러시아어에서 МАЛЬПОСТ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «мальпост» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 мальпост 의 정의
말 포스트가 구식 일 수 있습니다. 1) 승객과 경량 우편을 실은 우편 배달부. 2) 1 또는 2 석 아기 유모차. МАЛЬПОСТ м. устар. 1) Почтовая карета, перевозившая пассажиров и легкую почту. 2) Детская коляска с одним или двумя местами для сиденья.
러시아어 사전에서 «мальпост» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«МАЛЬПОСТ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
мальпост 의 용법을 확인하세요.
мальпост 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сквозь дым костров: роман - Страница 119
'Конечно, — говорил почтарь, — мальпост * несравненно удобнее! Одно уж то, что он четырехколесный и на рессорах, а кроме того, в него впряжено две пары крепких лошадей. Он идет днем и ночью до самого Лиона, ...
Валерий Иоилович иАзвицкий, 1943
2
Листьев медь (сборник) - Страница 17
Ему нужно было отвечать, а Ленику очень не хотелось ему отвечать, именно сейчас, когда Ульяна пошла знакомиться с Мальпостом. — А как так получилось, что уже первая система — КЛ14-111, в просторечье «прок», которую ...
3
Телохранитель королевы: историко-приключенческий роман
Судя по карете — по четыре места с каждой стороны дверок, т. е. шестнадцать мест; полки для дорожных мешков и чемоданов, — это был мальпост, один из видов транспорта, которыми предприимчивая и титулованная семья ...
4
Поэт без пьедестала. Воспоминания об Иосифе Бродском
На асфальте — один детский сандалик, раздавленные очки, записная книжка, носовой платок. Из-под арки медленно выезжает детская коляска на высоких колесах (во сне я называю ее мальпост). Никем не толкаемая, она едет ...
мальпост, цена проезда — десять чашечек турецкого кофе в рыбацких тавернах... По всей вероятности, именно здесь снимали дачные помещения небогатые золовки Инны Эразмовны. После развода она и сама прожила в ...
Или как несколько дней спустя, когда мы снова пересекали канал, было морозно и на палубах лежал лед, а во Франции нас встретил глубокий снег; как мальпост очертя голову продирался сквозь снега, и сильные лошади несли ...
7
Собрание сочинений в тридцати томах - Страница 425
Или как несколько дней спустя, когда мы снова пересекали канал, было морозно и на палубах лежал лед, а во Франции нас встретил глубокий снег; как мальпост очертя голову продирался сквозь снега, и сильные лошади несли ...
8
Избранные произведения - Том 3 - Страница 60
головой при каждом толчке мальпоста, — еще такая игра на площади, и я снова богат. Зачем мне возвращаться к отцу, который сосет мою кровь?» Выехали из старинных Пизанских ворот по северной дороге. «Хорошо сидеть в ...
Анатолий Виноградов, 1960
9
О Толстом - Страница 102
29 января 1857 года (по старому стилю) он выезжает из Москвы в мальпосте до Варшавы, чтобы оттуда продолжить путешествие уже по железной дороге. Мальпост, а попросту почтовая карета, нынче слово редкое, ...
Владимир Порудоминский, 2005
10
Собрание сочинений. 3. Осуждение Паганини: - Страница 58
«Хорошо сидеть в мальпосте в хорошую погоду, — пишут старые путешественники и добавляют: — Хорошо сидеть в мальпосте в декабрьский дождь, спрятавшись глубоко внутри кареты, если нет щелей в полу и в окнах, если ...
Анатолий К. Виноградов, 1988
«МАЛЬПОСТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
мальпост 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Первый в городе трамвай, тюремный замок и трость герцога …
... станции Лозовой до Симферополя поблизости было возведено еще одно здание — почтовая конная станция и мальпост для перевозки пассажиров в ... «В городе, 1월 12»