앱 다운로드
educalingo
ximbeva

포르투갈어 사전에서 "ximbeva" 뜻

사전

포르투갈어 에서 XIMBEVA 의 발음

xim · be · va


XIMBEVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

XIMBEVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

cambeva · chimbeva · jaracambeva · jararacambeva · pirambeva · urumbeva

XIMBEVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

xilólogo · xilópia · xilórgão · xilótomo · xilômetro · xilônico · ximana · ximango · ximão · ximbaúva · ximbé · ximbica · ximbo · ximbra · ximburetinga · ximburé · Ximenes · ximenézia · xinane · xinapre

XIMBEVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alqueva · Neva · bereva · campeva · ceva · deva · esteva · guapeva · itapeva · itupeva · leva · maleva · mateva · napeva · pepeva · peva · resteva · seva · taleva · treva

포르투갈어 사전에서 ximbeva 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ximbeva» 번역

번역기

XIMBEVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ximbeva25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ximbeva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ximbeva» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ximbeva
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ximbeva
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ximbeva
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ximbeva
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ximbeva
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ximbeva
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ximbeva
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ximbeva
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ximbeva
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ximbeva
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ximbeva
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ximbeva
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

시므 베바
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ximbeva
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ximbeva
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ximbeva
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ximbeva
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ximbeva
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ximbeva
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ximbeva
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ximbeva
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ximbeva
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ximbeva
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ximbeva
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ximbeva
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ximbeva
화자 5 x 백만 명

ximbeva 의 사용 경향

경향

«XIMBEVA» 의 용어 사용 경향

ximbeva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ximbeva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ximbeva 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XIMBEVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ximbeva 의 용법을 확인하세요. ximbeva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Corruptela de ximbeva, diz-se do animal que tem o focinho curto e achatado como nos cães buldogues e bóxeres. Designação regional (RS). AM PEIXOTO. XIMBO. Designação regional (RS) aplicada ao cavalo cujo dono é desconhecido .
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Guimarães Rosa:
A busca do "avesso" — linha mestra deste conto— corresponde também à conduta da personagem Romão que se apaixona pela Drá, mulher feia "cor de folha seca, enfermiça, abexigada, feia feito fritura queimada, ximbé-ximbeva".
Irene Gilberto Simões, 1988
3
Miscelânea scientífica e literária: dedicada ao doutor J. ...
... sarambé (leviano, avoado), sarará (ruivo; diz-se do mestico albino), tapera ( deserto, abandonado; R. Gr. do Sul), tiririca ou xiririca (aborrecido, zangado), turuna (valenle, temível), ximbé ou ximbeva (chato, na expressao nari\ ximbeva), etc.
José Leite Vasconcellos, José Maria Rodrigues, 1934
4
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... estimar alguém ou alguma coisa. X XAPOEIRADA - Xaropada, chá de plantas caseiras. XAVI — Desenxabido, envergonhado, vexado: xavié, xavier. XAVIER - V. Xavl XIMBEVA - Que tem o nariz chato. XIMBICA — Jogo de cartas: ximbique.
Valdomiro Silveira, 1974
5
Coleção Ensaio
O Caipora é chatarrão, cheio de corpo, peludo como bicho, barbudo ; testa curta, nariz ximbeva, chato, beiço grosso e cara cheia. A gente só mata caça quando êle quer, explica nhô Tomé, dando ao Caipora um dos atributos de outro ser ...
Rossini Tavares de Lima
6
Ruínas vivas: romance gaúcho
... ou xibé, ximbeva; animal de focinho curto e chato; também vagabundo, vadio. em silêncio, apenas interrompido pelo bater das patas na macega 49.
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Espécie de acicia. XIMBÉ, adj. O mesmo que chimbé e grafia preferível. XIMBEQUE, j. m. Habitação entre os Muçorongos. XIMBEVA, adj. O mesmo que chimbeva e grafia preferível. XIMBICA, s. /. O mesmo que chimbica e grafia preferível.
8
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
... folha seca escura, estafermiça, abexigada, feita feito fritura queimada, ximbé- ximbeva; primeiro sinisga de magra, depois gorda de odre, sempre própria a figura do feio fora-de-lei. Medonha e má; 37.
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
9
A pedra falante
Eu não podia raciocinar, se aquilo era promessa ou disputa de concurso de beleza, caso fosse e eu estaria arrasado, com a minha cara de pamonha, olhinhos de japonês e nariz ximbeva, eu apostava que seria a marmota da procissão.
Vicente Goulart Tozzi, 1976
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Isto por causa das arteirices e filustrias do fantasmo- caipira-campestre por nome curupira. Ele é um magrelo ximbeva, de pés errados e alma anã, muito brasileiro no prestígio, esse que é nado lá longe, no brongo dum cafarnaum ...
Eugênia Sereno, 1984
참조
« EDUCALINGO. Ximbeva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ximbeva> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO