अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "совати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये СОВАТИ चा उच्चार

совати  [sovaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये СОВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «совати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील совати व्याख्या

घुबड, आयू, आह, नेडिको .1. पार करणे काहीतरी हलविणे, त्यास कुठेतरी ठेवा. त्याला [चिंताग्रस्त थरथरणे] लपविण्यासाठी, प्रिन्सने त्याच्या ड्रेसिंग गाउनच्या खिशात हात घातला (डोब्रो, ओचक. रॉझिमिर, 1 9 65, 164); पेलिकन मुलगी [पेलिकनचा स्त्री] तिच्या माशाच्या लहान पिशवीमधून बाहेर काढला आणि त्यांच्या पिल्लांच्या खुल्या चोंद्यांमध्ये (तुळुब, बी स्टेप, 1 9 64, 3 9 2) त्यांना घालवून दिली; // घाईघाईने, लबाडी किंवा गुप्तमध्ये एखाद्यास काहीतरी द्या. िदसत [Sebaste] की saldat [सैनिक] आणि तिच्याकडे पाहत, आणि हातात (एप्रिल-डॉस, II, 1956, 12.) त्याच्या फेकले बॅजेल्स झाले नाही; त्यांनी विश्वास ठेवला नाही [कैदी] की जॉन सत्य बोलत आहे. नंतर त्याने भाकर व कांदा काप sovav करण्यासाठी आपले हात पसरले आहे विदर्भ मध्ये रन कोपरखळी .◊ (Zban, केवळ 1959 127.) - समाविष्ट करा (.. संच आणि साकिब उल) लावा (. स्टिक आणि त्यामुळे इ) समान. एक चाकाक्याने (चाकांमधे) (पहा совати, аю, аєш, недок.

1. перех. Рухаючи щось, поміщати його куди-небудь. Щоб приховати його [нервовий дрож], князь совав руки в кишені халата (Добр., Очак. розмир, 1965, 164); Пеліканка [самка пелікана] тим часом витягла з своєї торбинки малесеньких рибок і совала їх в розкриті дзьоби своїх пташенят (Тулуб, В степу.., 1964, 392); // Давати щось кому-небудь поспішно, недбало чи потай. Бачить [Явдоха], що салдат [солдат] і не дивиться на неї, та й стала йому совати бублики в руку (Кв.-Осн., II, 1956, 12); Не вірили [в’язні], що Іван каже правду. А він уже совав до простягнених рук шматочки хліба та цибулі (Збан., Єдина, 1959, 127).

Со́вати дрючки́ в коле́са — те саме, що Вставля́ти (ста́вити і т. ін.) па́лиці (па́лицю і т. ін.) в коле́са (в ко́лесо) (див.


युक्रेनियन शब्दकोशातील «совати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे СОВАТИ शी जुळतात


уповати
array(upovaty)
ховати
array(khovaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ярювати
array(yaryuvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

युक्रेनियन चे शब्द जे СОВАТИ सारखे सुरू होतात

совітатися
совіти
совітник
совітувати
совітуватися
сов’ятко
сов’ячий
сова
совало
совання
соватися
совгалка
совганитися
совганка
совгання
совгати
совгатися
совгач
совгнути
совдати

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा СОВАТИ सारखा शेवट होतो

штрафувати
штрейкбрехерувати
штрихувати
штукувати
штурманувати
штурмувати
шумувати
шурувати
шурфувати
шустувати
шуткувати
щедрувати
щеплювати
щетинникувати
щиблювати
щирувати
щотувати
юродствувати
юртувати
юстирувати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या совати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «совати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

СОВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह совати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा совати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «совати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

empujón
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

shove
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

फेंकना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

غرز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

совать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

empurrão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ঠেলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

poussée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

dorongan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Schubs
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

押し込みます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

밀다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

nyurung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

ஆர்ப்பரிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

जोराचा धक्का
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

kıpırdamak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spintone
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pchnięcie
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

совати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

împinge
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σπρώχνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

stoot
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

knuff
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

shove
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल совати

कल

संज्ञा «СОВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «совати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

совати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«СОВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये совати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी совати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 434
Щя за знач. совати 1 сбватися. Почулосъ якесь шарудХння, наче хтось похапцем перегор- тав папери, совання ст1льцями (В1льде, Пов. 1 опов., 1949, 3); Верстати гудуть, ляди раз по раз стуко- гаять,.. совання та шархання човника ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 342
заиИ «совати; стрьляти», лтс. зай* «стртяти; швидко совати, штовхати», а також з б1льш В1ддаленими хет. видаМ- «штовхати, Зенита, рухати», дшд. зиуа'К «зру- шуе», гот. зке^ап «1ти», д1сл. зк)б1а «стр1ляти, совати, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1039
... 1. штовхати, пхати, совати; to — smb in the ribs штовхати когось у бік; 2. ударити кулаком; 3. засовувати, всовувати; 4. протикати, простромлювати; 5. мішати (кочергою); 6. висовувати, висуватися; 7. горбитися; 8. iти навпомацки; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 401
С0В1 СОНЦе 041 р1Же (приказка)]; С1ра ~ва неясыть. сбвання 1) двйгание [Почулось якесь шару- дшня, наче хтось похапцем перегортав панери, совання стшьцями (Вйгъде)]; ср. совати 2; 2) ерзание; ср. сбватиси 2. совати, -ваю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... лізти рахма; ніс сувати; носа встромляти; потикати носа; пхати носа; пришивати пришви (втручатися в розмову); рипатися в чужі двері; совати носа в чуже просо; совати свого носа; совати свого носа в чужий город; совати свого ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 112
У давньоруськж мов1 до шеК групи входило й д1еслово сунути < прасл. зипфи, совати <; зоуаИ «надати руху предметов!, щоб вш проник у назначене середовище» (часто вживалося стосовно стркгс, рогатин): суну копьемъ ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Сильв. совлти, сбю — метать: — Оставляхоу въходъ малъ, ими же можь врагъ совати стрѣльи своa. Жum. Нифонт. ХП в. 90. Егда лача совахомъ (ра Вélim dilрiхus, an tela emissimus). Жum. Го. Злат. 145.— Ср. Лит. szоvjau, szauju, ...
Измаил Срезневский, 2013
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СОВАТИ (рухаючи щось, помгщати його куди-небудь), ЗАСОВУВАТИ, ЗАСУ- ВАТИ; СУНУТИ (як одноразова Д1я); ПХАТИ розм., ЗАПИХАТИ розм. (швид ко^ недбало або з силою); ТЙКАТИ розм., ТЙЦЯТИ розм., ТЙЦЬКАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
А - Н: - Сторінка 646
2, 3. совати див. 1. давати, 1. рухати. СОВАТИСЯ (не сидіти спокійно, рухатися на місці), КРУТИТИСЯ, УВИВАТИСЯ [ВВИВАТИСЯ], ВЕРТІТИСЯ, ВОВТУЗИТИСЯ розм. Неспокійно соватися на своєму стільці; За столом сидить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 289
... ноги носят (тащат) ледве (насйлу) ноги носять. едва (еле) ноги передвигать ледве (насилу) ноги пересувати (пересову- вати, переставляти); ледве ногами совати. едва (еле) ноги уносить (унести) ледве ноги виносити (вйнести); ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «СОВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि совати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Волиняни можуть лишитися без скрапленого газу – закінчується
а як саме заробляти контрабас через кордон совати чи завода вкрасти в громади.заробляють ті в кого тато був комунист та збагатилися за рахунок ... «Волинські Новини, ऑगस्ट 15»
2
Партія регіонів відправляє людей з Волині до столиці
... справа, і нихто не зобов'язаний кожному вуличному журналюзі розповідати про свої особисті справи, нема чого куди не потріб свій ніс совати. «Вголос, डिसेंबर 13»
3
Покійник ожив і почав совати ногами посеред власного похорону
Однак посеред траурної процесії, коли невтішні рідні зібралися везти покійного на цвинтар, він почав совати ногами і відкрив очі, налякавши оточуючих. «Телевизионная служба новостей 1+1, मे 13»
4
Племінник Ганни Герман побив жінок у кафе
Не знаю, — працівниця опускає очі, починає швидко совати шваброю по підлозі. — Зі всіма питаннями до адміністратора звертайтесь. Я нічого казати ... «Gazeta.ua, जुलै 12»
5
Дерев'яні карнизи найзручніші
Кільця і гачки для штор мають бути на 2 см ширші за трубу, щоб легко совати по карнизу. Завузькі петлі швидко стираються. Замість кілець та гачків ... «Gazeta.ua, एक 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Совати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/sovaty>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा