Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Gesinnung" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GESINNUNG

zu veraltet gesinnen = an etwas denken.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GESINNUNG DALAM CHICHEWA

Gesinnung  [Gesịnnung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GESINNUNG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GESINNUNG dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Gesinnung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

sikap

Gesinnung

Sikap adalah sikap dasar atau cara berfikir, dibatasi oleh nilai dan moral, seseorang yang boleh dianggap sebagai dasar tindakan, objektif, pernyataan dan penghakiman manusia. Sama ada akal atau perbuatan itu sendiri adalah akhlak tindakan adalah masalah etika. Rudolf Eisler menggambarkan sikapnya sebagai "berorientasikan akal, kebiasaan akan, arahan tetap kehendak, motivasi tindakan dalam istilah etika, perwakilan emotif dari mana akan mata air mata." - Eisler, Rudolf, Kamus Konsep Filsafat 383. Die Gesinnung ist die durch Werte und Moral begrenzte Grundhaltung bzw. Denkweise eines Menschen, die den Handlungen, Zielsetzungen, Aussagen und Urteilen des Menschen als zugrunde liegend betrachtet werden kann. Ob die Gesinnung oder die Tat selbst die Sittlichkeit einer Handlung ausmacht, ist ein Problem der Ethik. Rudolf Eisler bezeichnete Gesinnung als: „Sinnesweise, Willenshabitus, dauernde Willensrichtung, die Motivation des Handelns in ethischer Hinsicht, die gefühlsbetonten Vorstellungen, aus denen der Wille entspringt.“ – Eisler, Rudolf: Wörterbuch der philosophischen Begriffe, Band 1. Berlin 1904, S. 383.

Definisi Gesinnung dalam kamus Chichewa

Sikap bahawa seseorang secara asasnya mengambil satu atau yang lain; sikap asas mental dan moral seseorang Contohnya sikap progresif mengubah fikiran seseorang. Haltung, die jemand einem anderen oder einer Sache gegenüber grundsätzlich einnimmt; geistige und sittliche Grundeinstellung eines MenschenBeispieleeine fortschrittliche Gesinnungseine Gesinnung wechseln.
Klik untuk melihat definisi asal «Gesinnung» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GESINNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GESINNUNG

Gesindel
Gesindeordnung
Gesindestube
Gesinge
gesinnt
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreund
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslump
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu
Gesinnungstreue
Gesinnungswandel

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GESINNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinonim dan antonim Gesinnung dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «GESINNUNG» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Gesinnung» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Gesinnung

Terjemahan «Gesinnung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GESINNUNG

Cari terjemahan Gesinnung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Gesinnung dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Gesinnung» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

态度
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

actitud
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

attitude
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

रवैया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

موقف
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

отношение
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

atitude
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

মনোভাব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

attitude
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

sikap
190 juta pentutur

Chichewa

Gesinnung
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

態度
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

태도
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

sikap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thái độ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

அணுகுமுறை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

वृत्ती
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

tutum
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

atteggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

postawa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

відношення
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

atitudine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

στάση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

houding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

inställning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

holdning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Gesinnung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GESINNUNG»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Gesinnung» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Gesinnung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Gesinnung».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GESINNUNG» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Gesinnung» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Gesinnung» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Gesinnung

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «GESINNUNG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Gesinnung.
1
Bruno Walter
Ich fand, daß es für alle irdischen Streitigkeiten nur einen Ausweg gibt: die Toleranz. Und daß sie nur einer einzigen Gesinnung gegenüber nicht angewandt werden darf: der Intoleranz.
2
Christian Garve
Wenn Menschen einander einmal so ähnlich sind, dass sie miteinander gemeinschaftlich handeln oder sich in Gesellschaft miteinander vergnügen, so ist es ebensowohl eine natürliche Folge ihrer Gesinnung gegeneinander als eine unwillkürliche Wirkung ihre Zusammenlebens, dass sie einander ähnlich zu werden streben.
3
Conrad von Hötzendorf
Unduldsamkeit gegen Andersgläubige ist ein Zeichen niedriger Gesinnung.
4
Eva von Tiele-Winckler
Heiligung ist Übereinstimmung mit Gottes Willen im Tun und im Leiden, gewirkt durch die Innewohnung Jesu, der uns seine Gesinnung mitteilt.
5
Eva von Tiele-Winckler
Keiner glaubt es uns, daß wir im Herzen eine liebevolle Gesinnung haben, wenn wir nach außen ein unfreundliches, düsteres und unliebenswürdiges Gesicht machen.
6
Friedrich Julius Stahl
Es ist ein optimistischer Wahn, wenn die Anhänger des Kommunismus von der bloßen Gemeinschaft des Besitzes eine Eintracht der Gesinnung und ein Verschwinden aller Verbrechen erwarten. Denn die stärkste Wurzel des Bösen ist nicht die Not, sondern die Genußsucht und das unersättliche Mehrhabenwollen.
7
Friedrich Julius Stahl
Die christliche Gesinnung besteht in der Einigung von Pietät, Demut, Hingebung mit Freiheit, Unabhängigkeit, Zuversicht, Offenheit, der aller knechtische Geist fremd ist.
8
Georg, Baron von Örtzen
Für eine gewisse Sorte von guter Gesellschaft ist nichts so unbequem, als feste Gesinnung.
9
Heinz-Christian Strache
Unser Herr Bundespräsident hat offenbar nicht nur die Statur eines Nordkoreaners, sondern auch die Gesinnung eines KP-Funktionärs.
10
Jacob Grimm
Knechtische Gesinnung entsteht durch strenge tyrannische Herrschaft.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GESINNUNG»

Ketahui penggunaan Gesinnung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Gesinnung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Reformation Der Gesinnung
This is a reproduction of a book published before 1923.
Leonard Nelson, 2012
2
Paulus und die Gesinnung Christi: Identität und ...
Prägend für die Gesinnung Christi im engeren Sinne ist allein das Wort vom Kreuz. Wenn Menschen aber in dieser Gesinnung auf ihre eigene Lebenswelt zugehen, dann suchen sie Einheit und Frieden wo Streit und Spaltungen herrschen.
Christof W. Strüder, 2005
3
Blick auf Gesinnung und Streben in den Jahren 1774-1778: Aus ...
Aus d. Briefwechsel dreier Offiziere d. Potsdamer Garnison Caroline de La Motte- Fouqué. sehen verwundert nach den Ankömmlingen um. Das Merkwürdigste sind die Augen der im Jelt Anwesenden, die auf einmal, urplötzlich würde Ramler ...
Caroline de La Motte- Fouqué, 1830
4
Jedem Bürger seine politische Gesinnung? Gefährdung der ...
Stundenlernziel Die Schülerinnen und Schüler (im Folgenden SuS) sollen in Partnerarbeit die Veränderungen hinsichtlich des Auftretens und der Mitgliederwerbung innerhalb der rechten Szene beschreiben und anschließend beurteilen, ob und ...
Ina Hartmann, 2013
5
Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...
Suche nach Ordnung : Die „Utopie der induktiven Gesinnung“ Um kurz zu rekapitulieren: Ulrichs Lebensproblem – ‚Mann ohne Eigenschaften' – und das Zeitproblem – ‚Welt ohne feste Form' – veranlassen jeweils Aktionen der Suche nach ...
Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008
6
"Rückgrat unseres Volkes" oder "Hort antidemokratischer ...
[...] Definiert werden muss dar ̈uber hinaus auch der Begriff ”Pressearbeit“.
Sabine Kühn, 2011
7
Christliche Sittenlehre
Diese Gesinnung kann nun aber in einer doppelten Beziehung betrachtet werden: einmal als Gesinnung in unmittelbarer Beziehung auf Gott, als Gesinnung gegen Gott, sodann als Gesinnung gegen Gottes Welt als Gesinnung also, welche, ...
Christian Friedrich Schmid, A. Heller, 1861
8
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Man pflegt aber doch nur die niedere Dienerschaft so zu nennen, bei welcher man auch eine minder edle Gesinnung vorausseht, indem man annimmt, daß sie nur um Lohn diene, weil ihre Geschäfte nicht von der Art sind, daß ihr dieselben ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
9
Handbuch der Religions-Wissenschaft für die Candidaten der ...
innere Gesinnung als auch die äußere Handlung mit dem Gesetze harmoniren. Indessen ist es doch wahr, daß die Gesinnung bey der Tugend die Hauptsache ist; wenn gleich die äußere Handlung mit dem Gesetze noch so genau ...
Jacob Frint, 1813
10
Kant's Lehre vom idealen Christus: ein Vergleich mit der ...
Gesinnung für von Grund aus gebessert halten darf." p. 79. Man sieht, das Vertrauen zur einmal angenommenen guten Gesinnung, durch welches die Beharrlichkeit in der guten Gesinnung wird, kommt aus der Vergleichung des bisherigen ...
Ludwig Paul, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GESINNUNG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Gesinnung digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Falsche politische Gesinnung: Polizei beendet Grillfeier
FULDA. Die Polizei hat im osthessischen Ebersburg eine Grillfeier von Rechten aufgelöst. Polizisten hatten am Sonnabend nachmittag festgestellt, daß sich ... «Junge Freiheit, Ogo 16»
2
Kult-Comics aus der DDR - Bildgeschichten mit kommunistischer ...
Nun kann man den Digedags eine kommunistische Gesinnung unterstellen; aber andererseits funktionieren ja viele Abenteuergeschichten auf diese Weise. «Deutschlandfunk, Ogo 16»
3
AfD-Mitglied mit rechter Gesinnung: Neuer Ärger für AfD-Chef ...
Wegen antisemitischer Thesen will die AfD den Stuttgarter Abgeordneten Gedeon aus der Partei werfen. Es ist aber fraglich, ob das gelingt. Parteichef Meuthen ... «Handelsblatt, Jul 16»
4
Friedlinger Parallelwelten: Wo Multikulti auf rechte Gesinnung trifft
Friedlingen hat kein gutes Image: In dem Weiler Stadtteil trifft Multikulti auf rechte Gesinnung und organisierte Kriminalität – ein Besuch im äußersten Südwesten ... «Badische Zeitung, Jul 16»
5
"Reichsbürgerbewegung": Polizei trennt sich von Helfer mit rechter ...
Die Münchner Polizei hat einen ehrenamtlichen Mitarbeiter der Sicherheitswacht wegen seiner mutmaßlich rechten Gesinnung aus dem Dienst genommen. «DIE WELT, Jul 16»
6
Wegen rechter Gesinnung: Münchner Lokal lädt Petry aus
Der Chef des Münchner Hofbräukellers hat es nicht leicht: Immer wieder wollen rechtsgerichtete Studentenverbindungen bei ihm feiern. Weil das rufschädigend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mei 16»
7
Brutaler Angriff auf Inder: fremdenfeindliche Gesinnung
Jena (dpa/th) - Im Prozess um einen brutalen Angriff auf drei Inder in Jena hat eine Zeugin eine fremdenfeindliche Gesinnung der Angeklagten bestätigt. «DIE WELT, Mac 16»
8
SPD: Sigmar Gabriel sieht in der AfD "offen rassistische" Gesinnung
Deutscliche Worte vom SPD-Chef: Sigmar Gabriel hat der AfD eine "offen rassistische" Gesinnung bescheinigt. Die Partei wolle "eine völkische Gesellschaft", ... «RP ONLINE, Feb 16»
9
Orbáns Schulreform soll Schüler zu "christlich-patriotischer ...
Erklärtes Ziel war es unter anderem, Schüler zu einer christlich-patriotischen Gesinnung zu erziehen. Zudem wurden Lehrinhalte vereinheitlicht und eine ... «euronews, Feb 16»
10
Radikale Jugendliche: «Extremisten verbergen ihre Gesinnung oft»
Ein Merkblatt soll Schulen helfen, radikalisierte Jugendliche zu erkennen. Diese würden versuchen, möglichst unauffällig zu bleiben, sagte ein Experte. «20 Minuten, Dis 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gesinnung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/gesinnung> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z