앱 다운로드
educalingo
tenáculo

포르투갈어 사전에서 "tenáculo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TENÁCULO 의 발음

te · ná · cu · lo


TENÁCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TENÁCULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · hibernáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · umbráculo · vernáculo

TENÁCULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tenalha · tenalhar · tenalhão · tenalina · tenantita · tenar · tenardita · tenaria · tenaz · tenazmente · tenálgico · tenca · tenceiro · tencionar · tencionário · tencioneiro · tença · tenção · tençoar · tençoeiro

TENÁCULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

포르투갈어 사전에서 tenáculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tenáculo» 번역

번역기

TENÁCULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenáculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenáculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tenáculo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

挟钩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tenencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tenacle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धमनीग्राही
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مشباث
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держатель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tenáculo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tenaculum
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Pozzi
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tenaculum
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tenaculum
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

支持鉤
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tenaculum
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tenaculum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tenaculum
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tenaculum
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शस्त्रक्रियेच्या वेळी एखादा भाग पकडून धरण्याचे साथन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tenakulum
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tenaculum
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tenaculum
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Tenacle
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tenaculum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tenaculum
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tenaculum
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tenaculum
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tenaculum
화자 5 x 백만 명

tenáculo 의 사용 경향

경향

«TENÁCULO» 의 용어 사용 경향

tenáculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenáculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tenáculo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENÁCULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenáculo 의 용법을 확인하세요. tenáculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia De Procedimentos Em Ortopedia: As Principais Cirurgias
Reduza a fratura com um tenáculo sob visualização direta e fluoroscopia. Um pequeno orifício pode ser furado na região proximal ao localda fraturanomaléolo medial, a fim de auxiliar a utilizaçãodo tenáculo para redução da fratura.
Neil Sheth,, Jess H. LONNER, 2011
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
tenáculo m. tenaculum. [LL. tenāculum: an instrument for holding <L. tenēre: to hold. See tener.] tenada ≈ tinada tenallón m. tenaille, outwork in the main ditch between two bastions. [Fr. tenaillon: id. <tenaille: pincers <LL. tenācula: that which ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Revista
Os nossos exemplares distinguem-se dos outros examinados por o tenáculo possuir 4 + 4 barbas em vez de 3 + 3. Aliás, Lawrence (1962 : 135) diz ter encontrado o 4.° dente nos ramos do tenáculo nalgumas fêmeas de grandes dimensões ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1964
4
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
Pinza para histerectomía de Heaney con un diente; pinza para histerectomía de Heaney-Ballentine con un diente; tenáculo uterino de Schroeder recto con un diente (pinza erina). Abajo. Ramas de la pinza para histerectomía de Heaney con ...
Joanna Kotcher Fuller, Joanna Ruth Fuller, Elizabeth Ness, 2007
5
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
FIGURA 23 Instrumental/Implante - Um perfurador manual curvo e/ou um tenáculo pode ser usado para completar o túnel na margem anterior da glenoide . - Marque as pinças hemostáticas, que são presas nos fios passados através dos ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
6
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry. FIG. 812 Uso de minilaparotomia para ganhar acesso às tubas uterinas para procedimentos de oclusão. O tenáculo é usado para elevar o útero (seta) em direção à incisão. Para a ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
7
Cirurgia do Trauma Ortopédico
O maléolo podesermantido emposição anatômica com uma pinçapontiaguda ou tenáculo(Fig. 17). Isso geralmente requer a realização de um furo ósseo proximal à fratura. • A cápsula anterior deveser afastadapara visualizar a redução da ...
Emil Schemitsch, 2012
8
Sistema ó Curso completo de cirugía
se acostumbra en unos vasos , y otros fueron asegurados con el tenáculo , y hubo tanta diferencia en el dolor , que los unos constantemente experimentaron muy poca molestia , al paso que los otros de ordinarió se quejaron de él como de la ...
Benjamín Bell, Agustín Frutos, García ((y Compañía)), 1813
9
Arquivos do Museu Nacional
35 — Ant. III e IV face inferior; fig. 36 — Peças bucais; fig. 37 — Apex P. I; fig. 38 — Apex P. III; fig. 39 — Abertura genital; fig. 40 — Furca; fig. 41 — Furca (perfil); fig. 42 — Tenáculo; fig. 43 — Tenáculo. ESTAMPA 5 Paranurella Ínfima sp. nov.
10
Entomologia médica
Oswaldo Paulo Forattini. Placa subgenital de contorno trapezoidal e com concavidade apical rasa II Genitália masculina dotada de lobo lateral tão longo quanto o nono tergito e com um tenáculo curto, equivalente a um terço do comprimento ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1973
참조
« EDUCALINGO. Tenáculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tenaculo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO