앱 다운로드
educalingo
pridvór

루마니아어 사전에서 "pridvór" 뜻

사전

PRIDVÓR 의 어원학

pridvór (pridvoáre), s. n.1. Cerdac, balcon. – 2. Încăpere la intrarea în biserică, atriu. – Var. pritvor, priv(d)or. Sl. pritvorŭ, de la pritvoriti „a înnădi” (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 291; Conev 80), cf. sb. pritvor, prevor, slov. pridvor, ceh. pritvor.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 PRIDVÓR 의 발음

pridvór


루마니아어에서 PRIDVÓR 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 pridvór 의 정의

지붕 꼭대기에 기둥이 붙어있는 지붕과 지붕이있는 테라스는 집 입구에 추가되었습니다. 현관; 아버.


PRIDVÓR 운과 맞는 루마니아어 단어

bacivór · bacterivór · bugetivór · carnivór · covór · derivór · detritivór · erbivór · erucivór · favór · fotogravór · fructivór · frugivór · fumivór · fungivór · glandivór · graminivór · granivór · gravór · heliogravór

PRIDVÓR 처럼 시작하는 루마니아어 단어

priculiciá · priculicioáie · priculicitoáre · pricurós · pricút · pridăditór · pridideálă · prididí · prididíre · prididít · pridvorí · priélnic · priér · prierá · priéten · priétenă · prietenésc · prietenéște · prietení · prieteníe

PRIDVÓR 처럼 끝나는 루마니아어 단어

insectivór · izvór · larvivór · lignivór · limivór · melivór · nucivór · omnivór · pirogravór · piscivór · planctonivór · plantivór · plurivór · pupivór · radicivór · ranivór · rezervór · răvór · vermivór · zăvór

루마니아어 사전에서 pridvór 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «PRIDVÓR» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «pridvór» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pridvór» 번역

번역기

PRIDVÓR 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pridvór25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pridvór 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pridvór» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

阳台
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

veranda
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

veranda
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बरामदा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

شرفة
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

веранда
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

varanda
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বারান্দা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

véranda
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

beranda
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Veranda
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ベランダ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

베란다
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

veranda
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hiên
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

தாழ்வாரத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

ओसरी
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

veranda
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

veranda
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

weranda
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

веранда
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

pridvór
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βεράντα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

veranda
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

veranda
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

veranda
화자 5 x 백만 명

pridvór 의 사용 경향

경향

«PRIDVÓR» 의 용어 사용 경향

pridvór 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pridvór» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pridvór 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRIDVÓR» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pridvór 의 용법을 확인하세요. pridvór 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
J&albjirfel, m. polokrdg. фаП>е, f. razor. Ipdl. £álfte, f. polovíca, polovina, .Çalfter, f. (]jl;iv , oglavnik, ogldvka, ujzda. l/.dati. halftern, v. a. oglâviti, obifj- S?atl , m. jék, jeka, ddn, zvdk, zvék, zvenk, glas, [dvorána. Qalle, f. lopa , veía , pridvór; fallen, ...
Anton Janežić, 1850
2
Deutsch-Walachische Sprachlehre - Pagina 49
... graur der Staar, ngnahös pridvór die Halle, der Vorhof Nachstehende Nomina nehmen auch nach dem g ein mi an, z. B. Hyg ëndschèr ID) - der der Engel, Hygüèndschéri; nös Inoor die Wolcke, Möwgli noori; Tag. nehHON naP gan 00, po.
János Molnár, 1788
3
P - Z. - Pagina 212
ET. a prididi. pridvór Pl. -voáre S. n. (1561 CORESI TE4 208b; Jo 10, 23) 1. LV. Halle, Galerie F. Si umbla Usus în bisericä în pridvorul lui Solomon (EV. 1894 Jo 10, 23). 2. Vorhalle F. einer Kirche, Altarul, pridvorul, clopot- nita fura cercetate ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
16: díre, af. amour 11*,2. pridvór, 1111.(oare) m1111111.- Ь. 223,2. prlésc, va. 3. souhaiter 04. 156,3. 157,3. 236; l'. 3; _, vr. s'en trouver bien, favoriser b. 311,3. 312. рг1е11п, s. (111) ami 137,3. 183,3; Ь. 35. 96.3.1215; -ten 160,2; 11.235; ...
Moses Gaster, 1891
5
Dizionario italiano, latino, illirico - Pagina 233
Vígncere uno cli cortelia . Адепт: oßìría vim-rrr, Prìdobi'ttì tkòga blágofli . Corteûflìmo , benignillìmo . Штифт“: ‚ та ‚ mum. Prîdobrolìiv , va ‚ vo . Príblágh, gba. ‚ go . Correzza . V. Brevità . Cortile . Atrium,¢fij.n. Dvôr, ra. m. Pridvór`e е '21. n. l fi ...
Ardelio Della Bella, 1728
6
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 509
16; -díre, sf. amour 11*,2. pridvór, sn. (oare) vestibule b. 223,2. priésc, va. 3. souhaiter 94. 156,3. 157,3. 236; l'. З; _, vr. s'en trouver bien, favoriser b. 311,3. 312. prletin, s.(n1) ami 137,3. 183,3; b. 35. 96,3. 122; и; 166,2; b. 235; prim" 96,2. 161,3 ...
Moses Gaster, 1891
참조
« EDUCALINGO. Pridvór [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pridvor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO