앱 다운로드
educalingo
macucava

포르투갈어 사전에서 "macucava" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MACUCAVA 의 발음

ma · cu · ca · va


MACUCAVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MACUCAVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acava · arrocava · cava · cárcava · côncava · encava · escava · guaracava · itacava · saxicava · socava

MACUCAVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

macua · macuá · macuba · macubeia · macubéia · macuca · macucana · macucar · macucau · macucauá · macuco · macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador · macular

MACUCAVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · capuava · carava · clava · dava · estava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · oitava · pava · tava · trava

포르투갈어 사전에서 macucava 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macucava» 번역

번역기

MACUCAVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 macucava25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macucava 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «macucava» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

macucava
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Macucaba
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Macucava
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

macucava
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

macucava
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

macucava
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

macucava
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

macucava
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

macucava
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

macucava
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

macucava
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

macucava
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

macucava
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

macucava
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

macucava
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

macucava
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

macucava
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

macucava
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

macucava
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

macucava
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

macucava
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

macucava
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

macucava
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

macucava
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

macucava
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

macucava
화자 5 x 백만 명

macucava 의 사용 경향

경향

«MACUCAVA» 의 용어 사용 경향

macucava 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macucava» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macucava 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACUCAVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 macucava 의 용법을 확인하세요. macucava 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os brasileiros
As mais apreciadas são o jacu e o macucava. Há várias espécies de jacu: jacu- pema, o jacu-vermelho e o jacu-pintado. Tem o gosto de faisão. O macucava é considerado a perdiz da Amazônia. Apreciam, igualmente, os filhotes de jaburu ...
Joaquim Ribeiro, 1977
2
Encyclopædia metropolitana, or, Universal dictionary of ...
300 Macry, xxi. 619; xxii. 436 Mactorium, xxiv. 569 Mactra, see Lutraria, xxi. 609 Macuas, xxii. 319 Macuca, see Tiuamus, xxv. 643 Macucagua, see Tinamus, xxv. 643 Macucava, see Tinamus, xxv. 643 Maculœ syphiliticus, vii. 761 Macuria, xxii.
‎1845
3
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
... the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle, which resounds afar off, but is not often repeated. It is called by the names MoKuca, Macucava, and Macucagua, whence Buffon has derived his name Magoua.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
Encyclopædia Metropolitana; Or, Universal Dictionary of ...
... the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle. which resounds al'ar off, but is not often repeated. It is called by the names Macfica, Macucava, and Macucagua, whence Bufl'on has derived his name Magoua ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
5
Encyclopaedia Metropolitana; or, universal dictionary of ...
... towards evening, but occasionally also during the day, and consists of a tolerable deep hollow, sustained single-toned whistle, which resounds afar off, but is not often repeated. It is called by the names Macfica, Macucava, and Macucagua ...
Edw Smedley, 1845
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Do tupi e caraíba continental macucagua, macuca(va) , em port. macuaguá, macucaguá, macuga- gá, macaguá, macvxau, macucu, macucágua, macucava, macucáua. Segundo Machado e Friederici, a mais antiga abonação port. encon-  ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Macucagua, s. f. ou Macucava, s. f. Ave gallinacea. Macuco (Tinamus solitarius). Macuchy. s. m. Planta melastomacea. Macucú do Rio Negro, s. m. Arvore rosacea (Licania helero- morpha Benth.) Macumá, s. f. Palmeira (Coccos leiospatha).
8
A Amazônia que eu vi, Óbidos-Tumucumaque: Carta do general ...
Tinamus gut tatus? É também conhecido por macucaua ou macucava. Jaramacuru — Cacto. Cereus per- nambucanus. É também conhecido por jacrumaru. Jatobá — Árvore. Sin. Jutaí. Hy- menea courbaril L. e outras. Fam. das Leguminosas ...
Gastão Cruls, 1973
9
Viagem ao Brasil
Como seguisse antes da tropa, encontrei na mata, toda coberta de orvalho, muitos inambus da espécie da macuca, ou “macucava" (Tinamus brasiliensis, Lath.) e do “chororão" (Tinamus variegatus)“1“, que, com o barulho, voaram para o ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1989
10
Barroco
... acauã (laughing falcon, herperotheres cachinnans) McacuKá B (Brandão) -. macugagá macucava, macucau (tinamou, crypturus aspersus) □'□'iiujalò P mangalo, cumadatiá (hyacinth dolichos, dolichos lablab) mngaraz P (arum) mracanà ...
참조
« EDUCALINGO. Macucava [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/macucava> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO