앱 다운로드
educalingo
obtém

포르투갈어 사전에서 "obtém" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OBTÉM 의 발음

ob · tém


OBTÉM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstém · atém · contém · detém · entretém · mantém · pagotém · petém · pitém · retém · sertém · sustém · taputém · vintém

OBTÉM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

obteres · obteria · obteriam · obterias · obteríamos · obteríeis · obtermos · obtestar · obteve · obtéctea · obténs · obtêm · obtida · obtidas · obtido · obtidos · obtinha · obtinham · obtinhas · obtive

OBTÉM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · advém · alguém · além · amém · armazém · barém · convém · harém · intervém · ninguém · pecém · porém · recém · refém · também

포르투갈어 사전에서 obtém 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obtém» 번역

번역기

OBTÉM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 obtém25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obtém 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «obtém» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

得到
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Obtiene
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

get
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हो जाता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يحصل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

получает
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

obtém
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পায়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

obtient
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mendapat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wird
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

取得
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

가져옵니다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nemu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

được
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெறுகிறார்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नाही
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alır
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ottiene
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dostaje
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

отримує
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

devine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παίρνει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kry
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

blir
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

blir
화자 5 x 백만 명

obtém 의 사용 경향

경향

«OBTÉM» 의 용어 사용 경향

obtém 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obtém» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obtém 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBTÉM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

obtém 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emmanuel Kant
A experiência é sem qualquer dúvida o primeiro produto que o nosso entendimento obtém ao elaborar a matéria bruta das sensações.
2
Honoré de Balzac
A inveja é o mais estúpido dos vícios, pois deste não se obtém nenhuma vantagem.
3
Christian Hebbel
O envelhecimento ocorre apenas dos 25 aos 30 anos. O que se obtém até esse momento é o que se conservará para sempre.
4
Epicuro
Na discussão, o vencido obtém maior proveito, pois aprende o que ainda não sabia.
5
Ernest Hemingway
Se você obtém sucesso, é sempre pelas razões erradas. Se você se torna popular, é sempre pelos piores aspectos do seu trabalho.
6
Ralph Emerson
Nada se obtém sem esforço; tudo se pode conseguir com ele.
7
Mohandas Gandhi
Quem sabe concentrar-se numa coisa e insistir nela como único objectivo, obtém, ao fim e ao cabo, a capacidade de fazer qualquer coisa.
8
Sébastien-Roch Chamfort
O prestígio sem mérito obtém considerações sem estima.
9
Textos Bíblicos
Quem esconde as suas faltas jamais tem sucesso, mas quem as confessa e abandona obtém compaixão.
10
Vergílio Ferreira
O que se consegue no que se obtém é quase sempre a decepção. Não é que falte muitas vezes seja o que for nisso que se consegue. Mas falta a esperança ou o desejo de o conseguir.

«OBTÉM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 obtém 의 용법을 확인하세요. obtém 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tópicos de matemática financeira e engenharia econômica
Inclusão do Tempo (n): J = Pin; F = P + J; colocando P em evidência, obtém-se: F = P + (Pin); F = P(1 + in) Logo: 3.2. Juros Compostos (exponenciais) Sistema de cálculo pelo qual a taxa incide sobre o valor presente (P), acrescido dos juros ...
Oscar Fernando Osorio Balarine
2
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Categoria request Descrição Tipo de dados Soquete sIOcATMARK Na marca fora da banda? int SIOCSPGRP Configura O ID do processo Ou O ID do grupo do processo dO soquete int int SIOCGPGRP Obtém o ID do processo OU ID do ...
W. Richard Stevens
3
Princípios de Economia - 4ed:
OA2, OA3 Escolha da American Aumentar as Manter as despesas com despesas com propaganda propaganda Aumentar as United obtém $3.000 United obtém $4.000 despesas com PFOPaganda American obtém $8.000 American obtém ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
4
Fundamentos de Arquitetura de Computadores - Vol.8: Série ...
multiplica: NOP LDR A multiplica,l ; obtém valor do primeiro operando STRA param1 LDR A multiplica ; atualiza endereço de retorno ADD A #1 STRA multiplica LDR A multiplica,l ; obtém valor do segundo operando STR A param2 LDR A ...
Raul Fernando Weber
5
Aprends em 21dias AP.NET
Tabela 10.2 Propriedades do DataSet Propriedade Descrição CaseSensi tive Indica se comparações de string nos objetos DataTable diferenciam letras maiúsculas de minúsculas. DataSetName Obtém ou configura o nome atual do DataSet.
6
Álgebra Linear: Para todos
(a) Denotando com E a matriz que se obtém trocando a i-ésima linha pela jésima linha da matriz Ir, a matriz produto EA é a que se obtém trocando a i-ésima linha pela j-ésima linha da matriz A. (b) Denotando com E a matriz que se obtém ...
Lorenzo Robbiano, 2011
7
Questões Resolvids de Raciocínio Lógico Para Concursos
Iniciando com o 4 e avançando uma unidade, obtém-se o 5: 4 5. Avançando duas unidades a partir do 5, obtém-se o 0: 5 6 0. Avançando três unidades a partir do 0, obtém-se o 3:0 1 2 3. Avançando quatro unidades a partir do 3, obtém -se o ...
Emerson Marcos Furtado
8
Engenharia de Software
... no sensor de posição para FaultHandler (ControleFalhas) que decidirá como esse erro afeta o sistema e que medidas são necessárias. Ela obtém os dados dos sensores e calcula a resposta necessária para os atuadores. Participantes.
Roger S. Pressman, 2011
9
Álgebra linear: teoria, exercícios resolvidos e exercícios ...
... da linha i com a linha j, com i / j, obtém-se B por multiplicação da linha i de A por a, com a/0, obtém-se B por substituição da linha i de A pela sua soma com a linha j de A multiplicada por (3, obtém-se B por troca de posição, em A, da coluna ...
Isabel Cabral, Cecília Perdigão, Carlos Saiago
10
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
COLAR. Desta forma, obtém-se um aumento da similaridade ortográfica entre a palavra alvo e a palavra distraidora ortográfica. 12. ) No item 21 da versão reordenada 1.2 (i.e., antigo item 21 da versão original 1.1), com relação à palavra alvo ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005

«OBTÉM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 obtém 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Petrobras obtém redução de 13% em renegociação de contratos de …
RIO DE JANEIRO (Reuters) - A diretoria de Exploração & Produção (E&P) da Petrobras têm obtido redução média de 13 por cento na renegociação de ... «UOL, 10월 15»
2
Petrobras obtém liminar que suspende pagamento à Fafen
RIO - A Petrobras informou nesta quarta-feira, em comunicado, ter obtido liminar que suspende pagamento de indenização de R$ 566,67 milhões por ... «Valor Economico, 10월 15»
3
Brasil obtém vaga olímpica inédita na ginástica masculina; Nory faz …
Demorou, mas o dia chegou. Após décadas enviando às Olimpíadas apenas um representante, o Brasil colocará uma equipe inteira de ginástica artística ... «UOL, 10월 15»
4
Trabalhador obtém aposentadoria mesmo sem provar recolhimento
O Instituto Nacional de Seguro Social terá que pagar aposentadoria a um ex-funcionário da Eletrobras, cujos comprovantes de recolhimento para a Previdência ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
5
Odebrecht obtém na Justiça munição para questionar provas da …
Uma decisão do STJ (Superior Tribunal de Justiça) determinou que o Ministério da Justiça forneça à Odebrecht uma certidão com detalhes sobre a cooperação ... «Código Fonte, 10월 15»
6
Servidor federal obtém ganho maior no salário
Brasília – O funcionalismo público federal, todos os anos, abre um acirrado debate com o governo em busca de reajustes salariais. A alegação principal é ... «Estado de Minas, 10월 15»
7
Uber obtém liminar que suspende lei que proibiu serviço no Rio
O Uber informou nesta sexta-feira que a Justiça do Rio de Janeiro concedeu liminar que suspende os efeitos de lei municipal sancionada recentemente e que ... «Info Online, 10월 15»
8
Sport obtém efeito suspensivo contra perda de mando de campo
Depois de ter perdido o mando de uma partida, por conta de problemas no duelo contra o Coritiba, o Sport conseguiu na noite desta sexta-feira o efeito ... «Terra Brasil, 9월 15»
9
Dilma obtém vitória expressiva no Congresso, com manutenção de …
Vamos dizer as coisas com todas as letras, ainda que possa sobrevir um tanto de desalento? A presidente Dilma Rousseff obteve uma expressiva vitória na ... «veja.com, 9월 15»
10
Obama obtém apoios para evitar que Congresso derrube acordo …
O presidente Barack Obama alcançou nesta quarta-feira (2) apoio suficiente no Congresso para manter o acordo alcançado com o Irã, depois do anúncio de ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Obtém [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/obtem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO