앱 다운로드
educalingo
varíola

포르투갈어 사전에서 "varíola" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VARÍOLA 의 발음

va · rí · o · la


VARÍOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VARÍOLA 의 뜻은 무엇인가요?

천연두

천연두는 전염성 전염병이었습니다. 이것은 인간을 감염시키는 가장 큰 바이러스 중 하나 인 Orthopoxvirus가 직경이 약 300 나노 미터인데, 이는 광학 현미경으로 볼 때 충분히 크다. 바이러스에 봉투가 있습니다. 그 게놈은 DNA이며 가장 복잡한 것 중 하나입니다. 이 바이러스는 단백질을 제조하고 숙주 세포의 세포질의 국부적 인 영역에서 복제하며, Guarnieri 봉입체 또는 공장에 국한시키는 능력을 가진 소수의 바이러스 중 하나이다. 그 게놈은 가장 큰 바이러스 게놈 중 하나 인 거의 100,000 쌍입니다. DNA는 선형 이중 가닥이고 끝은 융합되어있다. 다른 바이러스와는 달리, 핵산을 생산하는 데 필요한 효소와 생명주기가 충분하고 세포의 단백질 합성 기계만을 사용합니다. 따라서 그것은 소수의 세포질 DNA 바이러스입니다.

VARÍOLA 운과 맞는 포르투갈어 단어

absidíola · arteríola · corníola · corrigíola · espongíola · fascíola · gloríola · gracíola · herníola · historíola · modíola · opetíola · peridíola · sepíola · teníola

VARÍOLA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

variolovacina · variolovacinação · varioso · variospermo · variólico · variômetro · variscópio · varistor · variz · varícula · varja · varjão · varlete · varloas · varlopa · varo · varola · varonia · varonil · varonilidade

VARÍOLA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · gola · granola · mola · nicola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

포르투갈어 사전에서 varíola 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VARÍOLA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «varíola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «varíola» 번역

번역기

VARÍOLA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 varíola25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 varíola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «varíola» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

天花
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Viruela
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

smallpox
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चेचक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدري
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

оспа
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

varíola
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বসন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

variole
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cacar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pocken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

天然痘
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

천연두
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

, nga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bệnh đậu mùa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெரியம்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

देवी हा रोग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çiçek hastalığı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vaiolo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ospa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Віспа
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

variolă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευλογία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pokke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

smittkoppor
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kopper
화자 5 x 백만 명

varíola 의 사용 경향

경향

«VARÍOLA» 의 용어 사용 경향

varíola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «varíola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

varíola 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARÍOLA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 varíola 의 용법을 확인하세요. varíola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Outra doença do tráfico de escravos, e que não estava catalogada na Santa Casa, era a varíola: apenas 93 escravos foram tratados de varíola em 1847 e apenas 38 morreram em 1849. Tão poucas mortes sugerem o controle da doença ...
Clóvis Moura, 2004
2
O Rio em movimento: quadros médicos e(m) história : 1890-1920
O erro dos antivacinistas foi apostar na possibilidade de se interromper a cadeia de transmissão da varíola. Segundo os antivacinistas, uma intervenção sistemática e geral sobre os corpos e o meio seria factível e eliminaria os riscos de se ...
Myriam Bahia Lopes, 2001
3
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
imunidade baixa ou inexistente, sendo, assim, altamente suscetível a infecção pelo vírus da varíola. Os cientistas e pesquisadores podem obter partes do genoma do vírus da varíola a partir de centros de colaboração, mas não o genoma ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
4
A historia e suas epidemias: a convivencia do homem com os ...
giões do país onde se desenvolveram a indústria, a mineração e a pecuária para corte. Vivia da retirada do leite bovino para comercialização e, de tempos em tempos, ocorria ali uma doença que recebeu o nome de cowpox, a varíola bovina ...
Stefan Cunha Ujvari, 2003
5
Enfermagem Em Doencas Transmissiveis
imunização. Em fins do século XVIII, a varíola humana (ou varíola vera) era uma doença grave e muito difundida que deixava sequelas nos indivíduos ou os levava à morte. A moléstia também afetava o gado, sob a forma de varíola vaccinia.
Maria Lucia dos Santos Philippi, Evanisa Maria Arone, 1994
6
Microbiologia de Brock
Patógenos Virais com potencial de serem usados como arma biológica incluem os Vírus da Varíola, da febre hemorrágica e de encefalites. Esses agentes provocam doenças associadas a morbidade significativa, sendo que alguns têm taxas ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Bases da Patologia em Veterinária
Sistema Tegumentar Varíola (Varíola Bovina [Ortopoxvírus] , Varíola Ovina e Varíola Caprina [Capripoxvírus] , Varíola Suína [Suipoxvírus] , Vírus de DNA Envelopado) O termo varíola é usado para agrupar doenças, como a varíola bovina, ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
8
Microbiologia
Os métodos de tratamento médico mais comuns para as verrugas incluem a aplicação de nitrogênio líquido extremamente frio (crioterapia), sua dessecação Figura 21.10 Lesões de varíola. Em alguns casos graves, as lesões praticamente se ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
9
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
A varíola éuma doença infecciosa grave, contagiosa e, às vezes, fatal.Adoença faz parte da família dos ortopoxvírus, em conjunto com a varíola do macaco, a vacínia eavaríola bovina. Apesar de todas causarem lesões cutâneas, apenas a  ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
10
Microbiologia E Parasitologia
Diz-se que a varíola já não existe. Inclusive a Organização Mundial de Saúde oferece uma recompensa para quem for capaz de detectar um caso. Em 1967, a varíola era endemica em diversas partes do mundo. Entre 1972 e 1975, ...

«VARÍOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 varíola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vacina brasileira contra o HIV passará por nova fase de …
... de vírus incapazes de causar infecções (atenuados), como o da vacina da varíola e adenovírus de chimpanzé, a fim de aumentar aresposta imune à vacina. «Viaje Aqui, 6월 15»
2
Como controlar varíola e bronquite em aves?
criacao_frango_aves_ovos (Foto: Ernesto de Souza/Ed. Globo) No caso da varíola, lesões de pele podem ser tratadas com iodo (Foto: Ernesto de Souza/Ed. «Globo Rural, 5월 15»
3
Continente americano é a primeira região do mundo a acabar com …
"A América foi a primeira região a erradicar a varíola em 1971, a primeira a eliminar a poliomielite em 1994, e agora é a primeira a eliminar a rubéola e a ... «Info Online, 4월 15»
4
450 anos: veja lista de 10 revoltas e protestos da história do Rio
... da medida. Bases policiais, prédios e trens foram depredados. O presidente acabou recuando com a lei, que, no fim ajudou a erradicar a varíola da cidade. «Globo.com, 3월 15»
5
Coreia do Norte testa armas bioquímicas, afirma Seul
No caso das armas biológicas supostamente desenvolvidas pelo país comunista, estas incluiriam o antraz, a varíola e a peste, segundo o Livro Branco do ... «Globo.com, 2월 15»
6
7 Pessoas que (literalmente) salvaram o mundo
Ele notou que aqueles que pegavam varíola bovina se tornavam imunes à varíola. Enquanto alguns outros cientistas haviam observado essa correlação antes, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 12월 14»
7
8 casos raros de 'House' que realmente podem acontecer (e como …
Presume-se que ela tenha contraído varíola. Mais tarde, descobrem que ela tem varíola por Rickettsia, uma infecção bacteriana tratável espalhada por ... «Brasil Post, 11월 14»
8
6 experimentos horríveis que pais cientistas fizeram em seus …
Claro que, se ele estivesse errado e todos aqueles meninos contraíssem varíola e morressem da doença, Jenner provavelmente não seria conhecido como um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10월 14»
9
Frascos com o vírus da varíola são encontrados nos EUA
Frascos com o vírus da varíola foram encontrados nos Estados Unidos, divulgou na terça-feira o Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, na sigla ... «veja.com, 7월 14»
10
Indea confirma foco de varíola em rebanho bovino de Mato Grosso
Confirmado em São José dos Quatro Marcos o primeiro caso de varíola bovina em Mato Grosso neste ano. De acordo com informações do Instituto de Defesa ... «Globo.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Varíola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/variola> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO