesta materia, Que se faço mais detença, Pode parecer corrença E muy grande disenteria E também porque me impede Este assumpto de proseguir O ver, que se mais bolir Nelle, então muito mais fede. Por não ver tal beco, a Deus  ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ religião) * *Corrença*, f. Ant.Diarreia. (De correr) * *Correntão*, m. Prov. alent. Torrente, rio caudaloso. Adj. Prov. alent. Dizse do indivíduo lhano, affável. (De corrente) *Corrente*, adj.Quecorre: águas correntes. Fig. Fácil, expedito.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Azará, pedra miúda, lodo, chanto, fogo, lenha, caganeira quete venha! Má corrença que te acuda! Por el Deu(s) que te sacuda com a becanosfocinhos! Fazes burlados meirinhos? Dize, filhoda cornuda! Parvo Furtaste a chiba, cabrão ?
Gil Vicente, 2014
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Correlaçao , f . f . - oes no plur. Rela- caó mutua. Connexaó de ami la le , trato com al^uem Correlatar-fe , v. n. refl. Ter mutua relacaó.' Correlativo , adj. 'Que tem correlacaíj. *Corrença , por Diarrhea. Correntaó , - ona , m. f. - 6es - onas no plur.
10
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... carracaxol dias , cafua , cor- vejar , catacumbas de fogo , cachopito, canguinhas, corrença , correntona , cambapé , cata , cambadel- la , cachola , cambalacho , calmaço , catimbao , cufpe culpe , cambuta , camarço , cameada , cani- çalha ...
Manuel José de Paiva, 1760

«CORRENÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 corrença 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diamantino Pereira
Numa altura em que os tribunais ainda digerem a corrença legislativa, de resto com pouca formação, eis que surge esta medida com alcance visionário outonal ... «Correio da Manhã, 8월 15»
2
Valdemar Duarte garante que os insultos do presidente do FC Porto …
Trogalho, sandivarrão, alarve de má corrença, quem te dera chegar ao rabalho do Olegário Benquerença!”, estando ainda Valdemar Duarte convencido que ... «Público.pt, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Corrença [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/correnca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO