앱 다운로드
educalingo
iaque

포르투갈어 사전에서 "iaque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IAQUE 의 발음

i · a · que


IAQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IAQUE 의 뜻은 무엇인가요?

야크

야크는 중앙 아시아 남부의 히말라야 지역, 티베트 고원의 칭하이, 북쪽의 몽골 지역에서 발견되는 장모이다. 큰 국내 인구 이외에, 야생 야크의 작고 취약한 인구가 있습니다. 티베트에서 '갸그'라는 단어는 그 종의 수컷만을 가리킨다. 여성은 dri 또는 nak입니다. yeb과 zebu를 횡단 한 결과를 "chauri"라고합니다. 야크는 무리입니다. 야생 남성 야크는 길이가 2.2 미터, 여성이 크기의 약 1/3, 야크가 1.6-1.8 미터에 달할 수 있습니다. 두 가지 유형 모두 차가움으로부터 그들을 보호하기 위해 길고 털이없는 머리카락을 가지고 있습니다. 야생 야크는 갈색이나 검은 색이 될 수 있습니다. 가축은 또한 흰색 일 수 있습니다. 남성과 여성 모두 뿔을 가지고 있습니다. 국내 yaks는 9 월 경에 짝짓기합니다. 암컷은 3 ~ 4 세에 임신 할 수 있습니다. 2 ~ 3 년마다 4 월에서 6 월 사이에 식량 공급에 의존합니다. 임신 기간은 약 9 개월입니다.

IAQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Iraque · almanaque · araque · atabaque · ataque · blaque · cazaque · ciberataque · claque · conhaque · contra-ataque · craque · destaque · jaque · laque · maque · saque · sotaque · traque · xaque

IAQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ianô · ianque · iantino · iantinopsia · iaô · iapa · iapiruara · iapoque · iapu · iapuçá · iara · ias · iatagã · iataimi · iatá · iate · iatismo · iatista · iatralipta · iatralíptica

IAQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achaque · alaque · anoraque · aruaque · badulaque · baque · bivaque · caiaque · cavanhaque · ceteraque · chabraque · duraque · ensaque · escaque · estoraque · fraque · marraque · raque · tabaque · tiquetaque

포르투갈어 사전에서 iaque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «iaque» 번역

번역기

IAQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 iaque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 iaque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «iaque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Yuca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

yak
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

याक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ثور التبيت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

як
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

iaque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চমর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

yak
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Yak
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヤク
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

야크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

yak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

yak
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

யாக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वनगाय
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

yak
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

як
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iac
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βους του Θιβέτ ή των ινδίων
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

yak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jak
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

yak
화자 5 x 백만 명

iaque 의 사용 경향

경향

«IAQUE» 의 용어 사용 경향

iaque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «iaque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

iaque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IAQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 iaque 의 용법을 확인하세요. iaque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Á procura de Kadath
De repente, o iaque soltou um grito e escapou de seu controle, saltando para a frente e disparando em pânico até desaparecer pela encosta estreita ao norte. As pedras atingidas por seus cascos velozes caíam pela borda da pedreira e se  ...
H. P. LOVECRAFT, 1998
2
Cura Psíquica com Guias Espirituais
No Tibete, em lugar de imaginar-se como uma árvore, a pessoa pode meditar num iaque ou num outro ser qualquer daquele ambiente, até sentir-se transformar-se nesse ser. A iniciante poderá também concentrar-se num objeto - um disco ...
Diane Stein
3
Adaptabilidade Humana
Nos Himalaias do Tibete, o animal que habita as grandes altitudes é o iaque ( Poephagus gruniens), que fornece carne, leite, sangue, manteiga, queijo, couro, fibra, pelo, chifre e transporte à população (Downs e Ekvall, 1965, p. 173).
EMILIO F. MORAN
4
O segredo de Jasper Jones
Vou levá-lo ao zoológico e lhe dar de comer ao iaque. - O iaque? - O iaque. - Não sabia que iaques eram tão ferozes - digo, enquanto nos balançamos sobre nossos pés. - Ah, como você está enganado. Sorrio para mim e descanso o queixo ...
Craig Silvey, 2012
5
As 14 Pérolas Budistas:
Ççuílíbnío uma região insólita do Tibete, dois animais fizeram uma grande a zade. O búfalo, morador das planícies, e o iaque, habitante das magníficas, altas e geladas montanhas. A relação dos dois animais era algo bonito de se observar ; ...
Ilan Brenman, 2013
6
Minhas Ilhas, As
Em casas rústicas cercadas por muros, janelas sem vidros, eles coabitam com seus animais durante o inverno. Nos telhados planos, esterco de iaque secava ao vento. A alimentação está baseada em cevada torrada, à qual se adiciona sal , ...
Felipe Daiello
7
Primeiro Manual Tibetano Portugues
N “ “ q'õiaq'ãig usados depois de palavras terminando em , “lã Exemplos com m& '§ ,&À&A &,\&À ql “lN a; QM ä ÊN Genitivos Instrumentais cauda de iaque Um iaque comeu/ Comido por um iaque a'afli'flia'flai Sua mão (dele) ele bateu (as ...
8
Adaptabilidade Humana: uma Introdução à Antropologia ...
Além disso, o gado não possui a espessa pelugem isoladora das ovelhas e dos camelídeos. Nos Himalaias do Tibete, o animal que habita as grandes altitudes é o iaque (Poephagus gruniens), que fornece carne, leite, sangue, manteiga, ...
Emilio F. Moran, 1994
9
Reabilitação da memória: Integrando Teoria e Prática
A última palavra é iak porque um grande iaque veio até a árvore para coçar seu lombo. Logo se Observa que esse método combina tanto a técnica verbal quanto a visual e deve ser pOr isso que foi O mais bem-sucedido dos quatro métodos ...
Barbara A. Wilson, 2011
10
Viagem ao mundo do chá
O típico chá tibetano é servido com manteiga gorda de iaque e sal acompanhado de tsampa, farinha de cevada com a qual bolinhas são feitas dentro da tigela. Grande parte do chá que chega ao Tibete continua a ser importada da China, ...
INA GRACINDO, 2013

«IAQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 iaque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zootopia, nova animação da Disney, tem nova imagens
... polícia Bogo; Tommy Chong, como Yax, o iaque, um sujeito beeem zen; Alan Tudyk, como o furão trapaceiro Duke Weaselton; Octavia Spencer como a Sra. «MIXME, 10월 15»
2
Intercâmbio em países pobres para conviver com o diferente
Dormiram no chão e comeram só carne de iaque. Mas todos disseram que foi a melhor viagem que já tinham feito”, conta. Aos 17 anos, Letícia Nazarian, ... «Valor Economico, 10월 15»
3
Circularidade do Quadrado: 'Especial Eleições'
Bosta de iaque desidratada em chá. Também importada do Butão. Domingo à noite a CDU vai incensar Jerónimo ou gritar “Geronimoouuuu”? Isso de incendiar ... «Preguiça Magazine, 9월 15»
4
Filme holandês 'Bardsongs' é atração de graça no Sesi em …
... e o de Sonam, que precisa vender sua dzo – um híbrido entre iaque e vaca – e parte em viagem para a cidade através dos Himalaias com sua filha. O evento ... «Globo.com, 9월 15»
5
Sesi Rio Claro apresenta o filme “Bardsongs”
... uma escola corânica que tem de encontrar a maior parte de todo o conhecimento; e o de Sonam, que precisa vender sua dzo, um híbrido entre iaque e vaca, ... «Canal Rio Claro, 9월 15»
6
EI assume autoria de ataque que matou 76 em mercado de Bagdá
Abadi assumiu o cargo no último verão após o colapso do Exército na tomada de controle pelo Estado Islâmico da cidade de Mosul no norte do Iaque, que ... «Olhar Direto, 8월 15»
7
O fim da Primavera Árabe
Em primeiro lugar, a invasão do Iaque. "Hoje a América tem uma dupla responsabilidade: ajudar o Iraque a construir um futuro melhor e deixar o Iraque aos ... «Jornal de Notícias, 5월 15»
8
Agência que pedia fotos nuas para recrutar modelos é investigada
No comunicado informando sobre a seleção, diz iaque a empresa buscava garotas em duas categorias: ficha branca e ficha rosa. Para as candidatas ficha ... «Circuito Mato Grosso, 1월 15»
9
O segredo das boas carnes frias é o segredo sensacional da …
Leva também açúcar (iaque!), sal (que salga de mais), farinha de trigo (batota!), curcuma (influência do Raj?) e ácido cítrico (para preservar). A mostarda já feita ... «Público.pt, 12월 14»
10
O novo café com manteiga e óleo é mesmo a maravilha que dizem …
A receita é inspirada em um chá de manteiga de iaque que Asprey achou restaurador durante uma caminhada no Tibet. Ele, então, criou sua própria bebida, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Iaque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/iaque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO