अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rock" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ROCK चा उच्चार

rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCK च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ROCK म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rock» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
rock

रॉक

Rock

1 9 50 आणि 1 9 60 च्या दशकात युनायटेड स्टेट्स आणि युनायटेड किंग्डममध्ये जन्मलेल्या रॉक म्युझिक एक म्युझिकल शैली आहे. लोकसंगीत करणे हे विशेषतः रॉक अँड रोल, ताल आणि ब्ल्यूज आणि देशांमध्ये मागील दशकापासून संगीतचे अनेक प्रकारचे संगीत आहे. हा रॉकचा आवाज प्रामुख्याने इलेक्ट्रिक गिटारवर आहे, जो सहसा बास आणि ड्रमच्या ताल तालुकासह असतो. सत्तरच्या दशकापासून आणि नंतर अधिक वारंवार असल्याने, जसे की अवयव, पियानो आणि सिंथेसाइजर देखील दिसू लागले आहेत; सिक्वॉफोन किंवा हार्मोनिका सारख्या इतर समोच्च साधनेचा वापर मुख्यत्वे सॉलिस्ट म्हणून केला जाऊ शकतो. अधिक विस्तृत रचना, किंवा गाठी इ. मध्ये, स्ट्रिंग आणि पितळची व्यवस्था देखील होऊ शकते. La musica rock è un genere musicale, nato negli Stati Uniti e nel Regno Unito nel corso degli anni cinquanta e sessanta del secolo scorso. Trae le sue origini da numerose forme di musica delle decadi precedenti, in particolare dal rock and roll, dal rhythm and blues e dal country, con eventuali richiami anche alla musica folk. Le sonorità del rock si improntano prevalentemente sulla chitarra elettrica, che in genere viene accompagnata da una sezione ritmica costituita da basso e batteria. Dagli anni settanta e poi sempre più frequentemente hanno iniziato a fare la loro comparsa anche gli strumenti a tastiera, come l'organo, il pianoforte, ed il sintetizzatore; altri strumenti di contorno, ad esempio il sassofono o l'armonica a bocca, possono essere usati per lo più in qualità di solisti. Nelle composizioni più elaborate, o nelle ballad, possono inoltre esservi arrangiamenti per archi ed ottoni.

इटालियन शब्दकोशातील rock व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये रॉकची पहिली परिभाषा म्हणजे रॉक अँड रोल मॉडेलवर साठोत्तरी साठ्यात जन्माला आलेल्या संगीताची शैली, ज्यामध्ये तालबद्ध चाल चालविण्यामुळे आणि नवीन इलेक्ट्रॉनिक तंत्रज्ञानाचा परिचय आहे, आणि ज्याचे गीत बंडखोर व संघर्षशील प्रवृत्ती आणि वागणूक दर्शवतात. रॉकची दुसरी परिभाषा रॉकशी संबंधित सर्व गोष्टी आहे: संगीत आर. गायक, मैफल कार्यक्रम रॉक हे देखील चालू आहे, जे आधुनिकतेची एक सामान्य संकल्पना, आरामदायी आणि मनोवेधक निर्दयपणाचे स्मरण करते: जीवनाचा एक मार्ग.

La prima definizione di rock nel dizionario è genere musicale nato negli anni Sessanta sul modello del rock and roll, caratterizzato dalla prevalenza della base ritmica sulla melodia e dall'introduzione di nuove tecniche elettroniche, e i cui testi riflettono tendenze e comportamenti ribelli e contestatòri. Altra definizione di rock è di tutto ciò che concerne il rock: musica r.; cantante, concerto r. Rock è anche attuale, che richiama a un generico concetto di modernità, disinvoltura, accattivante spregiudicatezza: un modo di vivere r.

इटालियन शब्दकोशातील «rock» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ROCK शी जुळतात


Alpenstock
Alpenstock
acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
clock
clock
country-rock
country-rock
dock
dock
elettroshock
e·let·tro·shock
flock
flock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
paddock
paddock
pop rock
pop rock
shock
shock
sock
sock
stock
stock
temple-block
temple-block
videorock
vi·de·o·rock

इटालियन चे शब्द जे ROCK सारखे सुरू होतात

rocchettaro
rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccocò
roccolo
rochezza
rock and roll
rock jazz
rockabilly
rocker
rockettaro
rockstar
roco
rococò

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ROCK सारखा शेवट होतो

back
click
crack
deck
derrick
flashback
jack
joystick
lipstick
maverick
neck
pack
palarock
paperback
peck
playback
rack
snack
stick
truck

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rock चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rock» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ROCK चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rock चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rock इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rock» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

岩石
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

roca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rock
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चट्टान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

صخرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

рок
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rocha
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শিলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rock
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rock
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Rock
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rock
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đá
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ராக்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

खडक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaya
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rock
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

skała
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

рок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

stâncă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βράχος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rock
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sten
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stein
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rock

कल

संज्ञा «ROCK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
100
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rock» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rock चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rock» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ROCK» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rock» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rock» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rock बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ROCK» सह इटालियन कोट

rock या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Alberto Arbasino
Tanto fumare, tanto parlare, tanto bucarsi per risultati così scarsi? Se nel mondo del rock bisogna farsi tanto e prendere tanta roba per arrivare a canzoni come quelle di Jimi Hendrix e di Janis Joplin, Wagner e Brahms che cosa avrebbero dovuto fare? Mettersi un DC-10 nel didietro?
2
Alberto Arbasino
Se nel rock bisogna drogarsi tanto per arrivare a canzoni come quelle di Jimi Hendrix e Janis Joplin, Wagner e Brahms che cosa avrebbero dovuto fare? Mettersi un dito nel didietro?
3
Billie Joe Armstrong
Il punk rock è morto... e io l'ho fottutamente ucciso!
4
Edoardo Bennato
Il rock deve creare tensioni, dubbi, interrogativi e trasmettere buone vibrazioni.
5
Loredana Berté
Una rock star è una persona molto sensibile che vive in un mondo tutto suo.
6
Loredana Berté
Il rock è un modello di vita, non è solo suoni.
7
Billy Idol
Il rock non è arte, è il modo in cui parla la gente normale.
8
Bono
L'energia del rock 'n' roll è quella di abbattere il muro della fantasia.
9
Jonathan Coe
Era la gloriosa rinascita del singolo da due minuti. Basta assoli di chitarra. I concept albums erano finiti. I Mellotron? Verboten. Erano gli albori del punk o, nell’azzeccata definizione di Tony Parsons, del rock da sussidio di disoccupazione.
10
Billy Corgan
Penso che Dio sia il territorio più inesplorato nel rock and roll.

«ROCK» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rock चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rock शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
We will rock you: Segreti e bugie - 709 canzoni come non le ...
Sono piccole e grandi storie come queste, che Massimo Cotto racconta in We Will Rock You: 709 storie su canzoni di ogni genere e stile. Belle, commoventi, vere, verosimili, folli, assurde, incredibili.
Massimo Cotto, 2012
2
Questa sera Rock'n'roll: La mia vita tra un assolo e un sogno
Tu sì che sai suonare la chitarra”. La prima volta che lo sentì metter le mani su una chitarra, Vasco rimase allibito, e lo ricorda come fosse oggi. Da quel momento Maurizio Solieri diventò il suo chitarrista.
Maurizio Solieri, 2011
3
Storia leggendaria della musica rock
Un viaggio appassionante nell'incredibile epopea del rock dal primo disco di Elvis, ai giorni nostri.
Riccardo Bertoncelli, 2010
4
Rock 500 dischi fondamentali
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
Frederick Eddy, John Testani, Gianluca Vignola, 2010
5
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
Senza la musica per decorarlo, il tempo sarebbe solo una noiosa sequela di scadenze e date in cui pagare le bollette. — Frank Zappa
Massimo Cotto, 2011
6
Brit Rock
Una piccola storia della musica britannica dal 1978 ai giorni nostri: sono le band più recenti, quelle nate alla metà degli anni 90 quando la scena venne infiammata dalla rivalità tra Oasis e Blur, i nuovi Beatles contro i nuovi Rolling.
Aurelio Pasini, 2012
7
Il Castello di Doom Rock. Gli invisibili
Il terzo capitolo della serie Gli Invisibili introduce un nuovo stravagante personaggio e offre a Giovanni Del Ponte l’occasione per affrontare il difficile problema del bullismo.
Giovanni Del Ponte, 2010
8
Rock Bazar: 575 storie rock
Rock Bazar, il programma su Virgin Radio racconta attraverso la voce di Massimo Cotto le storie più strane degli ultimi 60 anni di rock.
Massimo Cotto, 2014
9
Outland rock
Outland rock, che ha vinto il premio MystFest, è stato pubblicato da Transeuropa nel 1988 e da Mondadori nel 1991.
Pino Cacucci, 2010
10
Nuovo? rock?! italiano!: una storia, 1980-1996
ROCK?! ITALIANO! INTRODUZIONE Non sono un esperto, tutt'altro, non posso negare di essere un protagonista. I discorsi sulla musica mi annoiano, le riviste, che pure contribuiscono alla nostra fortuna, le trovo enfatiche, sopra tono, a volte  ...
Alberto Campo, 1996

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ROCK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rock ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Dal rock si arriva alle fisarmoniche
TRENTO. Musica per tutti i gusti per la serata di questo sabato di fine luglio. E' rock-stile l'evento a Carisolo nel Palazzetto dello sport con inizio ... «Trentino Corriere Alpi, जुलै 15»
2
FataMorgana in rock sul palco di Volpara
Il repertorio spazia con disinvoltura dalla musica italiana ai classici del rock e del pop internazionale, dalla dance alla musica latina, con cover ... «La Provincia Pavese, जुलै 15»
3
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy
Sarà un grande spettacolo visivo, oltre che musicale, la tappa di sabato sera al Rock in Roma del "Museica tour, the exhibition", lo spettacolo ... «La Repubblica, जुलै 15»
4
Settantadue anni con Mick: tributo alla leggenda del rock - Il …
Musica, eccessi e scandali. In tanti anni di successo, Mick Jagger non ha mai smesso di far parlare di sé. Dagli scoppiettanti esordi insieme ... «La Repubblica, जुलै 15»
5
Lenny Kravitz
È un disco veramente rock'n'roll. È crudo, ruvido, c'è l'anima ed è venuto insieme molto velocemente»: così Lenny Kravitz ha raccontato ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
6
Mr Masterchef rilancia la festa rock per beneficenza
UDINE. Tra i vigneti della Bastianich Winery e il ristorante Orsone a Cividale il primo agosto andrà in scena una serata a scopo benefico ... «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
7
A Giovinazzo riparte l'evento dedicato alla musica rock
Roma 25 lug. (AdnKronos) - Riparte la 16ma edizione del 'Giovinazzo Rock Festival' (BA) in una formula rinnovata che si snoda in due diversi ... «Padova News, जुलै 15»
8
TAME IMPALA a Rock in Roma
L'estate rock capitolina si preannuncia ancora più lunga e “rovente”: annunciata oggi la data degli australiani TAME IMPALA , mercoledì 26 ... «RomaToday, जुलै 15»
9
Atteso debutto per “Antigone. The Black, Rock Tragedy” di Sasà Neri
È teatro classico, una tragedia, ma anche un'opera-rock con canto e danza dal vivo. “Antigone. The Black, Rock Tragedy”, il nuovo spettacolo ... «Tempo Stretto, जुलै 15»
10
Fiat d'epoca e ospiti d'eccezione all'ultima serata del Rock Circus
Domenica 26 luglio il Rock Circus di S.Bartolomeo in Bosco la penultima serata avrà inizio alle 9:00 del mattino con il primo incontro delle Fiat ... «Estense.com, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rock [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rock>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा