앱 다운로드
educalingo
vitinga

포르투갈어 사전에서 "vitinga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 VITINGA 의 발음

vi · tin · ga


VITINGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VITINGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

VITINGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

viticultor · viticultura · vitiligem · vitiligo · vitimador · vitimar · vitimário · vitimizar · vitimologia · vitimológico · vitivinicultor · vitivinicultura · vitivinícola · vitícola · vitífero · vitígero · Vito · Vitor · vitoriano · vitoriar

VITINGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · pipitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga

포르투갈어 사전에서 vitinga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vitinga» 번역

번역기

VITINGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vitinga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vitinga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vitinga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

vitinga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Vitinga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Vitinga
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vitinga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vitinga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vitinga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

vitinga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vitinga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vitinga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vitinga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

vitinga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

vitinga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

vitinga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

vitinga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vitinga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vitinga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vitinga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

vitinga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vitinga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vitinga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vitinga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vitinga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Vitinga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vitinga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vitinga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vitinga
화자 5 x 백만 명

vitinga 의 사용 경향

경향

«VITINGA» 의 용어 사용 경향

vitinga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vitinga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vitinga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITINGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vitinga 의 용법을 확인하세요. vitinga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Vitinga dos Brasileiros, farinha ralada dos Lusitanos. Segundo o Dic. Bras. significa Vitinga ou Uitinga, farinha meio moída, branca. Batista Caetano (III, p. 553) regista uiti, farinha branca, farinha torrada. Era, segundo Marcgrave, usada contra ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Gazeta das aldeias
Esta nova espécie, que foi descripta com o nome botânico de Raphionacme utilís, Brown et Stapf, approxima-se bastante da Raphío(') Vitinga em língua bunda quer dizêr planta bulbosa. nacme Welwitschífi, Schlechter et Rendle, também ...
3
Mineração em Terras Indígenas na Amazônia brasileira
3 3 Mineraçëo Vitinga Ltda. 4 4 Mineraçâo Zaspir Ltda. 40 40 Mineraçóes Rodon Ltda. 3 3 Mineraçóes Urano Ltda. 4 4 Mineradora Camelo Ltda. 1 1 Mineradora Rio Madeira Ltda. 4 4 Mineradora Santo Expedito Ltda. Empresa Minerios e ...
Instituto Socioambiental, Alícia Rola (Org.), Fany Ricardo (Org.)
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Adaptado do húngaro "tokai". A pronúncia comam é "tocai" (oxitono). Ventrecha; posta de peixe, imediata à cabeça. Viandas; qualquer especie de alimento; qualquer carne alimentar; carne de animais terrestre. Vitinga; variedade ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Boletim
11-12, pp. 707- 16. NOTAS SOBRE A BORRACHA «VITINGA», por J. Pereira do Nascimento. In: «Relatórios da Secção de Agricultura» (Governo Geral de Angola). 1907. Loanda, pp. 449-464. NOTICIA SOBRE A PALMEIRA DO DENDEN.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1962
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VlTECOiMÁDO , adj. poet; Que tem as со» mas de parra, и vitu ornado , fartdiite Uacho, ou Lieu, " VITÉLLA, s, f. Bezerra, novilha de anno. V1TELLÍNO, adj.. Amarillo côr de gtroma. d'ovo , t. Med. *- VITINGA, ». f. Genero de fariitha do Brazil.
António de Morais Silva, 1823
7
A decadência das Minas e a fuga da mineração
Jorge Marcgrave, na sua História Natural do Brasil refe- re-se à bebida feita de mandioca, ao mingau, etc . , e salienta o uso da mandioca para fins medicinais: " A vitinga lançada a feridas antigas as purifica para que depressa sarem. A coaxi-  ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1971
8
O pão da terra
Esta farinha enquanto está ainda um pouco mole chama-se Vitinga, na linguagem dos indígenas; Farinha relada, em portugues. Vieca- coatinga; quando está totalmente seca, que possa ser conservada, é chamada Viata e Vicica; ...
Carlos Borges Schmidt, 1959
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Esta farinha enquanto está ainda um pouco mole chama-se Vitinga, na linguagem dos indígenas; Farinha relada, em português. Vieca- coatinga; quando está totalmente séca, que possa ser conservada, é chamada Viata e Vicica; ...
10
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
Colocado fogo por baixo, agita-se seu conteúdo "com uma pá - Vipucuitaba, até que fique sêco". Surge, então, a farinha, "um tanto mole -Vitinga -Farina relada. Mais sêca, passa a ser chamada Viecacoatinga" . Totalmente seca, "que possa ...
José Martins Catharino, 1995

«VITINGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vitinga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kolašinac peti na mitingu u Dohi
Pobijedio je Nijemac David Štorl (21,51) ispred Amerikanaca Risija Hofa (21,30) i Rajana Vitinga (21,06). Na mitingu u Dohi olimpijsku normu je ispunila ... «Nezavisne Novine, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vitinga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vitinga> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO