अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "augure" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये AUGURE चा उच्चार

au · gu · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGURE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये AUGURE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «augure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
augure

शकुन अपशकुन असणे

Augure

आग्गुर प्राचीन रोमचा पुजारी होता ज्याला पक्ष्यांच्या फ्लाइट, त्यांच्या टायपॉलॉजीपासून, त्यांच्या उड्डाणाच्या दिशेने, फक्त किंवा समुपदेशनातून किंवा प्रकारापासून उड्डाण करतांना देवतांच्या इच्छेचा अर्थ सांगण्याची जबाबदारी होती. ते बाहेर पडलेल्या वचनांपैकी तथापि, ही आकृती आधीच इट्रस्केन संस्कृतीत प्रसिद्ध आहे, जसे की Tarquinia मधील ग्रीटिंग कार्ड्सच्या कबर मध्ये आणि ग्रीकमध्ये दर्शविल्याप्रमाणे. टिटो लिव्हियोने असे म्हटले आहे की, सर्वप्रथम रोमहर्षक युद्धाचा सल्ला घेतल्याशिवाय रोममध्ये युद्ध आणि शांतीचा कोणताही निर्णय घेण्यात आला नाही हे सर्वाना ते ठाऊक होते. L'àugure era un sacerdote dell'antica Roma che aveva il compito di interpretare la volontà degli dèi osservando il volo degli uccelli, a partire dalla loro tipologia, dalla direzione del loro volo, dal fatto che volassero da soli o in gruppo e dal tipo di versi che emettevano. Questa figura era tuttavia già nota alla cultura etrusca, come dimostra la Tomba degli auguri a Tarquinia, e a quella greca. Tito Livio riferisce che era ben noto a tutti che a Roma nessuna decisione in guerra e in pace veniva presa senza avere prima consultato gli àuguri.

इटालियन शब्दकोशातील augure व्याख्या

शब्दकोशात अगुरुची परिभाषा प्राचीन इटालिक लोकांचा आणि रोमन लोकांबरोबर आहे, ज्याला देवदूताची इच्छा सांगण्याची आणि भविष्याविषयी भविष्यवाणी करण्यासाठी एक पक्ष्याचा अधिकारी होता, पक्षी, स्वप्ने आणि इतरांच्या वर्तणुकीवर आधारित नैसर्गिक किंवा खगोलीय घटना Augure देखील एक संदेष्टा, संदेष्टा आहे

La definizione di augure nel dizionario è presso gli antichi popoli italici e presso i Romani, sacerdote che aveva l'ufficio di interpretare il volere degli dèi e di prevedere il futuro, in base al volo e al comportamento degli uccelli, ai sogni e ad altri fenomeni naturali o celesti. Augure è anche indovino, profeta.

इटालियन शब्दकोशातील «augure» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे AUGURE शी जुळतात


bambagione ligure
bambagione ligure
basilisco ligure
basilisco ligure
crespolina ligure
crespolina ligure
eliantemo ligure
eliantemo ligure
fulgure
fulgure
genziana ligure
genziana ligure
ligure
li·gu·re
limonio ligure
limonio ligure
millefoglio ligure
millefoglio ligure
paleo ligure
paleo ligure
peverina ligure
peverina ligure
stregonia ligure
stregonia ligure
timelea ligure
timelea ligure
trifoglio ligure
trifoglio ligure
viperina ligure
viperina ligure
zafferanetto ligure
zafferanetto ligure
zafferano ligure
zafferano ligure

इटालियन चे शब्द जे AUGURE सारखे सुरू होतात

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augurio
augurosamente
auguroso
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
augusto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा AUGURE सारखा शेवट होतो

allure
brochure
bure
couture
eppure
forniture
future
haute-couture
joint venture
manicure
nature
oppure
ouverture
pedicure
pure
secure
texture
torture
verdure
vulture

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या augure चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «AUGURE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «augure» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या augure चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «augure» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AUGURE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह augure चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा augure इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «augure» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

占卜师
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

augur
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

augur
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

शकुनश
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تكهن
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

предвещать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

áugure
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দৈবজ্ঞ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

augure
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

petanda
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Augur
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

占師
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

복점 관
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

augur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thầy bói
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முன்கூட்டி அறிவி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

शकुन अपशकुन असणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

alâmet
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

augure
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

augur
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

передвіщати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

prevesti
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μαντεύω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

voorspeller
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

augur
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

augur
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल augure

कल

संज्ञा «AUGURE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «augure» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि augure चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «augure» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AUGURE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «augure» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «augure» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

augure बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUGURE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये augure चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी augure शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Adunanza tenuta dagli Accademici della augure Colonia de' ...
D e z si a w o e LUIGI SIGISMONDo ANSIDEI v. PRESID. DELL'AUGURE CoLoNIA DE' FoRTI s o N ET T o. A hi sollecita troppo al nostro male Invida Parca ti mostrasti allora, - Che desti ali sì pronte all' ultim' ora Di Lei, che non parea cosa ...
‎1791
2
Le leggi
con l'augure o pullarius - e al tempo di Cicerone gli auguri sarebbero impreparati - ed è lo stesso di illi, qui in auspicio adhibetur, mentre è il magistrato quegli che impe- rat e che auspicatur. Nel presupposto che ad auspicati sia sempre e solo ...
Marcus Tullius Cicero, Filippo Cancelli, 2008
3
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
AUGUMENÎATWQ , VA, add. Segrt. Gav. Buomm. Ch.- augumenrfl, atto ad augumentare. Augmentarrf. AUGURALE , add. d' ogni g. Di augute , appartenente ad auguro. Augural; qui appartiene ti l'augure. AUGURANTE , add. d'ogni g. Salvi”.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
4
I tre libri dell'Oratore di M. T. Cicerone recati in lingua ...
Muzio: e pariment: affermandosi, che Q. Scevola pontefice era figlio di P. Scevola , non mai si accennasse nè direttamente, nè obliqua'mente, che l'augure fosse frat:llo, o figlio, o zio d'alcuti. di loro. Certamente al I. i. de or. n. 170., dove ...
‎1812
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Che augura, Qui augure, qui pre'mge. AUGURAKE (aou-gou-rà-ré) v. a. e D. ed andie n. pus. Fare o pigliarsi augurio, Augurer, oouhaiter; tirar un augure, un pre' rage , une conjeclure. S l'er Predire. Car. Al mio sangue augurò questo regno, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Dizionario della civiltà etrusca
Per l'augure etrusco, infatti, la volta celeste, nel momento in cui egli si volge ad essa, vuoi per l'individuazione del passaggio dei fulmini (->), vuoi per l' interpretazione del volo degli uccelli, è determinata una volta per tutte dalla rigida maglia ...
Mauro Cristofani, 1985
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Augurante, aad. qui augure t présa gè. Augurare , augurare, v. a. , n. e tal or n. p. uugtires , tircr un augure , un presago. Augurato , m. ta , U add. augure'. Auguratore, s. m. trice , f. che dichiara gli auguri , che annunzia , augure , qui annonce ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Augure , m. uugurio. bon Augure , buen' augurío. mauvais Augure , crrtti'vo augun'c. Augure, devin, inclu-vino, augure. Augure , presage, pre/agro: Augurement, m. uuguruz-xone. ' - A'ugurer , augure” , indwmare , votre:nuve , conjtlturure ...
‎1749
9
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
V. Aumentare, w fuot deriv. Augúrale, a, of an augur, augurai Augurare, v. a. to w: sb , fouhaiter Augurare, v. n. to augúrate, ( indovîna- re ) augurer Augur-atore , fi w. V. Augure Aihmratríce, /• /. she who augurâtes, qui augure A'ugure , /. m, ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Augmentution , s. f. Aumento ; accrescimento ; incremento ; aumentazione, Augmenter , v. a. ( og-man-té ) Aumentare ; accrescere ; ampliare. + v. n. Aumentarsi ; dilatarsi ; andar crescendo , ec. Augurai , ale , add. Augurale. Augure , sost. m.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUGURE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि augure ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Augure acquisisce Wisemetrics: i clienti potranno massimizzare il …
Grazie a questa operazione, Augure consoliderà la propria esperienza in ambito big data e offrirà ai professionisti della comunicazione e del ... «Engage, जून 15»
2
Augure acquisisce Wisemetrics: i clienti potranno massimizzare il …
Grazie a questa operazione, Augure consoliderà la propria esperienza in ambito big data e offrirà ai professionisti della comunicazione e del ... «Engage, जून 15»
3
Quando gli influencer valgono più di mille spot
Uno strumento utile per sviluppare una campagna efficace, è la Influencer Engagement Pyramid creata da Augure, un software di Pr e ... «Lettera43, जून 15»
4
Quando gli influencer valgono più di mille spot
Uno strumento utile per sviluppare una campagna efficace, è la Influencer Engagement Pyramid creata da Augure, un software di Pr e ... «Lettera43, जून 15»
5
Giacomo Carnesecchi - Infinità finita
Lo spazio delimitato dall'augure per le sue magiche osservazioni era il “Templum”, la radice di questa parola è nel greco “témnein”, 'tagliare, ... «Artribune, जून 15»
6
Come progettare una strategia di Digital Influencer Marketing vincente
A raccontarci questo ed altri interessanti elementi a riguardo ci pensa una recente indagine realizzata da Augure (è possibile scaricare ... «Ninja Marketing, एप्रिल 15»
7
Influencer marketing: come aziende e agenzie trovano sul web gli …
In Italia, ha rilevato Augure, il 60% degli intervistati ha cominciato già un paio di anni fa a intessere rapporti con gli influencer, e il 40% ne ha ... «Event Report, एप्रिल 15»
8
Augure presenta l'indagine sullo stato dell'Influencer Marketing in Italia
Augure, società che ha sviluppato il primo software dedicato ai professionisti della comunicazione, ha presentato l'Influencer Marketing Report, ... «Assodigitale, एप्रिल 15»
9
Augure presenta l'indagine sullo stato dell'Influencer Marketing in Italia
Augure, società che ha sviluppato il primo software dedicato ai professionisti della comunicazione, ha presentato l'Influencer Marketing Report, ... «Assodigitale, एप्रिल 15»
10
Influencer Marketing, tra sfide ed opportunità.
Con l'obiettivo di capirci di più e offrire un focus sullo stato dell'influencer marketing agli addetti del settore, la società Augure (operante nel ... «Inside Marketing, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Augure [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/augure>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा