앱 다운로드
educalingo
animáre

루마니아어 사전에서 "animáre" 뜻

사전

ANIMÁRE 의 어원학

anima.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 ANIMÁRE 의 발음

animáre


루마니아어에서 ANIMÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 animáre 의 정의

animari s. f., g.-d. 예술. 생기


ANIMÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

aproximáre · arimáre · colimáre · comprimáre · decimáre · decomprimáre · defăimáre · deprimáre · desublimáre · dezarimáre · estimáre · eximáre · exprimáre · grimáre · imprimáre · imáre · intimáre · lăcrimáre · îngăimáre · înspăimáre

ANIMÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

animá · animál · animálcul · animalculísm · animalculíst · animálic · animalícul · animaliculísm · animaliculíst · animaliér · animalitáte · animalizá · animalizáre · animalizéz · animat · animát · animáto · animatór · animáție · animațiúne

ANIMÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

legitimáre · microimprimáre · mimáre · oprimáre · perimáre · precomprimáre · primáre · reanimáre · recomprimáre · reimprimáre · reprimáre · spăimáre · stimáre · subestimáre · sublimáre · supracomprimáre · supraestimáre · supraimprimáre · suprimáre · teleimprimáre

루마니아어 사전에서 animáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ANIMÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «animáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «animáre» 번역

번역기

ANIMÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 animáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 animáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «animáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

赋予生命
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

animar
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

Animate
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चेतन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حي
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

оживить
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

animar
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অ্যানিমেশন
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

animer
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

animasi
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

animieren
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

アニメーション化
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

애니메이션
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

animasi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

animate
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

அனிமேஷன்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अॅनिमेशन
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

animasyon
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

animare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

animować
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пожвавити
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

animáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

Ζωντανεψτε
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

animate
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

animera
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

animere
화자 5 x 백만 명

animáre 의 사용 경향

경향

«ANIMÁRE» 의 용어 사용 경향

animáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «animáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

animáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 animáre 의 용법을 확인하세요. animáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
adj. animále, animalésco; — spirits, spí- riti animáli; vivadla, brio Animálcula, ». animaléllo, besliolina Animalize, fa. animalizzáre Animate, va. animáre, vivificare, dárevíla a, animárc, incoraggiáre, inanimáro — adj. animáto, vivénle Animated, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater - Pagina 65
Animante, m. e f. che anima che infonde l'anima - avente l'anima; Animáre, va. infonder l'anima, dare il principio della vita ad un corpo Organizzato - dar animo - incitare -. np. farsi coraggio, accendersi d'entusiasmo, Animatamente, avv. con ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 50
... sm. a great an awkward fellow [cute Animalúccio, Animali'izzo, sm. animal‚атташе, sm. what is animated Animáre, to hearten, to animate, to give existence Animáto, a. animated Animavversione, sf. animadversion Animazione, sf. animation ...
Giuspanio Graglia, 1832
4
Kaufmännischer Briefsteller in deutscher, französischer, ... - Pagina 345
Sonó in possessione della grata vostra del 10 corrente e vi prego di continuarmi i vostri avvisi mercantili, perché vorreí abbracciare ogni occasione per animáre la nostra, cor- rispondenza. Non sonó sólito a fare delle speculazioni con- ...
G. E. A. Wahlert, 1841
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... animáre, dar vita 6 Vivifying , adj. viviiicânte Vìvìparous , adj. (zool.) viviparo Vixen, s. gariitrlce, bronlolóna, megêra, 1'1'1116 Vixenly, adj. 010001650, 06 fúria Viz (abbreviatm-a del latino Vidèlicet), cioè, vale a. dire (questa voce 'ronca non ...
John Millhouse, 1868
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... eccitánle, incoraggiante - на. animáre, incoraggiare . eccitare , istiдаю; porláre a что, trasportare ; -awáy, menár vin clandestiname'nte, far scomparire Spirited, adj. spiritoso , brioso , animòso , di cuore, ardêntu, impetuoso, vigoroso; vivo, ...
John Millhouse, 1855
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 461
1. Enlight'en, vu. schiaráre; spiegárel.; Ístn.íre3. Eínlight'ener, ». illuniinatóre, iusegnat6re-ríce nj Enlínk', va. incatenáre; legáre ; attaccáre 1. Enlist', va. arrobare ; arrolársi per soldáto 1. Knli'ven, va. esilaráre ; animáre ; avviváre 1 . Enli'vener ...
F. C. Meadows, 1835
8
Rime di Lelio Guidiccioni - Pagina 25
"1: ì o ruggiade animáre ,allmillqixdrièv _ zñfî z :-N'einbi , orid'il crei d'Amer'piusi ìrìnqìx'ilia s' Nunzij del giorno ,sffing'em'm'afi flbäri #3' Da quel* mar di bellciza, in dolceflilla... ` v'erse degli occhi'il Sol'i'flìtti hor çe'sori,` Ne laConca del* sen ...
Lelio Guidiccioni, 1637
9
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
... ó que habiendo apariencia de trabarse refriega , no haga los preparativos necesarios para combatir, y no animáre con su exemplo personal, y segun las facultades ó funciones de su empleo, á sus Oficiales, y demás subordinados, á pelear ...
Corona catalano-aragonesa, ‎Antonio de CAPMANY, 1787
10
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 90
Far passare una aostanza nello stato di sostan-/a animale . Animalóne . Accrescit. d' animale . Animatúccio , e Ammaluzzo . Dim. d' animale. Animante . Animale in genere . Tutto ció , che ha anima , e vita . Animáre . Dare animo , ardimento .
Francesco Cardinali, 1827
참조
« EDUCALINGO. Animáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/animare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO