앱 다운로드
educalingo
tocadela

포르투갈어 사전에서 "tocadela" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOCADELA 의 발음

to · ca · de · la


TOCADELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOCADELA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

TOCADELA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

toca · toca-discos · toca-lápis · toca-teclas · tocada · tocadilho · tocado · tocador · tocadura · tocaia · tocaiar · tocaieiro · tocainará · tocaio · tocajé · tocama · tocamento · tocanairá · tocanalgesia · tocanalgésico

TOCADELA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

포르투갈어 사전에서 tocadela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tocadela» 번역

번역기

TOCADELA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tocadela25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tocadela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tocadela» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tocadela
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tocadela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tockle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tocadela
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tocadela
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tocadela
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tocadela
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tocadela
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tocadela
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tocadela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tocadela
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tocadela
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tocadela
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tocadela
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tocadela
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tocadela
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tocadela
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tocadela
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tocadela
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tocadela
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tocadela
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tocadela
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tocadela
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tocadela
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tocadela
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tocadela
화자 5 x 백만 명

tocadela 의 사용 경향

경향

«TOCADELA» 의 용어 사용 경향

tocadela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tocadela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tocadela 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOCADELA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tocadela 의 용법을 확인하세요. tocadela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de percussão
... usado na Papua-Nova Guiné. Ver"oro-oro" (Oceania). tocadela Termo brasileiro, s. f., pl. = 'toca- delas' - Dar algumas "batidas" no instrumento. tocador Termo bras. e espan., s. m., pl. = 'tocadores' - Aquele que toca um instrumento musical.
Mário D. Frungillo, 2003
2
Loucrônicas Bancárias: Humor
... a baqueta parecia autônoma e lá ia uma tocadela, não dava outra, o mestre já me olhava de cara feia. Os ensaios foram ficando freqüentes, eu, já bem enturmado, arriscava um samba no pé enquanto fingia que “tocava”: era um charme só ...
José Roberto Cazo, 2011
3
No reino da feitiçaria
Contudo, se por casualidade, a saca tocar na cabeça do executado, fica este imediatamente livre do executador, e então poderá gritar e apossar-se da saca e matar o seu inimigo com uma só tocadela. . . Porém, eu daqui não quero instruir  ...
N. A. Molina, 197
4
Sem ti: recordações de uma paixão coagulada no fun-do-coração
E a tocadela foi como que uma linguagem passional à minha alma abandonada e, desde então, a tua luz repenetrou nesta caixa vazia que se diz meu corpo. E ontem à noite, acordei à meia-noite, procurando pelo teu corpo nesta cama fria, ...
Florentino Dick Kassotche, 2007
5
O pau-de-sebo: contos
Um morto era uma tocadela de sinos. Ele bem sabia que pouco lhe dariam. Mas assim como assim, mais valia pouco do que nenhum. E perguntou: — Ouve lá, ó Manuel: quando é que se morreu o velho Malta? O sacristão inda no me disse ...
Amândio César, 1966
6
Colóquio: Letras
... não fosse capaz de atribuir logo um rosto, uma figura, um tipo seu conhecido, salvo aquela tocadela, lúgubre, em dó sustenido, seguida de um truz-truz-truz repenicado batido à porta da frente, numa improvável tarde de Verão. Cruzes que ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aportg. do t. canadense toboggan. toca, s. f. tocada, s. f. tocadela, s. f. tocadilho, s. m. tocado, adj. tocador (ô), adj. e s. от. tocadura, s. f. tocagem, s. f. tócai, s. m.: adapt. do húngaro tokai. tocaia, s. f. tocaiar, v. tocainará, s. f. tocaio, adj. e s. от.
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista Lusitana
Vários sufixos : -ada em tamburada, tocadela de tambor ; -ista em cantista, falando de galinaceos; -ucha em quimerucha, de quimera. 181. Prefixo em- em empreOipiar «principiar», por *em- -primipiar, com supressão da nasal antes da  ...
José Leite Vasconcellos, 1933
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. toa (ô) f. toada, /. toalha, /. toalheiro, m. toalhéte, m. toalhinha, f. toante, 2 gen . toar, c. tobatinga, /. tobiano, ni. e adj. Tobias, m. в. e pi. 1 toca, ,/'. : guarida. 2 toca,,/'. / rizoma, toca, /. : tor<;a. tocadela, /. tocadilho, ni. tocador (ó) m. tocaduia,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Pingos de sangue no caminho: romance
em quarto arejado e amplo, rasgado de larga janela para a rua prinicipal, garridamente forrado e impecavelmente encerado, quando levíssima tocadela na porta a arranha, como as unhicas de um recém-nado gatito! Abri. Não era a Lindinha ...
João Gomes Gonçalves, 1973
참조
« EDUCALINGO. Tocadela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tocadela> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO