Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "arrequive" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARREQUIVE

La palabra arrequive procede posiblemente l árabe clásico rabīk[ah] 'plato pesado de dátiles, mantequilla y cuajada'; cónfer portugués requife.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARREQUIVE DALAM CZECH

a · rre · qui · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARREQUIVE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARREQUIVE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «arrequive» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi arrequive dalam kamus Czech

Takrif pertama yang sesuai dengan kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah buruh atau garrison yang diletakkan di pinggir pakaian, seperti hari ini tepi atau galoncillo yang dilemparkan ke dalam lagu. Makna yang lain dalam bahasa itu adalah perhiasan atau perhiasan. Juana bersama dengan semua arwahnya. Arrequive juga keadaan atau keperluan. La primera definición de arrequive en el diccionario de la real academia de la lengua española es labor o guarnición que se ponía en el borde del vestido, como hoy el ribete o galoncillo que se echa al canto. Otro significado de arrequive en el diccionario es adornos o atavíos. Juana iba con todos sus arrequives. Arrequive es también circunstancias o requisitos.

Klik untuk melihat definisi asal «arrequive» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARREQUIVE


adive
di·ve
arraquive
a·rra·qui·ve
declive
de·cli·ve
detective
de·tec·ti·ve
drive
dri·ve
exclusive
ex·clu·si·ve
inclusive
in·clu·si·ve
jedive
je·di·ve
orive
ri·ve
proclive
pro·cli·ve
requive
re·qui·ve
respective
res·pec·ti·ve

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARREQUIVE

arrepiso
arrepistar
arrepisto
arrepticia
arrepticio
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar
arrestada
arrestado
arrestar
arresto
arretín
arretranca
arrevesada
arrevesado
arrevistado
arrevolvedor

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARREQUIVE

aeronave
aleve
ave
breve
cave
clave
cónclave
enclave
grave
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

Sinonim dan antonim arrequive dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «arrequive» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARREQUIVE

Cari terjemahan arrequive kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan arrequive dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arrequive» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

arrequive
1,325 juta pentutur

Czech

arrequive
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Arrequive
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

arrequive
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

arrequive
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

arrequive
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

arrequive
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

arrequive
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

arrequive
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

arrequive
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

arrequive
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

arrequive
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

arrequive
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

arrequive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

arrequive
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

arrequive
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

arrequive
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

arrequive
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

arrequive
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

arrequive
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

arrequive
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

arrequive
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

arrequive
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

arrequive
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

arrequive
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

arrequive
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arrequive

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARREQUIVE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «arrequive» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arrequive
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arrequive».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARREQUIVE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «arrequive» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «arrequive» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai arrequive

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARREQUIVE»

Ketahui penggunaan arrequive dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arrequive dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
ARREQUIVE. arrebatar t . Tomar o quitar con violencia y fuerza || Agostarse antes de tiempo las mieses. Ú. t. c. pml. || fig. Atraer irresistiblemente. || pml Enfurecerse. || Cocinarse mal un manjar. Rég. - de o de entre las manos. || Arrebatarse de ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
-f- — arrequive. f — arrequive. oLai^ — alcarrada. f — rambla. — româa. — romana. iL^, — arrime. U**-* f — merma. gfjf — rejalgar. jLiJi gsj», f — rejal- gar. — alcatenes. — rehen. q1 f — arraihan. ^Ls'uj f — rehani. ^.lyiw^-f- — almanda- rahe.
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
3
(378 p., [3] h., [7] h. pleg. de lám.)
ella usaban tan ridículo arrequive, pero jamás le vi empleado ni propuesto como apósito para ninguna lesion de la cabeza , ni podia serlo, porque lejos de adaptarse á la periferia de esta, representaba un holgado y pomposo zurron cónico ...
Diego Manuel de Argumosa, 1856
4
La Sabiduria de las naciones, ó, Los evangelios abreviados: ...
El arrequive era un género de labor ó guarnicion que antiguamente se ponia en el borde de los vestidos , como ahora una. greca , un ribete, cordoncillo ó galon , y del cual hablan á cada paso las leyes suntuarias y pragmáticas de trages del ...
Vicente Joaquín Bastús, 1862
5
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
El arrequive era un género de labor ó guarnicion que antiguamente se ponía en el borde de los vestidos , como ahora una greca , un ribete, cordoncillo ó galon , y del cual hablan á caria paso las leyes suntuarias y pragmáticas de Irages del ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana
Vestís detritee frustum. || met. Se dice de cualquiera hombre ó mujer pequeña y despreciable ; como un arrapiezo de paje, un arrapiezo de cocinera, I)esj)icabilis ho ¡nuncio , el mutier. ARRAPO, m arrapiezo. ARRAQUIVE. ra. ant. arrequive.
Real Academia Española, 1841
7
Ortografía de la lengua castellana
I aparvar, aparvado. aprender , aprension , aprensivo, &c. aprovecer , aprovecido , aprovecimiento , &c. archivo , archivar , archivero , &c. argavieso. arrequive. arveja , arvejon , arvejal. aseverar, aseveracion, asolvar, asolvamiento. ataharre,  ...
‎1815
8
El mundo según Germán Espinosa
Un barroco se distingue de un clásico, no como se acostumbra creer por su mero amor al ornato y al arrequive, sino por el amor a la minucia, no necesariamente ornamental, y por su hábito de filtrar el universo a través del tamiz subjetivo.
‎2008
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Arrequive ing to a re&cript Residir, vn. to reside, to be at Requiebro, em. endearing ex •lescuentro, tm. balance о one's disposal pression», quiver Requintad*5r, ra. /. outbidde accounts Resecaciob, »/. exsiccation Elesiduo, sm. residue ...
Henry Neuman, 1827
10
Lecciones de primeras letras
... antuviar. avambrazo. almanac. aovar. avampies. almogaráve. aovillarse. avance. almohada. aparvar. avandicho. almohades. aprovecer. avantal. almohatre. archivo. avante. almohaza. argavieso. avantren. almoravides. arrequive. avarear.
Luis Monfort, 1832

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARREQUIVE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah arrequive digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
ARREQUIVE
Desde luego, pensó, no podía acusarse a los que habían construido el hospital de gastar dinero en arrequives de estética. La arquitectura era estrictamente ... «Paperblog, Jun 16»
2
Carta de amor con post data Hernandiana
Te lo digo clara y llanamente, sin ningún arrequive elegante que pueda hacer de otro modo interpretables mis parcas y sinceras palabras de amor. Mi corazón ... «El Imparcial, Jun 10»

IMEJ ARREQUIVE

arrequive

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arrequive [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/arrequive> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z