앱 다운로드
educalingo
pipitinga

포르투갈어 사전에서 "pipitinga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PIPITINGA 의 발음

pi · pi · tin · ga


PIPITINGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PIPITINGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

PIPITINGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

pipi · pipia · pipiar · pipião · pipilante · pipilar · pipilo · pipilro · pipio · pipira · pipiral · pipirete · pipiri · pipiricar · pipirioca · pipistrelo · pipitante · pipitar · pipito · pipídeo

PIPITINGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

포르투갈어 사전에서 pipitinga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pipitinga» 번역

번역기

PIPITINGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 pipitinga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pipitinga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «pipitinga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

pipitinga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Pipitinga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pipitinga
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

pipitinga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

pipitinga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

pipitinga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

pipitinga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

pipitinga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pipitinga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pipitinga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

pipitinga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

pipitinga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

pipitinga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pipitinga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

pipitinga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

pipitinga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

pipitinga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

pipitinga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pipitinga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pipitinga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

pipitinga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pipitinga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

pipitinga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pipitinga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pipitinga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pipitinga
화자 5 x 백만 명

pipitinga 의 사용 경향

경향

«PIPITINGA» 의 용어 사용 경향

pipitinga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pipitinga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pipitinga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIPITINGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 pipitinga 의 용법을 확인하세요. pipitinga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Aletria, Azeitona, Manjubinha, Manjuva, Pipitinga, Xangô. Detalhes: Pelo menos mais 3 espécies do gênero ocorrem no Brasil: * A. brevirostris (Gunther, 1868); D. 14; A. 18-20; extremidade do maxilar alcança ponta do focinho; ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
2
A Portuguese-English Dictionary
food; (slang) salary; tip; school of small fish; a sand smelt (Menidia brasiliensis), c.a. ALETRIA, PITITINGA, PIPITINGA. mano -na (adj.) of friends, intimate, inseparable; (m., colloq.) short for IRMAO (brother); pal; also = MAO. manobra (/.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Toponímia carioca
Sin.: Jaburu - -moleque. — V. Vocab. MANJUBA — Cpt. de moju- ba, "que faz, que fica"; "pele alva ou prateada"; "amarelo". Moa- juba, v. tr., "fazer ter ou ter amarelo o cabelo". Sin.: Man j uva, piti- tinga, pipitinga e maniaba. Sin. pop.: " Comida ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
4
Peixes de nossa terra
Sinôn: aletria, manjuba, pipitinga, pititinga. manjuva (f) - Ver manjuba. mantopaquê (m) - Ver piranambu. mapará (1) (m) Auchenipterus nuchalis. Silurídeo do Rio Tocantins, onde é abundante, de carne muito apreciada mas enjoativa na ...
Raul Pereira, 1976
5
Arquivos do Museu de História Natural
mandi - Pimelodus sp. (provavelmente) bagre timburé piaba papa-terra maria mole cachorra pipitinga pacú piranha 2. A FAUNA DE VERTEBRADOS DAS ESCAVAÇÕES Levantamento da Fauna das Escavações O trabalho de laboratório ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. pipitar, v. Pre8. ind.: pipito, pipitas, pipi- ta, etc. /Cf. pepita, 8. f.,e Pepita, anlr.j. pipitinga, 8. j. pipito, *. m. pipo, s. m. pipoca, *. /. — pipocas, inter j. pipocado, adj. pipocamento, s. m. pipocar, v. Pres. ind.: pipoco, etc. /Cj. pi- pôco. pipoco, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PIPITINGA, s. f. — íctiol. V. Manjuba. PI PITO, s. m. — De pipitar — Bros. Ato ou efeito de pipitar; pio. PIPO, s. m. — De pipa. Barril; vasilha da forma de uma pipa, mas menor que esta; espécie de rólha aguda e delgada, com que se fecha o ...
8
El Dueño del mar: Novela
Principalmente la pana-pana. Algunas de ellas se acostumbran y no salen de esa zona para comerse a las rayas. Además, todo tipo de cazón hace lo mismo. Tú sabes que aquí hay muchos. El urumaru, el sacuri, el pez espada, el pipitinga  ...
José Sarney, 1997

«PIPITINGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pipitinga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Verso Expo, Bertolino: "La mia Milano ha un'occasione da non …
La storia della sua Onlus, "Vida a Pipitinga", fondata in Brasile 10 anni fa: "Expo sia una vetrina per le associazioni che da anni si danno da fare per chi ha ... «La Repubblica, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pipitinga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/pipitinga> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO