앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "hurducá" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 HURDUCÁ 의 발음

hurducá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 HURDUCÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «hurducá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 hurducá 의 정의

hurducá vb., ind. 프레젠테이션 3 sg 및 pl. 급격히 흔들 리게하다 hurducá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. hurdúcă

루마니아어 사전에서 «hurducá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HURDUCÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a educá
a educá
a hurducá
a hurducá
a reeducá
a reeducá
a se hurducá
a se hurducá
autoeducá
autoeducá
educá
educá
reeducá
reeducá
sunducá
sunducá
urducá
urducá

HURDUCÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

hurál
húră
hurătuí
hurcuí
hurcuiálă
hurdler
hurducáre
hurducăí
hurducăiálă
hurducătúră
hurduí
hurduitúră
hurdúz-burdúz
hurduzắu
huréz
hurgói
huricán
huríe
huríște
hurling

HURDUCÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a apucá
a bulbucá
a dejucá
a jucá
a se apucá
a se bulbucá
a se jucá
a se îmbucá
a se țucá
a trucá
a îmbucá
a țucá
apucá
astrucá
bulbucá
bursucá
cauciucá
dejucá
desjucá
îmbucá

루마니아어 사전에서 hurducá 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «HURDUCÁ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «hurducá» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hurducá 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «hurducá» 번역

번역기
online translator

HURDUCÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hurducá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hurducá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hurducá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

拴住
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

enganche
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

hitch
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अड़चन
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عقبة
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

заминка
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

engate
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

ঝাঁকুনি
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

attelage
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

sentakan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Haken
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ヒッチ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

절름 거리기
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

jolt
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அதிர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

जोरदार धक्का बसला आहे
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

sarsıntı
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

intoppo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

zaczep
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

заминка
화자 40 x 백만 명

루마니아어

hurducá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αναποδιά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

haakplek
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hitch
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

feste
화자 5 x 백만 명

hurducá 의 사용 경향

경향

«HURDUCÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «hurducá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

hurducá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HURDUCÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hurducá 의 용법을 확인하세요. hurducá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 409
HURDUCA, hunfûc, vb. t. 1. Tränt, fl refl. A (se) clltina, а (se) Rcutura (tare) ; a (se) zdruiicina, a (se) rgudul. X. Intranz. (Reg.) A face zgomot mare ; a hurui. [Var. : urduea vb. I] — Fol" ma|ie onomatopeicA. HURDUCARE. hurducdri, s.f. Ac(iunea ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 395
HURDUCA hram s.n. Patron spiritual al unei biserici creştine; (p.ext.) serbare pentru comemorarea patronului unei biserici. *Ce - porţi? = cine eşti? ce ocupaţie ai? - Pl. hramuri. hrănâ s.f. Tot ceea ce serveşte la nutriţia omului, animalelor sau ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 369
HURDUCA, hurduc, vb. I. (Reg.) L Tranz. şi refl. A (se) clătina, a (se) scutura (tare); a (se) zdruncina, a (se) zgudui. 2. Intranz. A face zgomot, a hodorogi. [Var. : hurducai vb. IV, urducâ vb. I] — Onomatopee. HURDUCARE s. f. Acţiunea de a (se) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Zânele din Cetatea Ghiurbercului - Pagina 64
Carul trecea peste gropi si peste pietre, se hurduca, iar bunica Irinei începu sä fie atentä la Irina si o trase mai spre ea. - Trage-te, sä nu-ti apuce piciorul la roatä! începu coborâsul si badea Gheorghe säri din car si puse piedica la roata din ...
Maria Ioniță, 2001
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 250
Hnrdac: hurduc, prima partea onomatopeii hurduc — burduc „rostogolindu-se sau cla- tintndu-se cu larma mare" ; cf. si (a) hurduca .,a zgudui". Hurduoas: fa) hurduca „a face zgomot", cu suf. -as (nume de agent: eel ce face zgomot).
Iorgu Iordan, 1983
6
Studii de istorie a literaturii române: de la C.A. Rosetti ... - Pagina 270
Altele, dimpotrivă, se întemeiază doar pe efectul sonor, cum e puşca : Unuma, Dunuma, Zaia, Paia, Chicura Cucura, Hurducă, Hurducă, Sacalic, Pic, Poc ! Altele sînt veritabile poezii în miniatură, ca puricele : Am un căluşel, Mic şi zprintenel, ...
Ovidiu Papadima, 1968
7
DER: - Pagina 398
scrîsni); kuruitoare, s. f. (morisca, zbîrnîitoare); hur(d)uilurä, s. f. (scrîsnet, zgomot); hurduca (var. hurducdi), vb. (a scrîsni; a face zgomot; a scutura, a zgîltîi), pe care Cihac, I, 144, Il pune în legaturà eu ceh. hurt zgomot"; hurdu- cdturä ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
8
Studii linguistice - Pagina 46
228 /3), a hurduca « a zdruncina », în graiurile din Moldova : cu stâncele negre gigantici ciclopi — greoaie hurducă pămîntu-n picior (« Viziunea lui Don Quixotte », Post., ed. Iaşi, p. 98), împistrit «împodobit cu culori»: în coliba împistrită ...
Alexandru Rosetti, 1955
9
Adam și Eva
Careta se hurduca, încât condamnații trebuiau să se sprijine unii pe alții. Yvonne se lipi lângă Gaston. Se priveau ca și când s-ar fi regăsit după o despărțire. Își citeau în ochi taine vechi pe care le simțeau din licăriri ascunse. Inimile lor ...
Liviu Rebreanu, 2015
10
Turnul
Aeronava C-130 se hurduca în timp ce roțile ei se ridicau de pe pista de la Turner ̓s Field. Shepherd era strâns legat cu centura de un scaun, cu fața spre interior în poziția de parașutist, iar sunetul celor două elice îi vâjâia în timpane și îi ...
Simon Toyne, 2015

참조
« EDUCALINGO. Hurducá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/hurduca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z