Muat turun aplikasi
educalingo
cencerro

Maksud "cencerro" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN CENCERRO DALAM CZECH

cen · ce · rro


KATEGORI TATABAHASA CENCERRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CENCERRO dalam CZECH?

Cowbell

Lonceng adalah loceng kecil, kasar, silinder dan diperbuat dari tembaga atau lembaran besi yang tergantung dari leher lembu. Suara belang lembu itu melayani petani untuk mengenal pasti dan mencari haiwan yang membawa ia. Di utara Sepanyol, dan terutamanya di Cantabria, loceng dipanggil cowbells, yang biasanya mulutnya lebih sempit dari pegangan, dan yang mempunyai kancil tanduk. The cowbell juga digunakan sebagai alat muzik perkusi. Loceng kecil atau loceng dibuat tanpa tongkat khusus untuk digunakan sebagai alat muzik - Mereka boleh diperbaiki dengan sokongan dan idiofonos digoncang. Mereka dipukul dengan drumsticks kayu yang direka khas untuk instrumen ini. Biasanya, ia dihasilkan dalam tembaga, keluli atau dalam aloi keluli. Mereka digunakan dengan saiz yang berbeza untuk mendapatkan bunyi yang berbeza bergantung pada gaya muzik di mana ia digunakan. Apa pun saiznya, bunyi yang dihasilkan tidak pasti. Empat bunyi umum boleh dicapai: ▪ Bunyi terbuka akut. ▪ Bunyi akut tertutup. ▪ Suara terbuka yang teruk. ▪ Suara tertutup yang teruk.

Definisi cencerro dalam kamus Czech

Takrifan lembu dalam kamus adalah bel kecil dan silinder, biasanya kasar, diperbuat daripada besi atau lembar tembaga, yang digunakan untuk lembu dan biasanya terikat pada leher lembu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CENCERRO

aterro · becerro · berro · cerro · cierro · desentierro · destierro · encierro · entierro · erro · ferro · fierro · gamberro · hierro · mataperro · perro · puerro · sierro · testaferro · yerro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CENCERRO

cencellada · cenceña · cenceñada · cenceño · cencero · cencerra · cencerrada · cencerrado · cencerrear · cencerreo · cencerril · cencerrillas · cencerrón · cencha · cencida · cencido · cencío · cencio · cencivera · cenco

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CENCERRO

ahorro · ajipuerro · autoferro · barro · burro · cachorro · cagafierro · carro · cortafierro · emperro · entrehierro · espetaperro · gajuerro · mancaperro · navarro · palahierro · pasaperro · pataiperro · pataperro · patiperro

Sinonim dan antonim cencerro dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CENCERRO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cencerro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cencerro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CENCERRO

Cari terjemahan cencerro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cencerro dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cencerro» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

牛铃
1,325 juta pentutur
es

Czech

cencerro
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

cowbell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

काऊबेल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جرس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

колокольчик на шее коровы
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

cowbell
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

গরুর গলায় বাঁধা ঘন্টা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

clochette
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kelentung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Kuhglocke
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

カウベル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

카우 벨
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

cowbell
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cowbell
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

cowbell
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

cowbell
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

cowbell
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

campanaccio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

cowbell
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

дзвіночок на шиї корови
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Cowbell
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

cowbell
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Harzer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

cowbell
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cowbell
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cencerro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENCERRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cencerro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cencerro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cencerro

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CENCERRO»

A buey viejo, cencerro nuevo.
No quiero perro con cencerro.
Amor, tos y dinero, llevan cencerro.
Échate al cuello un cencerro y te seguirá todo el pueblo.
El buey sin cencerro, piérdese presto.
Ni quiero malo sin bueno, ni perro sin cencerro.
Ponte un cencerro al cuello y echa a andar, y dos mil te seguirán.
Si marzo vuelve el rabo ni deja cordero con cencerro ni pastor enzamarrado.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CENCERRO»

Ketahui penggunaan cencerro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cencerro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario italiano-galego
CHO], contrac, de los pronombres che (complemento indirecto) y o ( complemento directo). Xa cho dixen, ya te lo dije. CHO2, SHÍ., Cocinero de un barco. / Grumete, persona que trabaja en un barco, de clase inferior. CHOCA, sf.. Cencerro ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
¿Tienen los animales que lavarse los dientes?
NATURALMENTE, la cuestión no es cómo encuentra la vaca el cencerro, sino cómo encuentra el granjero sus vacas. Esa es la razón por la que los granjeros, especialmente en las zonas montañosas, le cuelgan el cencerro al animal.
Henning Wiesner, Frank Scleper, 2006
3
Conversaciones con Pedro Almodóvar
Pensé titular así la película: Como vaca sin cencerro. Suena muy bien en español, pero es una expresión que, en realidad, sólo se conoce en La Mancha, donde es muy corriente. Estar como vaca sin cencerro significa estar perdido, sin  ...
Pedro Almodóvar, 2001
4
El lector de Julio Verne
Nino, hijo de guardia civil, tiene nueve años, vive en la casa cuartel de un pueblo de la Sierra Sur de Jaén, y nunca podrá olvidar el verano de 1947.
Almudena Grandes, 2012
5
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
La. mamá. como. oveja. con. cencerro. Parte 1: Gánate tu cencerro “Yamarás aJehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todas tusfuerzas. Yestaspalabras que yo te mando hoy, estarán en tu corazón”. —Deuteronomio 6: 5-6 ...
Elizabeth George, 2012
6
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Cencerros y esquilas Tal como en castellano común, cencerro y esquila son las denominaciones genéricas para este tipo de objeto, similar a la campana que se ata al pescuezo de las reses (en nuestra comarca, a las del ganado ovino en ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
7
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
284 EL CENCERRO (fig. SD): kampánú (pl. kampánus) (V3 P2 R2 S1) "; si es especialmente pequeño: kampaníyé (R2); la esquila (figura SE): iskílé (V3 P2 R2 S1); el cencerro de boca estrecha: kampánú franflés (V3 P2 R2 S1); un cencerro  ...
Ralph John Penny, 1970
8
Qué fue de los Mulvaney
Hizo sonar el cencerro del porche trasero, la «antigüedad» de cobre en forma de calabaza -como mamá lo llamaba- para hacerle volver a casa e inducirle a que se ofreciera voluntario -«voluntario»- para ir a la ciudad a recoger a Marianne y ...
Joyce Carol Oates, 2003
9
Fray Liberto, Él de El Cencerro: Caricatura ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Mazo, 2010
10
Diccionario castellano:
CENCéRRAsi', V. Cencerro. u CENCÉRRA , en los molinos , son unos hierros metidos 'en la tolva , que caen al acabarse el trigo que tiene en el trigo misino , y cayendo , avisan para que se provea de nuevo. CENcéRRA , porcion del ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CENCERRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cencerro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El posado de "Cencerro" y sus maquis
Tomás Villén Roldán, más conocido por “Cencerro”, posa desafiante en el centro de la imagen, con un fusil en la siniestra y apuntando a la cámara con una ... «Diario Jaén, Jul 16»
2
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro
Aranguren reivindica su cultura a golpe de cencerro. Arangurengo Joaldunak ... El sonido de los cencerros retumba en las calles de Mutiloa. Ocho joaldunak ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
3
La Roja es supersticiosa y vuelve al pueblo del cencerro
Pero era lo de menos, a lo que ha venido España hasta aquí es a recibir el cencerro, que parece que da suerte. La Selección llegó, saludó y se concentró en su ... «AS, Mei 16»
4
Un incendio destruyó una vivienda en la estancia El Cencerro
Una casa fue cubierta totalmente por las llamas, causadas por un cortocircuito en la entrada de la red eléctrica. Las pérdidas materiales fueron totales. «Veradia.com, Feb 16»
5
Los cencerros resuenan al pie de las Quilamas
P.G. Tamames ha celebrado este fin de semana la Fiesta de los Cencerros, una tradición cuyos orígenes se remontan a 75 años atrás, cuando el párroco de la ... «Gaceta de Salamanca, Jan 16»
6
La Cofradía del Cencerro cumple con la tradición pese a la lluvia
A las siete en punto de la tarde, todos los 'hermanos burros' de la Cofradía del Cencerro se citaban en el local de la Plaza Alemania para comenzar una nueva ... «Zamora 24 horas, Jan 16»
7
Primitivo Gómez, el último artesano de los badajos para cencerros
Zamarra (Salamanca), 6 ene (EFE).- Se llama Primitivo Gómez, tiene 89 años y vive en la aldea salmantina de Zamarra, donde, a pesar de su edad y de su ... «La Vanguardia, Jan 16»
8
La fabricación de cencerros lusos, Patrimonio Inmaterial de la ...
La fabricación artesanal portuguesa de cencerros ("Chocalhos") fue declarada hoy Patrimonio Cultural Inmaterial por la Organización de Naciones Unidas para ... «eldiario.es, Dis 15»
9
La afición de los Bills está como un cencerro
Los Bills están formando un buen equipo y su afición así lo siente, debe ser por eso que están empezando a tener un comportamiento tan extraño. 1. «AS, Okt 15»
10
¡Que vienen los de El Cencerro!
Una de ellas, El Cencerro, tomó las riendas de las Fiestas de Arabayona de Mógica en honor del Santo Cristo de Hornillos para pronunciar el discurso que ... «Salamanca24horas, Ogo 15»

IMEJ CENCERRO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cencerro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cencerro> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS