Muat turun aplikasi
educalingo
abarrancar

Maksud "abarrancar" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ABARRANCAR DALAM CZECH

a · ba · rran · car


KATEGORI TATABAHASA ABARRANCAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABARRANCAR dalam CZECH?

Definisi abarrancar dalam kamus Czech

Takrif pertama abarrancar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan mengenai hakisan atau tindakan unsur-unsur: membentuk jurang dalam bidang. Satu lagi makna abarrancar dalam kamus adalah untuk dimasukkan ke dalam jurang. Abarrancar juga pantai.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ABARRANCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abarranco
abarrancas / abarrancás
él abarranca
nos. abarrancamos
vos. abarrancáis / abarrancan
ellos abarrancan
Pretérito imperfecto
yo abarrancaba
abarrancabas
él abarrancaba
nos. abarrancábamos
vos. abarrancabais / abarrancaban
ellos abarrancaban
Pret. perfecto simple
yo abarranqué
abarrancaste
él abarrancó
nos. abarrancamos
vos. abarrancasteis / abarrancaron
ellos abarrancaron
Futuro simple
yo abarrancaré
abarrancarás
él abarrancará
nos. abarrancaremos
vos. abarrancaréis / abarrancarán
ellos abarrancarán
Condicional simple
yo abarrancaría
abarrancarías
él abarrancaría
nos. abarrancaríamos
vos. abarrancaríais / abarrancarían
ellos abarrancarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abarrancado
has abarrancado
él ha abarrancado
nos. hemos abarrancado
vos. habéis abarrancado
ellos han abarrancado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abarrancado
habías abarrancado
él había abarrancado
nos. habíamos abarrancado
vos. habíais abarrancado
ellos habían abarrancado
Pretérito Anterior
yo hube abarrancado
hubiste abarrancado
él hubo abarrancado
nos. hubimos abarrancado
vos. hubisteis abarrancado
ellos hubieron abarrancado
Futuro perfecto
yo habré abarrancado
habrás abarrancado
él habrá abarrancado
nos. habremos abarrancado
vos. habréis abarrancado
ellos habrán abarrancado
Condicional Perfecto
yo habría abarrancado
habrías abarrancado
él habría abarrancado
nos. habríamos abarrancado
vos. habríais abarrancado
ellos habrían abarrancado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abarranque
abarranques
él abarranque
nos. abarranquemos
vos. abarranquéis / abarranquen
ellos abarranquen
Pretérito imperfecto
yo abarrancara o abarrancase
abarrancaras o abarrancases
él abarrancara o abarrancase
nos. abarrancáramos o abarrancásemos
vos. abarrancarais o abarrancaseis / abarrancaran o abarrancasen
ellos abarrancaran o abarrancasen
Futuro simple
yo abarrancare
abarrancares
él abarrancare
nos. abarrancáremos
vos. abarrancareis / abarrancaren
ellos abarrancaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abarrancado
hubiste abarrancado
él hubo abarrancado
nos. hubimos abarrancado
vos. hubisteis abarrancado
ellos hubieron abarrancado
Futuro Perfecto
yo habré abarrancado
habrás abarrancado
él habrá abarrancado
nos. habremos abarrancado
vos. habréis abarrancado
ellos habrán abarrancado
Condicional perfecto
yo habría abarrancado
habrías abarrancado
él habría abarrancado
nos. habríamos abarrancado
vos. habríais abarrancado
ellos habrían abarrancado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abarranca (tú) / abarrancá (vos)
abarrancad (vosotros) / abarranquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abarrancar
Participio
abarrancado
Gerundio
abarrancando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABARRANCAR

apalancar · arrancar · atrancar · bancar · chancar · desabarrancar · desatancar · desatrancar · desbancar · desbarrancar · desembarrancar · despancar · destrancar · embarrancar · estancar · mancar · retrancar · sopalancar · tancar · trancar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABARRANCAR

abarracar · abarrada · abarrado · abarraganamiento · abarraganar · abarraganarse · abarrajada · abarrajado · abarrajar · abarramiento · abarrancadero · abarrancado · abarrancamiento · abarrar · abarraz · abarredera · abarrenar · abarrer · abarrisco · abarrocado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABARRANCAR

achancar · afrancar · apercancar · atancar · atrabancar · brincar · derrancar · desarrancar · desestancar · desparrancar · despernancar · embancar · enancar · esparrancar · espernancar · fincar · hincar · rancar · roncar · truncar

Sinonim dan antonim abarrancar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ABARRANCAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «abarrancar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «abarrancar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABARRANCAR

Cari terjemahan abarrancar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abarrancar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abarrancar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

abarrancar
1,325 juta pentutur
es

Czech

abarrancar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To crowd
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

abarrancar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

abarrancar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

abarrancar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

abarrancar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

abarrancar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

abarrancar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

abarrancar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

abarrancar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

abarrancar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

abarrancar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

abarrancar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

abarrancar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

abarrancar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

abarrancar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

abarrancar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

abarrancar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

abarrancar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

abarrancar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

abarrancar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

abarrancar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

abarrancar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

abarrancar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

abarrancar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abarrancar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABARRANCAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abarrancar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abarrancar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai abarrancar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABARRANCAR»

Ketahui penggunaan abarrancar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abarrancar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABARRANCADO, DA p.p. de ABARRANCAR. || adj. Abarrancado, obstruido, metido en un barranco. ABARRANCAMENTO, s. m. Acción y efecto de abarrancar, abarrancamiento. ABARRANCAR v. a. Obstruir y entorpecer. || Meter a uno en un ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Abarrancado, da, p p. de abarrancar y abarrancarse. Abarrancamiento, m. ae. y ef. de abarrancar. Abarrancar, o, formar barrancos, ó meter en ellos. Abarrancarse, r. meterse en algún barranco, ó en cosas de salida, difícil. Abarrerá, f. p. muro ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Accion y efecto de abarrancar. ABARRANCAR. a. Hacer barrancos, ó meter en ellos. ABARRANCARSE. r. Meterse en algun barranco. 1| Meterse en cosas de difícil salida. ' ABARBAR. a. ant. Arrojar contra una cosa mas dura. ABARRAZ. m.
Juan Peñalver, 1845
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II fig. Atolladero. abarrancado, da. p. p. de abarrancar y abarrancarse. || fig. Metido en algún mal paso. ABARRANCAMIENTO, Ш . А С 10 y efecto de abarrancar y abarrancarse abarrancar, n. Entrar en un atascadero, atollarse. Mar . Encallar.
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ABARRACAÑARSE. v. Empobrecerse, abatirse, quedarse en estado miserable. ABARRACARSE. v. Apartarse, retirarse del trato fausto a una vida sin gusto. ABARRANCAMENTO. s. m. Acción y efecto de ABARRANCAR, abarrancamiento .
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Embarrancamen- to, encallamento, feito e resultado de embarrancar, ou quedar embarrancada, unha embarcación. abarrancar v. tr. y pr. 1. Abarrancar (v. tr. e i.), formar(se) barrancos no terreo. 2. v. i. y pr. Embarrancar (v. i.), encallar ( v. i.), ...
‎2006
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ABARRANCAMIENTO, s. m. La accion y efecto de abarrancar y abarrancarse. ABARRANCAR, v.a. Hacer barrancos. ABARRANCARSE, v. r. Meterse en algun barranco. — Met. Meterse en algun empeño de mala salida. ABARROTAR, v. a. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Real Academia Española
ABARRANCAMIENTO, s. íru La acción y efecto de abarrancar ó abarrancarse. In salebras luto plenas irnmersio. ABARRANCAR, DO, SE. v. a. Hacer bar- rancosómeteráalguno ellos. Intercidere, intercludere. — v. r. met. Meterse en alguna ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Ànfraâus, Pracipitium. Abarrancadero. Metaphoricamente se dice de . alguna dificultad grande , y mala de resolver. Lat. Locus difficilis , à quo ¡tgré quifquam emerfe- rit , vel qucm disficulter expédiât. ABARRANCAR, v. a. Hacer barrancos ...
10
Diccionario de la Lengua castellana
ABARRANCAMIENTO, s. m. La accion y efecto de abarrancar y abarrancarse. ABARRANCAR, v.a. Hacer barrancos. ABARRANCARSE, v. r. Meterse en algun barranco. — Met. Meterse en algun empeño de mala salida. ABARROTAR, v. a. ...
‎1826

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABARRANCAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abarrancar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Vídeos do naufrágio de barco-hotel em Porto Murtinho são divulgados
“Em casos de mau tempo, o comandante deve abarrancar a embarcação e esperar o tempo melhorar. O comandante também deve ficar atento às mudanças ... «Midiamax.com.br, Jul 15»
2
Marinha do Brasil participa de Ação Emergencial na Barra do rio …
Devido as particularidades do local o Navio não pôde abarrancar e, depois de uma breve reunião entre o Comandante do AvTrFlu Piraim, Capitão-Tenente ... «Correio de Corumba, Mei 14»

IMEJ ABARRANCAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abarrancar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/abarrancar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS