러시아어 사전에서 род 의 정의
MF1, -a, 제안서. 속 및 속에 관하여, pl. 1. 혈통 관계에 의해 결합 된 원시 공동체 체계의 기본 공공 조직. 가족 장로. 2. 일반적으로 한 세대뿐만 아니라 한 조상으로부터 도출 된 수많은 세대. 고대인 여러분의 가족을 벗어나게하십시오. 로담은 농부입니다. 대대로. 부족이없는 일족이 없다. 씨족도 부족도 없습니다. 그것은 우리 가족에 있습니다. 3. 분류학 : 가까운 종을 결합하는 그룹. 식물과 동물의 장군과 종. 문학의 종류. 인류는 사람들, 인류입니다. 속에서 - 대략 나이 : 출생에서 세는. 7 살 소년. 바보가 아니라 속 (pogov). 바보에 대해서. 가족에게는 네오프와 함께 쓰여집니다. - 그렇게 운명. || 형용사 제네릭, -th, th. 씨족 공동체. R. 주문. R. 일상 생활. 일반 권한. 일반 및 종 개념입니다. MF2, -a, pl. -a, -o, m, 무엇. 1. 품질, 재산을 소유하고있는 것. 군대 유형 (군대는 자체 무기와 군사 장비 만 보유하고 있음). 2. 누군가와 같은 것 (누군가) - 누군가와 같은 것 - 뭔가이 호텔은 일종의 기숙사입니다. 직업 (장교) - 영구적 인 직업, 활동 유형. 어떤면에서는 (회화 적) - 때로는 어느 정도까지. 어떤면에서 - 1) 어떤 관점에서. 그는 자신의 길에서 재능이있다. 2) 원본입니다. 두 형제, 그리고 각각의 방식으로. 이 (그런) 종류의 (말한) - 이것에 관해서, 대략 그렇게. 모든 (다른) 종류 - 모든 종류, 다른. 모든 종류의 방문자. 이런 종류의. 원본의 일종. 이런 종류의 (구어체 같은) 그런 것입니다. 생각해야 할 이런 종류의 사례. MF3, -a, pl. . S, 남성, 문법 m : 1) 문법 카테고리 - 특정 경우 엔딩 특징 클래스 이름 (값 6) 등) 오브젝트를 애니메이션 호출 단어 환산 (조정 기능 할 수는 남녀를 기준으로 나타낸다. 명사는 남성적이고 여성적이고 중성입니다. 2) 카테고리 동사의 3 가지 속의 단수 과거 시제 및 이름에 나열된 문서 같이 표현 IFS (값 6)을 형성하거나, 남성 또는 여성 대향. 과거 시제 남성 (여성, 중간) 성별의 형태로 동사. || 형용사 일반, -aa, -be. РОД1, -а, предл. о роде и в роду, мн. -ы, -ов, м. 1. Основная общественная организация первобытнообщинного строя, объединённая кровным родством. Старейшина рода. 2. Ряд поколений, происходящих от одного предка, а также вообще поколение. Старинный род Вести свой род отко-го-нибудь. Родам крестьянин. Из рода в род. Без роду без племени. Ни роду ни племени. Это у нас в роду. 3. В систематике: группа, объединяющая близкие виды. Роды и виды растений, животных. Роды литературы. Род людской - люди, человечество. От роду — о возрасте: считая с рождения. Мальчик семилет от роду. Не дурак, а родом так — погов. о дураке. На роду написано кому что или с неопр. — такая судьба, так предопределено. || прилагательное родовой, -ая, -ое. Родовая община. Р. строй . Р. быт. Родовые привилегии. Родовые и видовые понятия.
РОД2, -а, мн. -а, -ов, м, чего. 1. Разновидность чего-нибудь, обладающая каким-нибудь качеством, свойством. Род войск (воинские формирования, имеющие свойственные только им оружие и военную технику). 2. Нечто (некто) вроде кого-чего-нибудь, подобие кого-чего-нибудь Эта гостиница — род пансионата. Род занятий (офиц. ) — постоянное занятие, вид деятельности. В некотором роде (разговорное) — до известной степени, отчас-1 ти. В своём роде — 1) с известной точки зрения. Он в своём роде талантлив; 2) своеобразен. Два брата, и каждый в своём роде. В этом (таком) роде (разговорное) — приблизительно такой, приблизительно так. Всякого (разного) рода — всякие, разные. Всякого рода посетители. Своего рода — своеобразный, как бы. Своего рода оригинал. Такого рода (разговорное) — такой. Дело такого рода, что нужно подумать.
РОД3, -а, мн. -ы, -ов, м. В грамматике: 1) грамматическая категория — класс имён (в 6 значение), характеризующийся определёнными падежными окончаниями, особенностями согласования и способный (в части слов, называющих одушевлённые предметы) обозначать отнесённость к мужскому или женскому полу. Имена существительные мужского, женского и среднего рода; 2) категория глаголов в формах единственного числа прошедшего времени и сослагательного наклонения, выражающая отнесённость действия к имени (в 6 значение) одного из трёх родов, либо к лицу мужского или женского пола. Глагол в форме прошедшего времени мужского (женского, среднего) рода. || прилагательное родовой, -ая, -бе.
러시아어 사전에서 «род» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОД» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
род 의 용법을 확인하세요.
род 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Род Шереметевых - Книги 1 - Страница 135
А. П. Барсуков. ГЛАВА IX. Петръ Никитичь Шереметевъ, прибывшій, въ 1606 году, на воеводство во Псковъ съ извѣстнымъ впослѣдствіи дьякомъ Иваномъ Тарасьевичемъ Грамотинымъ, уже засталъ въ этомъ большомъ и богатомъ ...
2
Захудалый род: Семейная хроника князей Протозановых (из ...
Семейная хроника князей Протозановых (Из записок княжны В. Д. П.) «Род проходит и род приходит, земля же вовек пребывает». Екклез. 1, 4. Старая княгиня и ее двор Глава первая Род наш один из самых древних родов на ...
3
Род дворян Демидовых - Страница 253
чемъ ") Жадовскимъ; 3) Вѣра–ум. младенцемъ; 4) Марья Денисовна–род. въ 1857 г., и 6) Юлія Денисовна–род. въ 1868 г. *). д) Летрѣ Алексѣевичъ, полковникъ. Женатъ на: 1) Аннѣ Петровнѣ Чагиной; 2) Юліи Ивановнѣ.
4
Род Всеволожских - Страница 2
А.Н. Всеволожский. 35 35 36 37 35 35 35 39 39 39 50 51 Б1 52 52 43 53 54 54 64 64 66 66 55 65 63 70 74 14 75 75 74 79 50 85, 86, 91. 43. 50 81 84 58 59 91. 44. 45. Иванъ Семеновичъ 46. 47. 48. 49. Никита Ѳеодоровичъ 50. 51. 52.
5
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:
Шардин А. Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней.— Т.1:Роман. Части первая, вторая / Montreal: «Accent graphics communications», «Literary heritage», 2014 (ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВА В РОМАНАХ). А. Шардин— ...
6
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 2: .
У. тро8 ноября 1740 года было сквернейшее даже для петербургского климата. Томоросило, то падал снег. Было холоднои сыро.По Неве шел ледпочти сплошными массами; сообщение городас заречными окраинами ...
7
Род князей Дондуковых-Карсаковых - Страница 89
А.М. Дондуков-Корсаков. ремный священникъ ихъ благословилъ въ путь. Старикъ любилъ эту дѣятельность; она была ему по сердцу, по его доброму сердцу. " За то когда ему приходилось разбирать нищихъ, арестованныхъ ...
А.М. Дондуков-Корсаков, 2013
«РОД» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
род 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Тойота» придумала хот-род будущего
«Тойота» придумала хот-род будущего. «Тойота» придумала хот-род будущего. 8 октября 2015. Поделиться. 0 · 0 · 0 · Комментарии ... «motor.ru, 10월 15»
Барнаулец собрал хот-род из старого «Москвича»
Барнаульский хот-род выкрашен в белый цвет, а по его бокам идут красные огненные разводы. Красного цвета и кресла внутри салона. «Барнаул.фм, 8월 15»
Власти штата Род-Айленд винят Tinder в росте случаев ВИЧ и …
Департамент здравоохранения американского штата Род-Айленд заявил о всплеске количества заболеваний, передающихся половым путем, в том ... «МедНовости, 5월 15»
Экс-губернатор штата Род-Айленд заявил о решении бороться …
НЬЮ-ЙОРК, 16 апреля. /ТАСС/. Экс-губернатор штата Род-Айленд, бывший сенатор Линкольн Чейфи будет бороться за пост президента США на ... «Информационное агентство России ТАСС, 4월 15»
Род Фанни: "Мне часто хочется ударить Ибрагимовича в лицо"
Защитник "Марселя" Род Фанни подчеркнул, что форвард "ПСЖ" Златан Ибрагимович часто провоцирует соперников на футбольном поле. Однако, по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 2월 15»
Скончался исполнитель главной роли в фильме «Птицы» Род …
Австралийский актер Род Тейлор, исполнивший главную роль в триллере Альфреда Хичкока «Птицы», скончался на 85-м году жизни от сердечного ... «Lenta.ru, 1월 15»
Род Стюарт. Биография
Род Стюарт (полное имя Родерик Дэвид "Род" Стюарт / Roderick David "Rod" Stewart) родился 10 января 1945 года в Хайгейте (Северный Лондон), ... «РИА Новости, 1월 15»
Книга «Род президента В.В. Путина» стала одним из лидеров …
Среди таких книг лидирует издание по истории императорского рода Романовых и уникальный опыт родословной «Род президента В.В. Путина», ... «Газета.Ru, 12월 14»
Род Стюарт покалечил своего поклонника
Два года назад 69-летний темпераментный Род пришел в такое сильное возбуждение во время своего выступления, что начал бить пенальти по ... «Дни.Ру, 9월 14»
В Казахстане определили самый многочисленный род
Согласно этим данным, наиболее многочисленным казахским родом является аргын, представляющий Средний жуз, — 509 тыс. человек, сообщает ИА ... «Mail.Ru, 9월 14»