앱 다운로드
educalingo
sortido

포르투갈어 사전에서 "sortido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SORTIDO 의 발음

sor · ti · do


SORTIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SORTIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · incontrovertido · introvertido · invertido · palmatipartido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · subvertido · tripartido · vertido

SORTIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sorteadamente · sorteado · sorteador · sorteamento · sortear · sorteio · sorteiro · sortela · Sortelha · sorti · sortida · sortilégio · sortilha · sortimento · sortimos · sortir · sortis · sortista · sortílego · sortudo

SORTIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · semipartido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

포르투갈어 사전에서 sortido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SORTIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sortido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sortido» 번역

번역기

SORTIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sortido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sortido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sortido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Surtido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Assortment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मिश्रित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متنوع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сортированный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sortido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হরেক রকম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assorti
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pelbagai
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gemischt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

各種
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

분류 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Dhasar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

các loại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வகைப்படுத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिसळलेला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çeşit çeşit
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assortito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mieszany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сортовані
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

asortat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανάμεικτος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verskillende soorte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

diverse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assortert
화자 5 x 백만 명

sortido 의 사용 경향

경향

«SORTIDO» 의 용어 사용 경향

sortido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sortido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sortido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORTIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sortido 의 용법을 확인하세요. sortido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As Minhas Receitas de Bacalhau
O bacalhau de 2a categoria é designado como sortido e dividido em escalões de acordo com o peso: Sortido superior a 3 kg; Sortido de 2 a 3 kg; Sortido de 1 a 2 kg; Sortido de 0,5 a 1 kg; Sortido inferior a 0,5 kg. BACALHAU FRESCO E ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
2
Almanak popular para o anno de 1850: contendo além do que se ...
CALENDARIO HISTORICO. l Fundação do Convento de Thomnr por D. пищат Paes, 11'60. Batalha do Toro, 1467. Combate de Ведение, 1814. В Sortido deltilvas, 1834. З Conquista Sebastião Tibau n Ilha Затащи, 1809. D. Pedro lv abdica, ...
‎1849
3
Gazeta de Lisboa
Borledoiros. Taboas de pinho de 18 palmos. Remos de tojo sortidos. 2. " Classe = Ar matem da Ferragem. De immediata precisão. Pregadura sortida. Ferro sortido. Aço. Estanho em barrinha. Chumbo «m rolo. Dito em barra. Vistas de osso.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Sortido,misturado. *Sorteador*, m. e adj. O que sorteia. *Sorteamento*,m.O mesmo quesorteio. *Sortear*, v.t. Repartirporsortes. Determinar ou escolher porsorte. Rifar. Sortir;variar. (Desorte) *Sortegar*,v.t. Ant.Omesmo quesortear. * Sorteio* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Boletim mensal do Instituto Nacional de Estatística
2*mt assortiment . alecrim ~*alecrim* sortido 3.» — 3ime assortiment. Esfranfelrot — Étrangers Noruega -Korvès>e f crecido correcte В acal hau miúdo . . sortido 2. « Islftrtdia — Islande crescido corren te Biicalhau Porto — Total RODUTOS ...
6
Jornal de Coimbra
Ferro de Suécia sortido . . . 6000 . 6200 por quintal. Aço dito em selhas . . . 10000 . 10200 dito. Dito de Trieste sortido . . 1 j ;oo . 14(00 dito. Chumbo em barras, d' Inglaterra . . . íjoo dito. Dito d' Hespanha 6400 dito. Páo Amarello . . . . . . . . _.
7
Vidas que se cruzam
Chegamos a uma venda pra comprar um sortido e o Turco, dono da venda, ficou com pena de nos ver tremendo de frio e todos molhados. Deu-nos vinho pra beber, e ficamos bem tontos, pois, sem comer há vários dias, aquele vinho foi ...
Orlindo Lima Botelho, 2011
8
Receitas de um Gordo à La Carte
Cozinhe os legumes, misture com o frango e a gelatina dissolvida conforme especificaçäo do envelope. • Enforme tudo em uma terrina e leve a refrigeraçäo por 12 horas. • Desenforme, fatie e regue com o creme. Arroz de forno sortido ...
José Luiz de Souza
9
Boletim de integração latino-americana
RESULTANDO Que por aplicação da Regra Geral para Interpretação do S H. 3.b ) (os diapositivos são os artigos que conferem ao sortido a característica essencial), da Regra Geral para Interpretação do S.H. 6 (texto da subposição 3705.90) ...
10
Anuário de Lourenço Marques
Grande sortido de objectos para presentes ! ! ! visitem a casa A. W. Bayly & Cia., Ida. Rua Consig/ieri Pedroso, 38-40 Caixa Postal, 185 End. 7e/eg. : "Bayly" Telefone, 125 LOURENCO MARQUES onde V. E x a s . encontrarão um enorme  ...

«SORTIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sortido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pingo Doce reforça parque de lojas até ao final do ano
... a estratégia é “estudar com atenção o que foi dito, preparar informação aos consumidores” e, se for caso disso, “adoptar decisões de sortido consentâneas”. «Económico, 10월 15»
2
A nostalgia acaba de iniciar sessão
E então avançamos escolhendo o ícone de um sortido que oferece, por exemplo, logos de Eminem, Harry Potter, Red Hot Chili Peppers ou Blink-182, e que ... «Público.pt, 10월 15»
3
Pingo Doce do BragaShopping reabriu renovado e mais próximo …
“Esta reorganização foi feita no sentido de aumentar o sortido em loja e apresentá-lo nas melhores condições aos nossos clientes”, referiu. Uma das principais ... «Correio do Minho, 10월 15»
4
O namorado que mitou por ser o mais legal de todo o mundo
A marca lançou, em 1999, o Cadbury Heroes, um saco sortido com os seus principais sabores. Foi exatamente esse o pacote escolhido por Daniel para ... «Terra Brasil, 10월 15»
5
Isabelle Drummond celebra aniversário de seu cachorro com bolo e …
Ele amou e comeu muito", escreveu ela, que recebeu vários elogios e comentários dos fãs. "Parabéns Rodin. Você é o cachorro mais sortido que eu já vi", ... «RedeTV!, 10월 15»
6
Membros do grupo Antigos da Montanha querem inserir evento no …
O mix, para ser coerente com a cronologia do evento, é bastante sortido. Mais de 100 modelos de 11 categorias que fizeram história atraem uma multidão de ... «Engeplus, 10월 15»
7
Cientistas dizem ter encontrado marcadores genéticos da …
A partir da descoberta, eles bolaram um algoritmo para tentar prever a sexualidade de um participante sortido. Acertaram em 83% das vezes entre os gays, ... «Brasil Post, 10월 15»
8
Intermarché abre nova loja em São João do Estoril
Por ultimo uma compra mais alargada com o sortido alimentar e não alimentar trabalhado para responder às necessidades do consumidor local.”, afirma ... «LOCAL.PT, 10월 15»
9
Frutos e fruta: o meu itinerário entre cores e sabores (e, de novo, o …
E que esse regresso depende apenas de nós, mesmo que, no sortido à venda nas grandes superfícies, tenhamos à disposição toda a macedónia frutífera para, ... «Público.pt, 10월 15»
10
Sexta é dia de Feira Sobre Rodas em Aracaju
Nesta sexta-feira,11, das 15 às 19 horas, o estacionamento do centro de compras receberá, mais uma vez, o ônibus sortido com vários produtos orgânicos e ... «Infonet, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sortido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sortido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO