अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "guitto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये GUITTO चा उच्चार

guit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUITTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये GUITTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «guitto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Guitto

Guitto

शब्दशैली, सामान्यतः, दुर्दैवी आणि गलिच्छ राहणार्यांची परिस्थिती स्पष्ट करते. नाट्यशास्त्रीय शब्दात एक वेळ कमी दर्जाचा आणि असमाधानकारकपणे तयार झालेला अभिनेता असा निष्कर्ष काढण्यासाठी वापरण्यात आला ज्याचा अभिनय उपरोक्त केला तर कधी कधी ओळीबाहेर नाही. अलिकडेच, या कलात्मक आकृतीचे पुन्हा मूल्यांकन केले गेले आहे, ज्या कलाकारांनी भूतकाळातील गिटारांचे गायनिक तंत्र, प्रेतयात्रेला आणि आकृत्यांमध्ये समृद्ध करून, आणि अशा प्रकारे थोडी भेदभावाने प्रेरणा घेऊन, या चित्रात नवीन चमक परत केला आहे. सामान्यतः भटक्या, मध्य युगात पाठलाग करताना तथाकथित टूर कंपन्यांकडून एका ठिकाणाहून दुस-या ठिकाणी जाणे वापरले जात असे. अलीकडच्या काळात बोलीभाषा, मॅगझिन आणि अवांट-परफॉर्मर यांना गिटार असेही संबोधले जात असे. त्यामुळे आज पाठलाग हा कमी श्रेणीचा अभिनेता मानला जात नाही; खरंच, थोडा. असे वाटते की, जर ते प्राचीन कलासंग्रहातून आले असेल तर हे चित्र अनिवार्यपणे प्रकटीकरणातून उदयास आले आहे आणि नंतर अभिनयाचे एक मॉडेल बनले आहे आणि कौतुक केले आहे. Il termine guitto, genericamente, definisce la condizione di chi vive in maniera misera e sporca. Nel gergo teatrale veniva adoperata un tempo per definire in senso abbastanza dispregiativo un attore di basso livello e poco preparato la cui recitazione era comunque considerata sopra se non, talvolta, fuori le righe. In tempi più recenti questa figura artistica è stata rivalutata, grazie anche ad attori che, ispirandosi alla tecnica recitativa dei guitti di un tempo, ricca di sfumature e improvvisazioni, quindi un po' naif, hanno restituito nuovo lustro a questa figura. Solitamente nomade, nel medioevo il guitto usava trasferirsi da una località all'altra seguendo le cosiddette compagnie di giro. In tempi più recenti, sono stati considerati guitti anche attori dialettali, di rivista e di avanspettacolo. Così oggi il guitto non è considerato un attore di categoria inferiore; anzi, tutt'altro. Basti pensare che, se fatta derivare dall'antica Commedia dell'arte, la figura ne esce inevitabilmente nobilitata diventando addirittura un modello di recitazione seguito e apprezzato.

इटालियन शब्दकोशातील guitto व्याख्या

शब्दकोश मध्ये guitto ची प्रथम व्याख्या दुःखी आहे. Guitto ची आणखी एक परिभाषा एक अरुंद, लहान व्यक्ती आहे. Guitto देखील थोडे मूल्य एक कॉमिक अभिनेता आहे, कोण भटक्या कंपन्या मध्ये दीन जीवन नेतृत्त्व: गिटि एक कंपनी.

La prima definizione di guitto nel dizionario è misero. Altra definizione di guitto è persona gretta, meschina. Guitto è anche attore comico di scarso valore, che conduce vita miserabile in compagnie girovaghe: una compagnia di guitti.

इटालियन शब्दकोशातील «guitto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे GUITTO शी जुळतात


affitto
af·fit·to
afflitto
af·flit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
fitto
fit·to
fritto
frit·to
iscritto
scrit·to
profitto
pro·fit·to
relitto
re·lit·to
sconfitto
scon·fit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
tragitto
tra·git·to
vitto
vit·to

इटालियन चे शब्द जे GUITTO सारखे सुरू होतात

guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigliottina
guigne
guindolo
guineano
guinness
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitteria
guizotia
guizzante
guizzare
guizzata
guizzo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा GUITTO सारखा शेवट होतो

ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
citto
controsoffitto
dattiloscritto
editto
esserci scritto
inflitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
ritto
soffritto
stare zitto
trafitto
trascritto
zitto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या guitto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «GUITTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «guitto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या guitto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «guitto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

GUITTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह guitto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा guitto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «guitto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

哑剧演员
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mimo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mummer
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चेहरा लगाकर तमाशा करनेवाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

mummer
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

фигляр
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mascarado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মূকভিনয়ের অভিনেতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mime
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pemain sandiwara bisu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Mime
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

mummer
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

무언극의 배우
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mummer
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người diển tuồng câm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நாடக நடிகர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

संभाषणे नसलेल्या नाटकातील नट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

maskeli oyuncu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

guitto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mummer
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

фігляр
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

comediant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μίμος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

toneelspeler
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mummer
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

mummer
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल guitto

कल

संज्ञा «GUITTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «guitto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि guitto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «guitto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«GUITTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «guitto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «guitto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

guitto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«GUITTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये guitto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी guitto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prediche quadragesimali del Reurendiss. Monsig. Panigarola ...
da q fio tuo caldo sague,o hirco emiflario>& facrificato in ficme,nó fia fiata incero pezzi fchiacciara.e rozza, in figura del qual mifterio, vedete voi qua roproptiaméte dunque p etra fcijjajunt si,sì,quelle pietre fi rompono ile- quali cótro a Guitto tate ...
Francesco Panigarola, 1617
2
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
Il portale maggiore è opera di Pietro di Ranuccio datata al 1 143, il ciborio fu eseguito da Giovanni e Guitto figli di Nicola nel 1 168 e l'ambone venne realizzato da Giovanni di Guitto nel 1209, inoltre la bifora centrale in facciata, realizzata da ...
Renzo Chiovelli, 2007
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Aggiunto d'uomo vile, Abbietto ; Succido ; Sporco ; Sciatto ; ed è voce Napoletani , ma usata anche da gran tempo in Toscana . O guitto di Tofino , o far/atre di Tafano , o ribaldo . Salv. Grfnch. Talchi morendo dolcemente il guitto , addio tutina ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Guitto , voce di sconosciuta origine, e probabilmente creata dalla f delie Creatina, è dalla Crusca qua- ificato aggettivo sinonimo di Sucido , Sporco , ec. ; ma negli esempi da essa allegati un tal vocabolo figura per nome : « Tra « questi guitti ...
Giovanni Romani, 1825
5
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
con quelle due fecure ale porremo volar' à Guitto i quale con tutta la mente, con tutta l'anima » e con tutto il cuore » e con tutte le forze in terra havemo amato» e coll'opre ha verno cercato . Monfignor mio il Mondo è porto nel ma legno , e ...
Saint André Avellino, 1731
6
Opere
Guitto , voce di sconosciuta origine, e probabilmente creata dalla plebe firentina. è dalla Crusca qualificato aggettivo sinonimo di Sucido , Sporco , ec. ; ma negli esempi da essa allegati un tal vocabolo figura per nome : « Tra « questi gnitti ...
Giovani Romani, 1825
7
Farfa, abbazia imperiale: atti del convegno internazionale, ...
Guitto ci informa che la stesura del codice avvenne nel 1075. La decisione di procedere alla redazione di un Liber Vitae dovrebbe essere stata presa in occasione della visita dell'imperatrice Agnese a Subiaco, avvenuta, con ogni probabilitaÁ ...
Rolando Dondarini, 2006
8
Scompartimento per lettori e taciturni: articoli, ritratti, ...
... ma anche rispetto agli scrittori del dissenso: "Ecco un guitto che aveva il coraggio di presentarsi nella sua veste di guitto, ed ecco questo guitto mettere in piedi una recita così piena di verve, di genialità e di disperazione da far sì che dietro i ...
Grazia Cherchi, 1997
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Guitto , voce di sconosciuta origine, e probabilmente creata dalla plebe fircntina. è dalla Crusca qualificato aggettivo sinonimo di Sucido , Sporco , ve. ; ma negli esempi da essa allegati un tal vocabolo liguta per nome : « Tra « quest i guitti ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Vivere il morire
GUITTO. PERVERSO. Era previsto, nel normale corso della giornata, che il cappellano si presentasse immancabilmente, con la sua valigetta dei sacramenti, al mattino, verso le cinque, e la sera, verso le otto, per informarsi su quali fossero le ...
Sergio Messina, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GUITTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि guitto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Datemi Crocetta in poche parole - Il Post
... dell'Espresso che ha portato alla luce l'intercettazione) lo ha fatto assumendo pose ieratiche e voce tremante da guitto, esibendo di continuo ... «Il Post, जुलै 15»
2
Il Tuttocuoio rompe gli indugi
... sguarnito è quello del centrocampo, per il quale i nomi più caldi sembrano essere quelli di Domenico Mungo (ex Pistoiese) e Roberto Guitto. «Il Tirreno, जुलै 15»
3
Persone e personaggi
... degli enti locali e delle regioni presunti anticorpi con sembianze da guitto, da poliziotto o da magistrato, finisce che gli argomenti politici non ... «Quotidiano.net, जुलै 15»
4
Tuttocuoio, partiti i test medici per i convocati
la rosa, dal sito tuttolegapro,com si apprende dell'interessamento del Tuttocuoio per il centrocampista classe '91 Roberto Guitto che ha militato ... «Il Tirreno, जुलै 15»
5
Musicultura a Civitanova con la 'Scalinatella'
... chiaramente napoletana, che contestualizza le varie canzoni: un personaggio colto e guitto, ironico e malinconico, moderno e tradizionale. «L'indiscreto, जुलै 15»
6
Calciomercato Lega Pro 2015: Acquisti, Cessioni e Trattative (15 …
Roberto Guitto del Gavorrano piace a Tuttocuoio (che sonda il difensore Peverelli) e Pistoiese. Quasi fatta per la FeralpiSalò e Federico ... «CalcioNow, जुलै 15»
7
Domani nel Foglio. Che cosa c'è nell'inserto culturale del sabato
CAGLIOSTRO, IL GUITTO MALLANTATORE CHE INCANTO' L'EUROPA - Vita, avventure e morte (in carcere) del siciliano Giuseppe Balsamo. «Il Foglio, जुलै 15»
8
Altro che attor comico Show di Crocetta al 'Fatto'
Avevamo ragione: Saro da Gela è soprattutto un mattatore, un affabulatore, un menestrello, un incantatore di serpenti, un "guitto" - sono elogi ... «Live Sicilia, जुलै 15»
9
Messina, il nodo (irrisolto) della cravatta: Accorinti non entra …
Si spegnerebbe l'eco delle polemiche con un'azione da guitto, ma ne risentirebbe il suo appeal di fronte ai fotografi. Ça va sans dire. «Stretto web, जुलै 15»
10
Alta tensione a Taranto. Emiliano: “L'Ilva non si può chiudere di …
di Mauro Guitto - La tensione è stata molto alta questa mattina davanti alla Prefettura di Taranto. Il motivo? La prima riunione ufficiale della ... «Giornale di Puglia, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guitto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/guitto>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा