Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dieta" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DIETA

La palabra dieta procede del latín diaeta, la cual a su vez procede del griego δίαιτα, régimen de vida.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DIETA DALAM CZECH

die · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DIETA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIETA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «dieta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Diet (makanan)

Dieta (alimentación)

Diet adalah satu set nutrien yang diserap selepas penggunaan biasa makanan. Secara umum, dan dalam hal manusia, diet tersalah dikaitkan dengan amalan menyekat pengambilan makanan untuk mendapatkan hanya nutrien dan tenaga yang diperlukan, sehingga mencapai atau mengekalkan berat badan tertentu. Pemakanan manusia dianggap seimbang jika ia membekalkan nutrien dan kuantiti tenaga yang membolehkan untuk mengekalkan fungsi organisma dalam konteks kesihatan fizikal dan mental. Diet yang seimbang ini khusus kepada setiap individu dan disesuaikan dengan jantina, umur, berat badan dan status kesihatan mereka. Walau bagaimanapun, terdapat beberapa faktor yang mempengaruhi keseimbangan pemakanan. Diet digunakan untuk rawatan dan pencegahan pelbagai patologi dan untuk menyesuaikan diet kepada pelbagai keadaan fisiologi. Una dieta es el conjunto de nutrientes que se absorben luego del consumo habitual de alimentos. Popularmente, y en el caso de los humanos, la dieta se asocia erróneamente a la práctica de restringir la ingesta de comida para obtener sólo los nutrientes y la energía necesarios, y así conseguir o mantener cierto peso corporal. La dieta humana se considera equilibrada si aporta los nutrientes y energía en cantidades tales que permiten mantener las funciones del organismo en un contexto de salud física y mental. Esta dieta equilibrada es particular de cada individuo y se adapta a su sexo, edad, peso y situación de salud. No obstante, existen diversos factores que influyen en el equilibrio de la dieta. Las dietas, se utilizan para el tratamiento y prevención de diversas patologías y para adaptar la alimentación a diversas situaciones fisiológicas.

Definisi dieta dalam kamus Czech

Takrifan pertama diet dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah rejim yang diperintahkan untuk mengamati orang sakit atau pemulihan dalam makan dan minum, dan oleh itu, makanan dan minuman ini. Satu lagi makna diet dalam kamus adalah kekurangan makanan. Diet juga merupakan sekumpulan bahan yang biasa ditelan sebagai makanan. La primera definición de dieta en el diccionario de la real academia de la lengua española es régimen que se manda observar a los enfermos o convalecientes en el comer y beber, y, por, esta comida y bebida. Otro significado de dieta en el diccionario es privación completa de comer. Dieta es también conjunto de sustancias que regularmente se ingieren como alimento.
Klik untuk melihat definisi asal «dieta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIETA


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
bisnieta
bis·nie·ta
biznieta
biz·nie·ta
chuznieta
chuz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
escofieta
es·co·fie·ta
gavieta
ga·vie·ta
glorieta
glo·rie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
prieta
prie·ta
quieta
quie·ta
rabieta
ra·bie·ta
rebisnieta
re·bis·nie·ta
sarrieta
sa·rrie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIETA

dientuda
dientudo
diéresis
díes írae
diésel
diesi
diesis
diestra
diestramente
diestro
dietar
dietario
dietética
dietético
dietista
diez
diezma
diezmal
diezmar
diezmera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
garieta
maleta
meta
ojiprieta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinonim dan antonim dieta dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DIETA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dieta» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim dieta

Terjemahan «dieta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIETA

Cari terjemahan dieta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dieta dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dieta» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

饮食
1,325 juta pentutur

Czech

dieta
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

diet
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

भोजन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حمية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

диета
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

dieta
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

খাদ্য
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

régime
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

diet
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Diät
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ダイエット
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

다이어트
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

diet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chế độ ăn uống
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

உணவில்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

आहार
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

diyet
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

dieta
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

dieta
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

дієта
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

dietă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διατροφή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

dieet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

diet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

diett
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dieta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIETA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dieta» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dieta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dieta».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIETA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dieta» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dieta» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai dieta

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «DIETA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan dieta.
1
Jonathan Swift
Los mejores médicos del mundo son: el doctor dieta, el doctor reposo y el doctor alegría.
2
Marqués de Vauvenargues
La soledad es al espíritu lo que la dieta al cuerpo.
3
Umberto Eco
Yo siempre me pongo a dieta, igual que todas las semanas dejo de fumar.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «DIETA»

Dieta y mangueta y siete nudos para la bragueta.
Más cura la dieta que la lanceta.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIETA»

Ketahui penggunaan dieta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dieta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Recetario de La Dieta South Beach: Más de 200 recetas ...
A companion to the best-selling The South Beach Diet presents more than two hundred additional recipes that demonstrate how to eat healthfully without compromising taste, outlining the diet's basic philosophies and sharing a range of ...
Arthur Agatston, 2005
2
La última dieta: Saber para comer
La clave se reduce a saber para comer. En este libro, el doctor Lucio Tennina revierte una creencia arcaica: no somos culpables ni adictos a lo que comemos, sino que hay alimentos descontrolantes y adictivos.
Dr. Lucio Tennina,, 2012
3
La dieta espiritual
Francesc Miralles lo bautizó como «La dieta espiritual», un programa para adelgazar que no sólo prescinde de todo aquello que nos alimenta, sino que además supone un lastre para nuestra vida diaria.
Francesc Miralles, 2013
4
Guia Alimenticia de La Dieta South Beach: Todo Lo Que ...
Lists dining options for seventy-five of the most popular chain and family restaurants in America, providing editorial overviews, specific menu recommendations, nutritional information, and dishes to avoid, in a reference that also provides ...
Arthur Agatston, 2005
5
La dieta volumétrica
El método revolucionario para comer hasta saciar tu apetito y adelgazar, sin perder la salud y sin contar calorías
Martin Kunz, 2007
6
La Dieta Abdominal: El Plan de 6 Semanas Para Aplanar Su ...
Además,La Dieta Abdominal Para la Mujer no sólo mejorará su vida, sino que también la salvará al protegerla de enfermedades potencialmente mortales.
David Zinczenko, Ted Spiker, 2006
7
La Nueva Dieta Hcg
El Nuevo Plan HCG por el Dr. Lipman es un programa moderno de perdida de peso que se integra a lo mas basico de la dieta original con resultados actuales de estudios medicos para brindar un sistema cla-nicamente probado, para quemar grasa ...
Richard Lipman M D, 2013
8
UNA DIETA PARA UNA VIDA MEJOR: El objetivo de esta obra es ...
El objetivo de esta obra es ayudarle a que viva más años, disfrutando al mismo tiempo de la dieta más sana y agradable.
LESTER R. SAUVAGE, 2003
9
La nueva dieta anti-cáncer
Combate el cáncer de una forma activa: recetas de cocina para readaptar tu metabolismo y detener el gen del cáncer
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
10
La dieta ayurvédica
Cómo adelgazar y desintoxicarse con el ayurveda, la ciencia india de la salud
Nicky Sitaram, Nicky Sitaram Sabnis, Gabrielle Kühn-Sabnis, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DIETA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dieta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Crean 'app' para mejorar la salud con dieta vegetariana
Según la organización médica, estas investigaciones indican que las dietas basadas en el consumo de plantas pueden hacer que la gente coma porciones ... «Informador.com.mx, Jul 16»
2
Una niña de 2 años que llevaba una dieta vegana sin control ...
Sus signos clínicos son compatibles con los efectos que la dieta vegana puede tener en los menores, según publica La Repubblica. El diario asegura que los ... «20minutos.es, Jun 16»
3
La dieta mediterránea rica en grasas saludables no engorda
Seguir una dieta mediterránea abundante en grasas vegetales como aceite de oliva virgen extra y frutos secos no implica un aumento de peso en comparación ... «SINC, Jun 16»
4
Los secretos de la dieta de Leo Messi
Por las calles del pintoresco pueblo de Sacile, bien al norte de Italia, cualquiera puede cruzarse al doctor Giuliano Poser, que camina por allí como uno más, ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
5
La dieta mediterránea reduce el riesgo de infarto en pacientes con ...
Los beneficios para la salud de la dieta mediterránea son de sobra conocidos: ayuda a reducir el llamado colesterol 'malo', puede ayudar a prevenir la diabetes ... «20minutos.es, Apr 16»
6
El secreto de la dieta de Obama para estar cada vez mejor
La dieta saludable de Obama se combina con vitamina D. También toma Nexium (un medicamente contra la acidez) y ocasionalmente consume chicles de ... «Clarín.com, Mac 16»
7
Dieta Atkins: qué es y en qué consiste este método para bajar de peso
Kim Kardashian ganó mucho peso luego de su segundo embarazo, por eso eligió la dieta Atkins como método para recuperar su figura. Aquí te decimos en qué ... «Nueva Mujer, Jan 16»
8
¿Cómo es la dieta de Gisele Bündchen?
Las dietas que siguen las modelos siempre tienen un halo de misterio ya que, aunque publiquen en sus redes sociales algunos de sus platos, ¿cómo ... «Hola, Jan 16»
9
Las dietas más sanas son peores para el medio ambiente
A medida que las sociedades se enriquecen, tienden a dietas más carnívoras, y eso incrementa la crianza de ganado, convertida ya en una gran industria con ... «MUY INTERESANTE - España, Dis 15»
10
Cómo reaccionaría nuestro cuerpo si abandonáramos el azúcar
El joven encargado de poner a prueba la estricta dieta sin azúcares añadidos, alcohol ni comida basura se somete ante las cámaras a un escrupuloso examen ... «La Vanguardia, Okt 15»

IMEJ DIETA

dieta

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dieta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/dieta> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z