अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
séquestré

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "séquestré" याचा अर्थ

शब्दकोश

फ्रेंच मध्ये SÉQUESTRÉ चा उच्चार

séquestré


SÉQUESTRÉ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये SÉQUESTRÉ म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील séquestré व्याख्या

शब्दकोशमध्ये अनुक्रमित केलेली व्याख्या अशी आहे की ती एका जागी लॉक केली आहे. काहीतरी वेगळे केले गेले, काहीतरी वेगळे केले गेले, काहीतरी वेगळे केले. कोणाचा अपहरण करण्यात आला नाही, किंवा कोण स्वत: च्या मते, एक निर्जन जीवन ठरतो. धार्मिक किंवा धार्मिक राहणे बंद; एकांतवासी.


फ्रेंच चे शब्द जे SÉQUESTRÉ शी जुळतात

administré · balustré · bistré · calamistré · castré · claustré · délustré · enregistré · fenestré · frustré · illustré · lustré · prostré · pré-enregistré · préenregistré · rostré · sinistré · sous-administré

फ्रेंच चे शब्द जे SÉQUESTRÉ सारखे सुरू होतात

séquanien · séquanienne · séquelle · séquence · séquencement · séquenceur · séquentiel · séquentiellement · séquestrage · séquestration · séquestre · séquestrectomie · séquestrée · séquestrer · sequin · séquoia · sequoia · sérac · sérail · séran

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा SÉQUESTRÉ सारखा शेवट होतो

attitré · centré · cintré · cloîtré · concentré · démontré · empêtré · feutré · filtré · illettré · lettré · millimétré · métré · outré · plâtré · prémontré · pénétré · rentré · titré · vitré

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या séquestré चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «SÉQUESTRÉ» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «séquestré» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «séquestré» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SÉQUESTRÉ चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह séquestré चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा séquestré इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «séquestré» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

隔离
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

embargado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

held captive
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

एकांत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

المحتبسة
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

изолированный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

isolado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

নি: সঙ্গ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

फ्रेंच

séquestré
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

diasingkan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

sequestriert
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

隔離
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

압수
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sequestered
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

ẩn dật
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

பிரிந்தபோது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

sequestered
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

münzevi
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

sequestrato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

sequestered
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

ізольований
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

sechestrat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

απομονωμένος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

eensaam
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

sekvestreras
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

sequestered
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल séquestré

कल

संज्ञा «SÉQUESTRÉ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि séquestré चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «séquestré» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

séquestré बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SÉQUESTRÉ» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये séquestré चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी séquestré शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je séquestre tu séquestres il séquestre nous séquestrons vous séquestrez ils séquestrent passé composé j'ai séquestré tu as séquestré il a séquestré nous avons séquestré vous avez séquestré ils ont séquestré plus que  ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai séquestré, etc. — Passé am. J'eus séquesiré, etc. — Plus-que-parfait. J'avais séquesiré, etc. — Futur. Je séquestrerai, tu séquestreras, il séquestrera, nous séquestrerons, vous séquestrerez, ils séquestreront. — Passé. J'aurai séquestré  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
L'esprit de la commedia dell'arte dans le théâtre français
Je suis séquestré. BELTRAME. Comment séquestré ? Êtes-vous séquestré chez vous ? MEZZETINO. Je l'ignore, mais je sais que je suis complètement séquestré . BELTRAME. Ouvrez donc la porte et ne sortez pas, si vous êtes séquestré ...
Gustave Attinger, 1950
4
*Questions de droit: 13: Ren.-Ret
Parceque le bois Bédat étant séquestré, il ne pouvait pas poursuivre seul et sans l'adjonction de l'autorité administrative, la répression des délits qui se commettaient dans ce bois. A 11 Ainsi, le sieur Courrèges, en provoquant cet arrêté, ...
‎1829
5
Recueil alphabétique de questions de droit
Parceque le bois Bédat étant séquestré, il ne pouvait pas poursuivre seul et sans l'adjonction de l'autorité administrative , la répression des délits qui se commettaient dans ce bois. » Ainsi, le sieur Courrèges, en provoquant cet arrêté,  ...
comte Philippe Antoine Merlin
6
Traite des trois puissances, maritale, paternelle et ...
Je n'ai encore examiné, parmi les actes du séquestré , que ceux auxquels il doit se porter naturellement, chaque fois que la raison peut reprendre la direction de ses pensées; savoir : l'administration de ses biens et l'établis— sement des ses ...
Olivier Jacques Chardon, 1844
7
Traité des trois puissances, maritale, paternelle et ...
Je n'ai encore examiné, parmi les actes du séquestré , que ceux auxquels il doit se porter naturellement, chaque fois que la raison peut reprendre la direction de ses pensées ; savoir : l'administration de ses biens et l'établissement des ses ...
Olivier Jacques Chardon, 1844
8
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Parceque le bois Bédat étant séquestré, il ne pouvait pas poursuivre seul et sans l'adjonction de l'autorité administrative, la réprcssiorrdes délits qui se commettaient dans ce bois. ' n Ainsi, le sieur Courrè'ges, en provoquant cet arrêté, ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
9
Dictionnaire raisonné des matières de législation civile, ...
Voyez un jugement du tribunal de cassation, du 22 vendémiaire an 9 , dont il résuite que lc délai pour payer le droit de. succession de biens qui étoient séquestrés , court non de la date du décès du séquestré , mais de celle de la mise eu.
Henri Louis Perronneau
10
Traité des trois puissances, maritale, paternelle et tutélaire
Traiter avec un séquestré est une grande imprudence, quand ce n'est pas une odieuse machination. De tous ces actes , les contrats synallagmatiques ou commutatifs sont ceux dont il est plus facile de faire justice. Leur essence est d' être ...
Olivier-Jacques Chardon, 1842

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SÉQUESTRÉ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि séquestré ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Douai : la croyant à tort impliquée dans la mort de leur frère, ils la …
... retrouvé mort noyé dans la Scarpe le 26 décembre, à Douai, ont été condamnés pour avoir séquestré celle qu'ils accusent d'être à l'origine ... «Nord Eclair.fr, जुलै 15»
2
Cette folle théorie concernant l'identité du Joker
Dans les comics, Jason Todd, qui n'est encore qu'un jeune Robin, est séquestré par le Joker. Mort à cause d'une explosion, il est ressuscité ... «Ubergizmo FR, जुलै 15»
3
Un quadragénaire séquestre une assistante sociale : 13 mois de …
Un Domfrontais de 46 ans a écopé de 13 mois de prison pour avoir arrêté, séquestré et détenue une jeune femme, assistante sociale. «Le Publicateur Libre, जुलै 15»
4
Espagne: un Marocain séquestre un homme pour l'obliger à enlever …
Contraint par la justice espagnole à ne pas approcher son ex-petite amie, un Marocain a séquestré un jeune homme pour l'obliger à enlever ... «H24info le portail d'information Marocain, जुलै 15»
5
Gang des boulangeries : les membres présumés devant les juges
L'une à Bras-Panon, l'autre à Saint-Pierre, et d'avoir séquestré une boulangère dans la nuit de vendredi à samedi dernier. Selon leurs avocats ... «LINFO.re, जुलै 15»
6
Grigny : les voleurs avaient abandonné le camion après avoir …
Tribunal correctionnel d'Evry. En novembre dernier, deux hommes avaient volé un poids lourd et séquestré son chauffeur. (LP/A.J.) ... «Le Parisien, जुलै 15»
7
Braquage chez Priumark: Un employé a été écroué
Les enquêteurs, qui soupçonnaient un temps les hommes armés d'avoir séquestré une partie des employés, ont finalement écarté ce scénario. «20minutes.fr, जुलै 15»
8
République dominicaine : ce que l'on sait du Français interpellé …
Avec un complice, il est accusé d'avoir séquestré, filmé et abusé de trois enfants. Trois enfants auraient été victimes du Français. Sipa (Photo ... «metronews, जुलै 15»
9
Le patron d'un bar à chicha de Liège menacé par un ex-employé
Un Sérésien de 26 ans a été déféré mardi au parquet de Liège après avoir séquestré et menacé son ancien patron en raison d'un différend ... «Le Soir, जुलै 15»
10
Séquestration sur fond d'extorsion de fonds à Nice
L'homme qui a été roué de coups aurait été séquestré par trois autres qui voulaient lui extorquer quelques centaines d'euros. Tous les ... «Nice-Matin, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Séquestré [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/sequestre-1>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR