앱 다운로드
educalingo
procônsul

포르투갈어 사전에서 "procônsul" 뜻

사전

포르투갈어 에서 PROCÔNSUL 의 발음

pro · côn · sul


PROCÔNSUL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PROCÔNSUL 의 뜻은 무엇인가요?

총통

총독은 로마 지방의 주지사였습니다. 처음에는 로마의 검찰 직책이 로마 공화당의 혁신이었으며, 해마다 치안 판사를 선출 할 필요없이 장군들과 지방 주지사들에게 제공했습니다. 따라서 로마인들은 일반 선거의 새로운 입장을 확정하는 대신 선출 된 치안 판사의 이름으로 시민을 임명하는 것을 선호했다. 그래서 총회는 영사의 이름이나 장소에서 행동했습니다. 고대 로마의 역사에서 그 밖의 모든 것들과 마찬가지로, 독재자의 제도는 시간이 지남에 따라 진화했다.

PROCÔNSUL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mercosul · cônsul · rio-grandense-do-sul · sul

PROCÔNSUL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

proclive · proclividade · proclítico · proclorita · proco · procolo · proconsulado · procoracoidal · procoracóideo · procôndilo · procrastinação · procrastinado · procrastinador · procrastinar · procrastinatório · procriação · procriador · procriar · procromossomo · procronismo

PROCÔNSUL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cabul · Istambul · Paul · Raul · Seul · azul · babul · baul · bul · bulbul · curul · foul · friul · jambul · manul · miul · pul · soul · sumbul · tribul

포르투갈어 사전에서 procônsul 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «procônsul» 번역

번역기

PROCÔNSUL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 procônsul25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 procônsul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «procônsul» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

执政官
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Procónsul
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

proconsul
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सूबे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حاكم طاغية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

проконсул
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

procônsul
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাজ্যপাল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

proconsul
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gubernur
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Prokonsul
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

総督
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

총통
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gubernur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Proconsul
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆளுனராக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

राज्यपाल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vali
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

proconsole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

prokonsul
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

проконсул
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proconsul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανθύπατος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

goewerneur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

proconsul
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

prokonsul
화자 5 x 백만 명

procônsul 의 사용 경향

경향

«PROCÔNSUL» 의 용어 사용 경향

procônsul 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «procônsul» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

procônsul 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROCÔNSUL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 procônsul 의 용법을 확인하세요. procônsul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mappa de Portugal antigo e moderno
50 702 Tuberon procônsul. Foi nomeado Pompeo para pretor de ambas as províncias de Hespanha, as quaes administrou por legados, que foram Petreyo, Afrânio, e M. Varro. IVesle anno andavam em grande calor as guerras civis entre  ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
2
Archivo Popular
A scena passa-se no pretório, ou tribunal de justiça de hum procônsul romano. O desenho foi por tal maneira traçado, que o centro do quadro ficou vaiio ,; e as figuras dispostas em semicírculo fazem hum effeito admirável , e superiormente ...
3
O Espírito de Jezabel
Certo dia, Barnabé e Saulo estavam testemunhando para o procônsul Sérgio Paulo, um homem faminto pela Palavra de Deus. Enquanto eles pregavam, Elimas os provocava. Sua meta era desviar a atenção do procônsul e impedir que ele ...
Garland Bilbo e Beverly Bilbo
4
Bibliotheca familiar e recreativa
A. de C. i j6. D.F. de R. 616. Decio Junio Biu- to Cônsul fez pazes com os Lusitanos. A. de C, i {;. D. F. de K. 617. Neste anno sendo Procônsul o mesmo Decio , ou Decimo Junio Bruto , sujeitou ao seu dominio quasi toda a Lusitania , e na ...
5
O livro dos mártires:
O procônsul novamente insistiu:— Jure pela fortuna de César. Respondeu Policarpo: —Uma vez que sempre em vão o senhor se esforçaparame fazerjurarpela fortunade César, como o senhor diz, fingindo ignorar o meu verdadeiro caráter, ...
John Foxe, 2013
6
As antiguidades da Lusitânia
Também com sorte diversa lutou contra o cônsul Fábio Máximo e de novo contra este, depois de procônsul igualmente com sorte diversa. Eis porque Fábio fez com ele uma paz com equidade de condições, embora o tenha privado de boa ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
7
Paulo Em Atenas - Um guia para a Evangelização
Paulo perante o pro cônsul Sérgio Paulo 'o qual estava com o procônsul Sérgio Paulo*, varão prudente. ... Barnabé e Saulo, procurava muito ouvir a palavra de Deus.; Então, o procônsul, vendo o que havia acontecido, creu, maravilhado da ...
Guerra Bruno
8
O que é a Bíblia
dos cidadãos sobre as que [Lúcio me informou] Júlio Galião, meu amigo e [ procônsul de Acaia]... Galião era irmão dofilósofo Séneca. Na carreira política chegou aoposto de procônsul da Acaia, província romana damaior importância, com a ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
9
Paulo - Serie Herois Da Fe
O Dr. Lucas recorda sucintamente o evento como segue: Havendo atravessado toda a ilha até Pafos, encontraram certo judeu, mágico, falso profeta, de nome Barjesus, o qual estava com o procônsul Sérgio Paulo, que era homem inteligente ...
CHARLES R. SWINDOLL
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.procus) *Procônsul*, m.Antigo governadorde uma província romana. (Lat. proconsul) *Proconsulado*, m. Cargodeprocônsul. Tempo, durante o qual um procônsul exerciaas suas funcções. (Lat. proconsulatus) *Proconsular*,adj. Relativo ...
Cândido de Figueiredo, 1937

«PROCÔNSUL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 procônsul 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Venezuela sugere que poderia impedir a entrada de Felipe González
Se alguém pretende vir como um procônsul interferir nos assuntos internos no país, o mínimo que pode fazer um Governo sério é mandá-lo de volta. «EL PAÍS Brasil, 4월 15»
2
O último sorteio da "fatura da sorte"
"A lotaria na Babilónia" é o título de um dos mais fascinantes contos de Jorge Luís Borges: "Como todos os homens da Babilónia, fui procônsul; como todos, ... «Jornal de Notícias, 3월 15»
3
Augusto Santos Silva: “Política que precisamos não pode ser …
Quer Bruxelas, quer Washington, quer Frankfurt, os três parceiros da troika, e o seu procônsul em Portugal, Vitor Gaspar, e o tutelado do procônsul, Passos ... «Público.pt, 12월 13»
4
Achado arqueológico pode provar que Herodes não construiu o …
Essas moedas têm as marcas do procônsul romano Valerius Gratus, que viveu na região 20 anos depois da morte de Herodes. Esse fato pode mudar tudo o ... «Gospel Prime, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Procônsul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/proconsul> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO