«DEBAGAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
debagar 의 용법을 확인하세요.
debagar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. debacchari) * *Debagar*,v.t. Prov. trasm. O mesmo que esbagoar ou
debulhar. V.p.Cair em grande quantidade, (falandose da chuva). (De bago) * *
Debaixar*,v.t.Prov. minh.Daraprimeira espadelada em (o linho). (Colhido em
Barcelos) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
O misantropo: farça em 1 acto
Debagarziuho.. debagar... Gonçalo, Desconfias de mim? Alonso, jj0 patrom num,
mas eslou mirando se pranlou cá os oito tostöns... Gonçalo, E's um portento !
Alonso, Cá eslá... bamos... (Assigna). SCENA 8.« Os MESMOS E CONCEIÇÂO ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
-Debagar-se (a agua)-e cair em grandes bátegas. Debriar (o corpo de alguem,
com pancadas).-E' malhar nelle como em centeio verde-llebriar-se (o mundo
com agua)._()liover que pareça um diluvio. - Deerüa. -A primeira mão de enxada
, ...
4
O diabo veio ao enterro: contas do nordeste
Lá recebi o recado — explica ele — , mas estive a debagar uns feijões, que a
minha genra me pediu. O trabalho do velho é como o do menino: é pouco, mas
quem-no despreza é louco. Estava lá aquele serviço por fazer, a minha genra
tinha ...
António Manuel Pires Cabral,
1985
Ele veip a debagar-se, veio a debagar-se, até quando chegou perto da terra ele
olhou aquela pedra laja aonde se encontrou mais Tio-Pedro, ele disse: — Afasta
, afasta pedrinha laja!, é dar em ti e fazer farinha! Narrador — .Agora: quem é ...
6
Cabo Verde: renascença de uma civilização no Atlântico médio
Ele veio a debagar-se, veio a debagar-se, até quando chegou perto da terra ele
olhou aquela pedra laja aonde se encontrou mais Tio-Pedro, ele disse: — Afasta
, afasta pedrinha laja!, é dar em ti e fazer farinha! Narrador — Agora: quem é ...
Luís Romano, Luís Romano Madeira de Melo,
1970
ID Debagar (pão. gravanços, ctc.). — Debulhá-los. — Débagar-se (a agua) — é
cair em grandes bátegas. Debriar (o corpo de alguem, com pancadas).. — E'
malhar nelle como em centeio verde. — Di-briar-se (o mundo com agua). —
Chover ...
J. Leite de Vasconcellos,
1897
Percevejo. DANA, v. Danar, estragar, irritar-se. DÁSDI, prep. Desde. DEBAGAR,
adv. Devagar. DEBE, v. Dever, estar obri-gado a, ter de dar ou pres-tar, ser
necessário, tirar a virgindade à uma rapariga, ter dívidas ou compromissos,
poder.
Armindo Martins Tavares,
2010
9
Junbai: cultura popular oral da Guiné-Bissau
É o Sara e o Demba que estäo no céu. turbada trovoada, tempestade, tormenta
lurmenla barulho, confusâo, agitaçâo (asi debagar faz devagar; calma! orlanpu
relâmpago(arc. relampo). O mesmo fenómeno ocorre em orfo/o-relógio Uma ...
Teresa Montenegro, Carlos de Morais,
1979
D dano m., dano, prejuízo, dar v., dar; v. conjugação, de prep., «de pela manhá»,
desde a manhã. de que loc. conj., logo que, apenas: «i seu pai, de qu'a\ soube,
foi alá». debagar v., debulhar, p. ex., o feijão, tirando-o da vagem. debanadeira ...