앱 다운로드
educalingo
parecença

포르투갈어 사전에서 "parecença" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PARECENÇA 의 발음

pa · re · cen · ça


PARECENÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PARECENÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Proença · Provença · Valença · conhecença · convalescença · crença · crescença · decrescença · degenerescença · diferença · doença · licença · nascença · pertença · placença · presença · reconhecença · reconvalescença · renascença · sentença

PARECENÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pare · pareado · pareador · parear · parecente · parecer · parecerista · pareci · parecido · parecis · parecotó · parectasia · parectásico · parectropia · paredão · parede · paredeiro · paredes-meias · paredismo · paredista

PARECENÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Florença · Olivença · atença · avença · benquerença · convença · desavença · descrença · detença · faiença · fervença · indiferença · malquerença · mantença · omnipresença · onipresença · patença · querença · sabença · tença

포르투갈어 사전에서 parecença 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PARECENÇA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «parecença» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «PARECENÇA» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «parecença» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «parecença» 번역

번역기

PARECENÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 parecença25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 parecença 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «parecença» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

相似
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Parecencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

resemblance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सादृश्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشابه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сходство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

parecença
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিচ্ছায়া
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ressemblance
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Persamaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ähnlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

相似
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유사
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

resemblance
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự giống nhau
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒற்றுமையை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

साम्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

benzerlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

somiglianza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

podobieństwo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

схожість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

asemănare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ομοιότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ooreenkoms
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

likhet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

likheten
화자 5 x 백만 명

parecença 의 사용 경향

경향

«PARECENÇA» 의 용어 사용 경향

parecença 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «parecença» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

parecença 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARECENÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 parecença 의 용법을 확인하세요. parecença 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parecença entre acessos de feijoeiro comum de grãos brancos ...
O objetivo deste trabalho foi estudar o coeficiente de parecença através da aplicação do modelo de Harrison, em variáveis qualitativas multicategóricas e determinar a matriz de distâncias entre acessos tradicionais de feijoeiro comum ...
JAISON PEREIRA DE OLIVEIRA OLIVEIRA, 2009
2
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
... uma parecença impressionante com a Ana = (24b) A Ana é de uma parecença impressionante com o Pedro = (24c) O Pedro e a Ana são de uma parecença impressionante = (24d) A Ana e o Pedro são de uma parecença impressionante 4 ...
Mário Vilela, 2005
3
O avarento: Versão
Mas a parecença? Para fazer subsistir e avaliar a parecença importa adaptar essa pintura a originaes que as platéas conheçam ; isto é, cumpre reformar, transformar os primitivos modelos, e por modo que, sem perderem a expressão com ...
Molière, 1871
4
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Alem do valor da pintura teem o merito da parecença. Admiramos a pintura em traslado perfeitissimo, e graiide commettimento, grande conquista e. Mas a parecença? Para fazer subsistir e avaliar a parecença importa adaptar essa pintura a ...
Molière, 1871
5
Metodologia de Pesquisa, 2E
Escolhida a medida de parecença, deve-se adotar algum algoritmo para fazer os agrupamentos. Existem vários algoritmos, e os mais conhecidos são os métodos: vizinho mais próximo (single linkage), vizinho mais longe (complete linkage), ...
Cauchick,paulo/costa,sergio/fleury,afonso/
6
Canindé: revista do Museu de Arqueologia de Xingó
Logo, esta técnica exige a definição de um coeficiente de parecença para indicar a proximidade entre as amostras. Na literatura estatística são citadas duas medidas de parecença: medidas de similaridades (quanto maiores os valores mais ...
7
Economia selvagem
... contribuir para a constituição de uma identidade entre os Xikrin (que reconhecem, por conseguinte, uma 'parecença' e um parentesco entre si), um dos efeitos possíveis que detectamos aí é, justamente, o risco de ficarem parecidos demais ...
Cesar Gordon, 2006
8
Vida e Destino
Este Universo tinhauma espantosa parecença com aquele, o único, queexiste independentemente das pessoas. Este ​Universo tinha uma espantosa parecença com aquele que continua a refletirse em milhões de cabeças vivas. Mas este ...
VASSÍLI GROSSMAN, 2012
9
Os Maias
... veneração urna garrafa de velho Chambertin: - Sabes tu com quem te pareces as vezes?... E extraordinario, mas é verdade. Pareces-te com minha mãi! Carlos riu, encantado d'uma parecença que os aproximava mais, e que o lisonj eava.
Eça de Queiroz, 2012
10
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
O campo semântico do termo, diacronicamente observado, portanto, aponta para o sentido da semelhança, da parecença, associado à repraesentatio e é, justamente, por essa associação, que Aristóteles na Retórica o reutiliza no âmbito das ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)

«PARECENÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 parecença 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PES 2016 será atualizado esta semana
... Yevhen Konopolyanka, Jordon Ibe, Danny Ings, Joshua Kimmich, e Burak Yilmaz, que terão animações e a parecença das suas versões de carne e osso. «Eurogamer.pt, 10월 15»
2
Foto inédita de Billy The Kid descoberta nos EUA
Uma simples parecença, nestes casos, não pode servir". A imagem está avaliada em cinco milhões de dólares, tendo por base, a fotografia anterior, que foi ... «RTP, 10월 15»
3
"Na seleção disseram-me que sou parecido com Gaitán"
Mas não vi qualquer parecença", disse Guerreiro, entre risos. Curiosamente, o lateral estreou-se a marcar por Portugal diante da Argentina, num encontro em ... «Sapo Desporto, 10월 15»
4
Que primeiro-ministro vamos ter? Um gestor de pendências
O politólogo nota ainda em comum a Passos e Costa “falta de experiência em política internacional” e sublinha outra parecença que os debates revelaram: ... «Renascença, 9월 15»
5
Isabel Abreu. “Não ia para Hollywood por ir para Hollywood …
Tem orgulho na sua parecença com Patti Smith, sente-se “farsola” nos Globos de Ouro e guardou o email que Luís Miguel Cintra lhe enviou em forma de ... «iOnline, 9월 15»
6
Life - Análise
De resto, DeHaan tem no seu lado a incrível parecença física e um talento nato com muito espaço para crescer. Talvez por isso, seja Pattinson quem acabe por ... «IGN Portugal, 9월 15»
7
O novo 'e' no logo da Google é igual ao da dona da Motorola
Embora tenha destacado a semelhança, a The Verge acrescentou ainda que "a parecença não é mais do que uma coincidência". A Lenovo, que é a dona da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
8
Harry Styles: pausa do One Direction, cantor já tem planos para o …
Além da sua estranha parecença com a estrela do pop britânico, o pequenino também é um verdadeiro sedutor. Sim, não podemos negar que Harry deixa as ... «melty.com.br, 9월 15»
9
Vida em Marte? Esta fotografia da NASA está a intrigar muita gente
“O nível de parecença”, brinca a Mashable, “é quase de certeza proporcional ao seu desejo de que haja vida extraterrestre”. Brincadeira ou não, a verdade é ... «iOnline, 8월 15»
10
Tem coragem para descobrir os seus irmãos gémeos espalhados …
... que as diferenças e as pessoas mais distraídas podem confundi-las facilmente. E agora há uma aplicação que testa o grau de parecença entre as pessoas. «SAPO Tek, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Parecença [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/parecenca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO