앱 다운로드
educalingo
malateca

포르투갈어 사전에서 "malateca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MALATECA 의 발음

ma · la · te · ca


MALATECA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MALATECA 의 뜻은 무엇인가요?

말라 테카

Malateca는 Olisipo와 Salacia 사이에 로마 방식으로 있던 타협이었다. Olisipo에서 오는 여행자들은 Malateca에 도착하기 전에 Aquabona, Cetóbriga, Ceciliana와 같은 정착촌을 통과했으며 나중에 Ebora와 같은 도시로가는 길을 따라갈 수 있습니다. 오래된 말라 테카는 아마도 요즘 마라 테카 (Marateca) 강 유역에 위치해 있었을 것입니다. 로마서의 유적뿐만 아니라 로마의 유물에 이어 로마 노선의 거리를 다른 도시들과 함께 연구 한 결과, "여행 일정" Antonino.

MALATECA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Linguateca · Pinacoteca · anomateca · biblioteca · carateca · cinemateca · diplomateca · discoteca · fonoteca · hemeroteca · hipoteca · jateca · ludoteca · mazateca · pateca · peteca · pingateca · teca · tetrateca · videoteca

MALATECA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malariologia · malariologista · malariológico · malarioso · malarioterapia · malarioterápico · malarífero · malarígeno · malassada · malata · malato · malatosta · malauiano · malavada · malavença · Malavi · malavindo · Malawi · malaxação · malaxadeira

MALATECA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apoteca · asteca · bisteca · carioteca · carpoteca · dimorfoteca · filmoteca · fitoteca · fonteca · fototeca · gastroteca · gliptoteca · hoploteca · iconoteca · mapoteca · minibiblioteca · ooteca · tipoteca · tolteca · zapoteca

포르투갈어 사전에서 malateca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malateca» 번역

번역기

MALATECA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malateca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malateca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malateca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

malateca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malateca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Malateca
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malateca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malateca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malateca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

malateca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malateca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malateca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malateca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

malateca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

malateca
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

malateca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

malateca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malateca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malateca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malateca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

malateca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malateca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malateca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malateca
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malateca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malateca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malateca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malateca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malateca
화자 5 x 백만 명

malateca 의 사용 경향

경향

«MALATECA» 의 용어 사용 경향

malateca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malateca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malateca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALATECA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malateca 의 용법을 확인하세요. malateca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista
O facto de uma das cópias do Itinerarium conter a forma Malateca, como vimos, tornou a identificação ainda mais atraente e por isso foi a que, até há cerca de um século, teve maior voga (29). Contudo, já Hùbner, nas suas Noticias, p. 24, dá ...
Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras, 1958
2
Noticias archeologicas de Portugal
... Ceciliana DJN, ciliana GMOQTUV, ciciliana BCFR | xn D 5 Malececa] sic CGJLMNT, maleceta OQV, malecea/í, malecaeca U, malateca D, mal- ceca BF \ xvi F e Wesseling. 6 salatia CMOQTUV 8 atrum JLN, dadrum FG | flumen inter versus ...
Emil Hübner, 1871
3
Descrição do reino de Portugal
... parte,soo achamos Lisboa, Euora, Coim* bra Larnego,Braga,Serpa, Beja, Vougi, por Vagua, Alterdocháo por Elter,Lagos pot Licobriga corrupto perdiminuiçao desyllabas,Malaceca por Malateca,Couna por Equabona, Mertola porMir- tylis.
Duarte Nunes de Leao, 1610
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. malacara) *Malassada*,f.Ovos, quesebatemese fritam ao mesmo tempo. ( Demal...+ assado) * *Malassombramento*, m. Bras. O mesmo que encantamento . (Demal...+assombrar) * *Malata*,f.Prov. Fêmeado malato^1. * *Malateca*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
... ceciliana DJN, ciliana GMOQTU V, ciciliana BCFR | xii D 5 Malececa] sic CGJLMN T, maleceta OQ V, malecea R, malecaeca U, malateca D, malceca BF | xvi F e Wesseling. 6 salatia CMOQTUV 8 atrum JLN, dadrum FG | flumen inter versus ...
6
Descripção do Reino de Portugal
Alterdochcïo por Elan-,Lagos por Lacobriga cor'rupto pel-diminuiçêo de syllab.as ,Malaceca por Malateca,Couna por Equabona, Menola porMirlIylis. E os rios Mondego por Mundassojo pocTa go, Guadiana por Ana , Minho por Minio, Auc, por ...
Duarte Nuñez do Leão, 1610
7
Conimbriga
Malateca - The root *mal-/mel- which occurs frequently in European GNs, comes from IE *mel- "to stand out, be elevated" (Villar & Prosper 2005: 70). There are several places named Mala in Ireland (Hogan 1910: 536), where mala means ...
8
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Segundo aquele autor, na sua província dão o nome de malateca a uma herdade pequena, uma propriedade rústica de importância insignificante. Àssim era, sem dúvida, pobre e escassamente povoado, o pequeno território da Marateca, ...
9
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
MALATECA (de malata) — Pequena propriedade onde vive o charepe. Pequena propriedade que tem Monte. ...«Uma malateca leva dois moios (semeadura) se levar; um chapéu de terra que não lhe cabe dentro um chaf ardei de ovelhas».
J. A. Capela e Silva, 1947
10
Revista de Portugal: Língua portuguesa
MALATECA (de malata) — Pequeña propriedade onde vive o charepe. Pequeña propriedade que tem Monte. ...«Urna malateca leva dois moios (semeadura) se levar; um chapeu de terra que näo Ihe cabe dentro um chafardel de ovelhas».
참조
« EDUCALINGO. Malateca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malateca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO