अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "bacio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये BACIO चा उच्चार

ba · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये BACIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «bacio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
bacio

चुंबन

Bacio

चुंबन विशेषत: एक व्यक्ती ओठ आणि दुसर्या त्या दरम्यान संपर्कात आहेत, पण अधिक सामान्यतः, संपर्क देखील शरीर दुसर्या व्यक्तीच्या इतर कोणत्याही भागात दिशेने येऊ शकते. या संपर्क दरम्यान, व्यक्ती ओठ चुंबन किंवा हवेत किंचित, शोषून घेणे शकत नाही "पॉप" ठराविक आवाज तयार. चुंबन दोन लोक आणि तो संदर्भ अवलंबून विविध वैशिष्ट्ये आणि अर्थ वर घेते का, आणि आज प्रेम अभिव्यक्ती एक सामान्य प्रकार जगभरातील अनेक संस्कृती मध्ये आहे, पण प्रेम आहे, लोभ दरम्यान शारीरिक संपर्क एक महत्त्वाचा स्रोत आहे , मैत्री, आदर, ग्रीटिंग, आणि बरेच काही. विविध मते आणि चुंबन शक्य कार्ये आणि भावनिक आणि मानवी सामाजिक त्याच्या दुवे सिद्धांत, इतर प्राणी प्रजाती समान वर्तन निरीक्षण नंतर आहेत. सध्या तो चुंबन देखील भागीदार जनुक rearrangement favoring च्या उत्क्रांत दृष्टीने, त्यांच्या स्वत: च्या पेक्षा वेगळे रोगप्रतिकार प्रणाली दिसत करण्यासाठी व वंशज जगण्याची शक्यता वाढ फंक्शन आहे, असे म्हटले जाते. Il bacio consiste tipicamente nel contatto tra le labbra di una persona e quelle di un'altra, ma più in generale il contatto può avvenire anche verso una qualsiasi altra parte del corpo di un'altra persona. Durante questo contatto, le labbra della persona baciante possono o meno aspirare leggermente dell'aria, creando il tipico rumore dello "schiocco". Il bacio è un importante fonte di contatto fisico fra due persone ed è per questo che assume diverse caratteristiche e significati a seconda del contesto, ed oggi è diventata in molte culture del mondo una comune forma di espressione di affetto, ma anche di amore, passione, amicizia, rispetto, un saluto, e molte altre ancora. Esistono diverse opinioni e teorie riguardo alle possibili funzioni del bacio e ai suoi legami con la sfera emotiva e sociale umana, anche in seguito all'osservazione di comportamenti simili di altre specie animali. Attualmente si ritiene che il bacio abbia anche la funzione di cercare partner con sistema immunitario diverso dal proprio, al fine, in termini evolutivi di favorire il riassortimento genico e aumentare le probabilità di sopravvivenza della prole.

इटालियन शब्दकोशातील bacio व्याख्या

शब्दकोशात चुंबनाची परिभाषा चुंबनची क्रिया आहे: देणे, प्राप्त करणे, बी बदलवणे; अ. मध्ये, तोंडावर, मध्ये, कपाळ वर, cheeks वर, हात वर बाओसी हे एक प्रकारचे चॉकलेटचे व्यापारी नाव आहे ज्यात सुकामेवा, चिरलेला किंवा संपूर्ण

La definizione di bacio nel dizionario è azione del baciare: dare, ricevere, scambiarsi un b.; un b. in, sulla bocca, in, sulla fronte, sulle gote, sulla mano. Bacio è anche nome commerciale di un tipo di cioccolatino con frutta secca, a pezzetti o intera.

इटालियन शब्दकोशातील «bacio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे BACIO शी जुळतात


anacio
anacio
cacio
ca·cio
contacio
con·ta·cio
gazofilacio
ga·ʒo·fi·la·cio
grattacacio
grat·ta·ca·cio
limonio delle Bocche di Bonifacio
limonio delle Bocche di Bonifacio
mendacio
men·da·cio
sbracio
ʃbra·ci·o
smacio
smacio
smiacio
smiacio
spinacio
spi·na·cio
tracio
tra·cio

इटालियन चे शब्द जे BACIO सारखे सुरू होतात

baciasanti
baciatico
baciato
baciatore
bacicci
baciccia
bacile
bacillare
bacillifero
bacilliforme
bacillo
bacillosi
bacinella
bacinetto
bacino
bacino idroelettrico
baciocco
baciucchiamento
baciucchiare
baciucchio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा BACIO सारखा शेवट होतो

abbraccio
annuncio
approccio
avere un beneficio
beneficio
bilancio
braccio
calcio
commercio
edificio
fantacalcio
ghiaccio
lancio
lucio
marcio
oficio
patricio
sacrificio
socio
ufficio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bacio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «BACIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bacio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या bacio चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bacio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BACIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bacio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा bacio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «bacio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

beso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

kiss
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चुंबन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

قبلة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

поцелуй
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

beijo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চুম্বন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

baiser
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ciuman
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Kuss
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

キス
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

키스
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Kiss
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hôn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

முத்தம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

चुंबन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

öpücük
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

bacio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pocałunek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

поцілунок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sărut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φιλί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

soen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kyss
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kyss
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bacio

कल

संज्ञा «BACIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
94
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bacio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bacio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bacio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BACIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bacio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bacio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bacio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BACIO» सह इटालियन कोट

bacio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jorge Carrera Andrade
Il tuo corpo è composto di frutti. La notte esali un odore di pesche. Scende il tuo bacio dalla gola al cuore come va l'acqua d'una fontana. E la mia pelle freme alle carezze come al soffio di Dio l'erba dei campi. Sei una coppa di frutti posata accanto alle mie labbra tutti i giorni.
2
Ingrid Bergman
Il bacio è un dolce scherzo che la natura ha inventato per fermare i discorsi quando le parole diventano inutili.
3
Christian Nestell Bovee
È la passione che c'è in un bacio che gli dà la sua dolcezza; è l'affetto che c'è in un bacio che lo santifica.
4
Giacomo Casanova
Che cosa è un bacio? Non è il desiderio ardente di aspirare una parte dell'essere amato?
5
Edmund Vance Cooke
Bacio non dato è bacio sprecato, l'amore dev'essere assaggiato.
6
Erri De Luca
La tua valvola somiglia a una farfalla, un poco goffa, ma ha un paio di ali e vola, spinta dal tuo sangue. Avevi bisogno di una farfalla in cuore. Questa non è poesia, è solo meccanica. Poesia è quando ti bacio.
7
Guy de Maupassant
Un bacio legittimo non vale mai un bacio rubato.
8
Alfred de Musset
L'unico linguaggio universale è il bacio.
9
Margaret Fuller
Fu il tuo bacio, amore, a rendermi immortale.
10
Paul Géraldy
Il più difficile non è il primo bacio, ma l'ultimo.

«BACIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bacio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bacio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tutta colpa di un bacio
Del cm FL0842 (Tutta colpa di un bacio) non abbiamo più i diritti e pertanto va interrotta immediatamente qualsiasi tipo di vendita. Francesca Bassi
Rosalba Troiano, 2011
2
Il bacio maledetto
Un fantastico debutto.» Maria V. Snyder, autrice di Poison Study Lisa Desrochers vive in California. Il bacio maledetto è il suo romanzo d’esordio, il primo di una straordinaria trilogia.
Lisa Desrochers, 2011
3
Il bacio di ghiaccio (Piemme Shots)
Un appassionante racconto dark, in cui la passione e la morte si intrecciano in modo inestricabile. Una ragazza speciale, che deve scoprire la sua anima, attraverso l'amore.
Laini Taylor, 2012
4
Black moon. Un bacio prima di morire
In barba al politically correct.» Panorama «Questa serie migliora a ogni capitolo... un’avventura eccitante, con mutanti sexy, vampiri irresistibili, sesso selvaggio e un amore appena accennato ma che si preannuncia eterno.» ...
Keri Arthur, 2011
5
Il primo bacio
Il primo bacio È un libro che parla a tutti, ai ragazzi e ai genitori, a chi lo ha gia dato e a chi deve ancora riceverlo.
Alberto Pellai, 2012
6
Il bacio dell'ombra: L'Accademia dei Vampiri #3
L’ultimo anno all’Accademia dei Vampiri non è facile per Rose.
Richelle Mead, 2011
7
Piccola enciclopedia del bacio
Grazie a una felice combinazione di fatti, cifre, esempi, notizie, citazioni e curiosità, questa Piccola enciclopedia del bacio è un libro da cui attingere innumerevoli spunti.
Lana Citron, 2011
8
Il bacio della morte
Quando hai diciotto anni, vivi nelle remote foreste della Romania e il tuo unico obiettivo è dare la caccia alle spietate creature che popolano il Mondo Sotterraneo, non puoi permetterti distrazioni.
Marta Palazzesi, 2013
9
Il bacio del vampiro
La serie prosegue con La condanna del vampiro, La rivolta dei vampiri, Il crepuscolo dei vampiri e Il bacio del vampiro, tutti editi dalla Newton Compton.
Colleen Gleason, 2010
10
Il bacio della donna ragno
In un racconto serrato e coinvolgente, quasi tutto basato sui dialoghi dei due protagonisti, tra evanescenti evocazioni di vecchie pellicole e note a piè di pagina di commento, Puig segue l’evoluzione del rapporto verso una sempre ...
Manuel Puig, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BACIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bacio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Storia del bacio alla fiorentina - FirenzeToday
Quello che tutti conoscono come "bacio alla francese" nasconde in realtà delle origini tutte italiane. Ecco la storia di come il bacio alla fiorentina ... «FirenzeToday, जुलै 15»
2
Virginia Tomarchio Instagram: compleanno al bacio con Cristian Lo …
Su Instagram, Virginia Tomarchio, la vincitrice del girone Danza ad Amici 14, ha postato la foto di un tenero bacio fra lei e Cristian Lo Presti in ... «UrbanPost, जुलै 15»
3
Liam Hemsworth, trailer di The Dressmaker, con bacio hot - Melty.it
E' uscito il trailer di “The Dressmaker”, con Liam Hemsworth nel cast. Il Gale di “Hunger Games” conquisterà la matura Kate Winslet, in un bacio ... «melty.it, जुलै 15»
4
Ricerca: il bacio non è un gesto universale, vale solo per minoranza …
Nonostante tutto, però, il bacio non è un gesto universale: secondo una recente ricerca, infatti, solo il 46% delle culture umane conosce il bacio ... «Panorama, जुलै 15»
5
Anticipazioni Il Segreto puntata 690: il primo bacio di Conrado e la …
La donna rimarrà senza parole ma appena si riprenderà gli chiederà il motivo di quell'intenso bacio. Conrado gli dirà che non si tratta di un ... «Blasting News, जुलै 15»
6
Obama: il primo bacio tra Michelle e Barack diventa un film - Io Donna
Scena clou di Southside With You sarà quella del primo bacio tra i due inquilini della Casa Bianca, che fu dato dopo che Michelle e Barack ... «IO donna, जुलै 15»
7
​Ivan Basso e il dolce bacio della moglie pubblicato su Instagram. L …
15 luglio 2015 Basta guardare la faccia di Ivan Basso in questa foto intima con sua moglie per capire che tutto è andato bene. L'intervento è riuscito, il testicolo ... «Rai News, जुलै 15»
8
Emma Marrone e Fabio Borriello fidanzati: presentazioni in famiglia …
Una coppia al bacio immortalata dai fotografi del settimanale Diva e Donna. Le foto del primo bacio pubblico di Fabio Borriello ed Emma ... «Pour Femme, जुलै 15»
9
Il bacio: leggende e curiosità sul gesto d'amore più romantico
Il gesto d'amore più romantico, più agognato, più desiderato. Semplicemente, il più dolce. Il bacio è tutto questo: simbolo d'amore, preludio di ... «il Giornale, जुलै 15»
10
Bulciago: conclusa la settimana del bacio, ospitata a Villa Taverna
Tanti gli appuntamenti dell'evento curato da "Milano città al bacio" in collaborazione con l'amministrazione comunale bulciaghese nell'ambito ... «Casateonline, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Bacio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/bacio>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा