Muat turun aplikasi
educalingo
birrete

Maksud "birrete" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BIRRETE

La palabra birrete procede del provenzal antiguo birret, diminutivo del latín tardío birrus 'capote con capucho', y este quizá del celta *birros 'corto'; cónfer irlandés antiguo berr.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BIRRETE DALAM CZECH

bi · rre · te


KATEGORI TATABAHASA BIRRETE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BIRRETE dalam CZECH?

Girdle

Cap adalah topi dengan bentuk prisma selesai dengan jumbai, yang digunakan dalam tindakan upacara, oleh majistret, hakim, peguam, peguam dan komponen komuniti universiti dalam masa-masa tertentu. Ia terdiri daripada panel segi empat segi lekapan yang ditetapkan pada topi, dengan tassel tetap ke pusatnya. Ia biasanya berwarna hitam. Cap bersama-sama dengan toga dan kadang-kadang hud, telah menjadi banyak bahagian dunia dalam seragam yang biasa dari seorang siswazah kolej. Pada mulanya penggunaannya dikhaskan dalam persekitaran akademik Amerika Utara untuk para pemegang gelar sarjana, tetapi kemudiannya diterima oleh bachilleres. Mortar itu dipercayai telah berkembang dari biretta, topi yang sama yang digunakan oleh ulama Kristian, walaupun ada orang-orang yang percaya bahawa itu sebenarnya boleh menjadi sebaliknya. Kedua-dua topi itu mempunyai asal-usul mereka di kuadratus pujaan zaman Romawi, sejenis topi dengan persegi yang dilampirkan.

Definisi birrete dalam kamus Czech

Takrif pertama papan mortar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah biretta. Satu lagi makna mortarboard dalam kamus adalah topi prisma dan dinobatkan oleh jumbai yang dipakai oleh akta-akta oleh para profesor, majistret, hakim dan peguam. Mortarboard juga topi.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIRRETE

amarrete · arete · barrete · berrete · carrete · chaparrete · charrete · churrete · colorete · desjarrete · ferrete · frete · herrete · jarrete · membrete · negrete · purrete · rete · retrete · taburete

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIRRETE

birlón · birlonga · birmana · birmano · biro · birome · birra · birreactor · birrectángulo · birrefringencia · birrefringente · birreme · birreta · birretina · birria · birrión · birrioso · biruégano · biruje · biruji

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIRRETE

brete · cerete · chafirete · clarete · florete · garete · intérprete · librete · majarete · meterete · minarete · morete · murete · pajarete · pobrete · purete · sombrerete · tenderete · terete · torete

Sinonim dan antonim birrete dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BIRRETE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «birrete» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «birrete» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BIRRETE

Cari terjemahan birrete kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan birrete dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «birrete» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

镘板
1,325 juta pentutur
es

Czech

birrete
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

graduation cap
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

बाज़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

القلنسوة الجامعية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

сокол
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

mortarboard
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

mortarboard
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

mortier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

plester
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Doktorhut
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

mortarboard
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

각모
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

mortarboard
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bàn xoa của thợ hồ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

mortarboard
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

mortarboard
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kep
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sparviere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

deska do zaprawy murarskiej
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

сокіл
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

mortarboard
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σανίδα για πηλασβέστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

mus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mortarboarden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mortarboard
5 juta pentutur

Aliran kegunaan birrete

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIRRETE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum birrete
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «birrete».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai birrete

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIRRETE»

Ketahui penggunaan birrete dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan birrete dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Física para la ciencia y la tecnología
EJEMPLO 2.9 I El birrete volador Un estudiante de física contento por su graduación lanza su birrete hacia arriba con una velocidad inicial de 14,7 m/s. Considerando que su aceleración es 9,81 m/s2 hacia abajo (despreciamos la resistencia ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Compendio de legislación universitaria
El birrete será ochavado con armazón de tela o de espactrí, tendrá ocho centímetros de altura, estará forrado con la misma lana negra de la toga y en lo alto, al centro, se fijará una borla con flecos de artisela que caerán por cuatro lados, ...
México (Ciudad). Universidad Nacional, México (Ciudad), Universidad Nacional, 2001
3
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
El traje académico lo constituyen la toga y el birrete , sobre cuyas prendas cada clase llevará las insignias que á ella correspondan. Quedan exceptuados del uso de este traje los eclesiásticos, pero no del de las insignias. Art. 559. La toga  ...
4
Guía de comportamiento en las actuaciones judiciales : modos ...
Birrete La Real Ordenanza de 28 de octubre de 1867, establecía lo siguiente: «la Reina [...] se ha servido disponer que todos los funcionarios correspondientes a esa clase puedan usar el birrete propio del traje de toga cuando se hallen en ...
Purificación Pujol Capilla, 2007
5
Historia de la Universidad de Salamanca. Volumen ...
La indumentaria pone de manifiesto la jerarquía administrativa y los grados académicos, que se concretan por diferencias en el birrete", la muceta, la venera o medalla profesional y el cordón de la misma5'. La segunda norma permite a los ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Universidad de Salamanca, 2004
6
Pastoral de Nuestro Santísimo Padre Benedicto XIV ... siendo ...
la cabeza descubierta : Sine valetu- dinií tute detrimento celebrare posse non tferes ( pero siendo esto verdad) ti narrata vera lint , super quo cons- cientiam tuam oneramut ; y suele añádase en la dispensa , que deban quitarse el birrete ...
Bolonia (Archidiócesis) . Arzobispo (1731-1740: Próspero Lorenzo Lambertini), 1789
7
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
La borla del birrete será de oro la del Ministro, y de seda negra la del Director, Consejeros de Instruccion pública y Rectores de las Universidades , de un palmo de larga , partiendo de un boton de la misma materia fijo en el centro del birrete.
Spain, 1849
8
Revista de jurisprudencia: Ciencia.-Literatura.-Variedades
Art. 388. El trage académico lo constituyen la toga y el birrete, sobre cuyas prendas coila clase llevará las insignias que á ellas correspondan. Quedan exceptuados del uso de este trajo los eclesiásticos, pero no del de las insignias. Art. 389.
9
El Derecho moderno: Revista de jurisprudencia y administración
El traje académico lo constituyen la toga y el birrete, sobre cuyas prendas cada clase llevará las insignias que á ella corres ondan. Quedan exceptuados del uso de este traje los eclesiásticos, pero no de de las insignias. . Art. .559. La toga ...
Francisco de Cárdenas, 1851
10
Colección legislativa de España
422 'ritiicsii CUATRIMESTRE blica , los Rectores y demás dependientes del ramo, usarán un traje especial que se denominará traje académico. , Art. 388. El traje académico lo constituyen la toga y el birrete, sobre cuyas prendas cada clase ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BIRRETE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah birrete digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Birrete para el niño de Liverpool
Con el título ya en su poder, el birrete como corona a su magisterio, el anillo para sellar dictámenes y unos guantes blancos como símbolo de la pureza que ha ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
¡Sí se pudo! Estos birretes decorados muestran orgullo hispano ...
Los birretes ya no solo sirven para ser lanzados al aire. .... Rivera compartió en redes la foto de su birrete, en el que escribió: "Criada por una madre soltera, ... «Univisión, Jun 16»
3
La Universidad de Navarra otorga el birrete de doctor a 271 ...
La Universidad de Navarra ha celebrado una ceremonia de investidura de nuevos doctores que, en la más multitudinaria de su historia, ha otorgado el birrete a ... «Noticias de Navarra, Mei 16»
4
La universidad que prohibió celebrar lanzando los birretes al aire (y ...
La Universidad de Anglia del Este, en Reino Unido, les pidió a sus estudiantes no lanzar sus birretes al aire en la ceremonia de graduación por temor a que se ... «BBC Mundo, Mei 16»
5
Bernie Williams desfila con toga y birrete
Bernie Williams (vertical-x1) El ganador de cuatro Series Mundiales en la MLB obtuvo su diploma de bachillerato en composición de Jazz. (Captura de ... «El Nuevo Dia.com, Mei 16»
6
La Universidad de Zaragoza impone el birrete a 42 doctores
La Universidad de Zaragoza ha celebrado este viernes por la mañana la ceremonia de imposición de birretes a 42 nuevos doctores de los 305 que leyeron su ... «Heraldo.es, Mei 16»
7
'Breve, conciso y con birrete'
El nuevo rector de la Universidad de León, Juan Francisco García Marín, augura en su primer discurso una etapa de actos académicos más cortos de lo ... «ileon.com - Información de León, Apr 16»
8
El Viacrucis del Bachiller
Antes de entrar en materia con “Sueños de Birrete”, necesito aclarar que los realizadores son mis amigos, y que incluso, pidieron mis reacciones a un corte ... «Confidencial, Mac 16»
9
Presentación del documental "Sueños de Birrete"
El Instituto de Estudios Estratégicos y Políticas Públicas (Ieepp), el Centro de Estudios y Promoción Social (CEPS) y CALÉ producciones , en aras de contribuir ... «El Nuevo Diario, Mac 16»
10
Documental “Sueños de birrete
Proyección del documental “Sueños de birrete”, producido por Ieepp, el Centro de Estudios y Promoción Social (Ceps) y CALÉ producciones con el ... «Confidencial, Mac 16»

IMEJ BIRRETE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Birrete [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/birrete> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS