मलय शब्दकोशातील «puteri» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
राजकुमारी
Puteri
राजेशाही व्यवस्थेत, "राजकन्या" म्हणजे राणीव्यतिरिक्त राजघराण्यातील एका महिलेला, विशेषत: राजाचा मुलगा किंवा मुलगा पत्नी मलय शब्द "राजकुमारी" संस्कृत शब्द पासून साधित आहे जे एक मुलगी संदर्भित. राजकन्या देखील महिलांची नावे म्हणून वापरले जाते खरं तर या वापरामध्ये राजकुमारी मेगाट टायटलचे स्त्रीय स्वरूप आहे. उदाहरणार्थ, "राजकुमारी फरहाना अलीया बिन्ती दतुक मेगाट फारिजुद्दीन" या शब्दाचा वापर "राजकुमारी" असे आहे जो एखाद्या तरुण स्त्री किंवा महिलेचा उल्लेख करतो ज्याला क्षेत्रफळ नव्या किंवा नव्याने दिसतात, परंतु क्षेत्रातील इतरांपेक्षा क्षेत्रामध्ये अधिक कुशलता. उदाहरणार्थ, निकोल डेव्हिड "स्क्वॅश राजकुमारी" म्हणून ओळखला जाणारा Dalam sistem monarki, "puteri" merujuk kepada ahli perempuan kerabat diraja selain ratu, terutamanya anakanda kepada raja atau isteri kepada putera. Perkataan bahasa Melayu "puteri" berasal daripada perkataan bahasa Sanskrit yang merujuk kepada anak perempuan. Puteri juga dipakai sebagai nama perempuan rakyat jelata. Sebenarnya Puteri dalam penggunaan sebegini merupakan bentuk feminin bagi gelaran Megat. Contohnya, "Putri Farhana Aliya binti Datuk Megat Farizuddin" Perkataan "puteri" juga dipakai untuk merujuk kepada seorang gadisa atau wanita yang muda usianya atau seolah-olah baru dalam sesuatu bidang, tetapi lebih mahir dalam bidang tersebut berbanding pencebur lain dalam bidangnya. Contohnya, Nicol David digelar "puteri skuasy".
या विभागात सादर केलेल्या मलय चा puteri इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मलय चा «puteri» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «puteri» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
puteri बद्दल मलय तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«PUTERI» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये puteri चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी puteri शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Main Puteri
Main Puteri, a traditional Malay shamanistic performance.
Mohd. Fauzi Haji Yaacob, Norazit Selat, 1993
2
Pengembaraan Empat Puteri: - Halaman 127
Ayuh!” jawab tuan puteri dengan tenang. Si Kaka mengekori tuan puteri dan mak inang. Mereka berbual-bual. “Khabarnya tuan puteri mahu mengembara ke luar negeri, ya?” Tuan puteri menjawab pendek, “Benar.” “Tuan puteri mahu belajar ...
Izzah Huzaira, Umi Danial, Waida Yusof, Leen Shazmi, 2014
3
Puteri Damia & Cermin Ajaib: - Halaman 69
Tuk Mail segera menutup pintu almari cermin apabila Puteri Damia memberitahu dia mahu ke negara Tali. Tuk Mail khuatir Puteri Damia tidak berjaya membantu kawan-kawannya. 4. Padan dan susunkan cerita Puteri Damia dengan betul.
Ida Munira Abu Bakar, 2014
4
Cerita Penglipur Lara: Puteri Dewi Murni:
Berguru. di. Pulau. Embun. “APA yang patut kita buatkepada anak ni, tuanputeri?” tanya bidan diraja kepada Puteri Cempaka Gading. “Ah! Buangkan sahaja ke laut. Biar ikan memakannya,” jelas tuan puteri. Anak yang sedang mengerekot ...
Rejab F.I, 2014
संदर्भ
« EDUCALINGO. Puteri [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ms/puteri>. जून 2026 ».