앱 다운로드
educalingo
reponta

포르투갈어 사전에서 "reponta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPONTA 의 발음

re · pon · ta


REPONTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPONTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

afronta · bicho-de-conta · conta · desafronta · desponta · esponta · fronta · glamonta · gramonta · maconta · melolonta · monta · pau-de-conta · ponta · remonta · tonta · vergonta

REPONTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

repolgar · repolhaço · repolhal · repolhar · repolho · repolhudo · repolimento · repolir · repoltrear · reponente · repontador · repontamento · repontar · repontão · repontice · repontuar · repor · reportação · reportado · reportador

REPONTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Atlanta · atalanta · cinta · junta · magenta · manta · menta · minta · noventa · pergunta · placenta · planta · pregunta · quanta · quarenta · quinta · santa · tinta · tormenta · venta

포르투갈어 사전에서 reponta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reponta» 번역

번역기

REPONTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reponta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reponta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reponta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

reponta
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reponta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Reappears
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

reponta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

reponta
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

reponta
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

reponta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

reponta
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Réapparaît
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reponta
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

reponta
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

reponta
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

다시 나타남
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

reponta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

reponta
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

reponta
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

reponta
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

reponta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reponta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reponta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Знову з´являється
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reponta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

reponta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reponta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

reponta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reponta
화자 5 x 백만 명

reponta 의 사용 경향

경향

«REPONTA» 의 용어 사용 경향

reponta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reponta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reponta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPONTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reponta 의 용법을 확인하세요. reponta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
REPijlTA-, s. m. A reponta da mare'. E quando ella torna a começar a encher; quando faz movimento, depois de estar estofa. (V. Repontar) fazer cabeça a encher. Goes. 68. col. 3. a com a reponta da maria; ue commettendo aentrada na  ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Cordáo de massa ao redor da empada. REPÔLHO , 9. m. Couve fechada , e redonda, que náo abre as folhas-. REPOLHÚDO , adj. chulo. Grosso , e roliço como o repolho ; alface repolbuda , que cria re- polho. REPÔNTA , g. f. A reponta da ...
António de Morais Silva, 1813
3
Geografia e ensino: textos críticos
Aqui e ali reponta mesmo a intuição (embora quase sempre tênue, longínqua) de que ser favelado é mais do que mero reflexo da miséria; reponta a intuição de que a favela é funcional. Sem juízo de valor, pura constatação, ela aparece ...
José William Vesentini, 1994
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
CAPÍTULO XXV Onde reponta a aventura do zurro E A engraçada do titereiro, MAIS AS MEMORÁVEIS ADIVINHAÇÕES DO MACACO ADIVINHO Rebentava D . Quixote, como se costuma dizer, por ouvir e saber as maravilhas prometidas ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Couve > que côm suas fo- Ifojs se sécha , & he redonda como húa bol a. Captíatuscaulis. Plin. REPONTAdamarè. Principio dama* rè enchente. Na reponta da mziè.tyEJlu maris crescente,oa accede»te»Plin.(Vorque com a Reponta da marè.
Rafael Bluteau, 1720
6
Crônica da casa assassinada
E apesar disto, o que se passou é tão vivo ainda, que parece recente: os cenários se erguem com facilidade e a casa reponta perfeita do sono que desde então a circunda. Não me lembro mais se foi pela segunda ou terceira vez que um fato ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
7
Euclides da Cunha, intérprete do Brasil : o diário de um ...
... e da figura vulgar do tabaréu canhestro, reponta, inesperadamente, o aspecto dominador de um titã acobreado e potente, num desdobramento surpreendente de força e agilidade extraordinárias.44 A transfiguração é completa, do tabaréu ...
Maria Regina Barcelos Bettiol e Antonio Hohlfeldt (Orgs)
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPONTA '□ /• Ponta que aparece periodicamente ou novamente. ♢ Repetição de golpe com a ponta da espada ou da lança. ♢ Ant. Cabeça da maré; o ponto máximo atingido pela enchente: «mandou (Duarte Pacheco) a Cristóvão Juzarte,  ...
9
Sammlung:
48) O problema da aferição cultural reponta mais de uma vez, anedoticamente, na obra de Lima Barreto, maneira, aliás, de evidenciar que o «pistolão» vale mais do que o saber. E a «disciplina» de cotejo nem sempre é «português». Com o ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
10
Publicações: Série estudos
A porção correspondente ao flanco constitui o óculo. A extensão inferior da parede abdominal é dita a rincha. 6 — Reponta É uma peça triangular larga e achatada, que tem por base esquelética as porções inferiores dos nove últimos arcos ...
Portugal. Junta Nacional dos Produtos Pecuários, 1964

«REPONTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reponta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A pedagogia da escolha
reponta nova face da pobreza: mais comprometedora que a carência material é a pobreza política, ou seja, a dificuldade extrema de organizar o próprio ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 15»
2
Relativização da coisa julgada em matéria tributária
Por fim, reponta oportunas as lições de Nelson Nery Jr., para quem o “risco político de haver sentença injusta ou inconstitucional no caso concreto parece ser ... «DireitoNet, 8월 15»
3
Lula-Dilma lideram falta de ética no poder
Entre os ex-diretores nomeados por Lula, reponta o nome de Paulo Roberto Costa, que ele chamava de “Paulinho”, tal o estreitamento da amizade entre ... «DM.com.br, 7월 15»
4
Leia o discurso da posse de Ariano Suassuna na Academia …
Diz ele: “Novo horizonte geológico reponta. [...] Estiram-se então planuras vastas. À luz crua dos dias sertanejos aqueles cerros aspérrimos rebrilham ... «Tribuna do Norte - Natal, 7월 14»
5
Música ganhou os bares no auge da repressão na ditadura militar
... é Sirlan”: “Não é culpa de Sirlan que seu LP onde reponta a brilhantíssima Viva Zapátria, censurada durante seis anos, tenha um sabor de fruta passada. «Estado de Minas, 2월 14»
6
A antropologia como problema do Ocidente
A complexidade ideológica do Ocidente inclui uma tradição romântica claramente discernível, que reponta com força, a todo momento, na filosofia, na arte e ... «Ch cienciahoje, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Reponta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reponta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO