Muat turun aplikasi
educalingo
escora

Maksud "escora" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ESCORA

La palabra escora procede del francés antiguo score, y este quizá del neerlandés schoor.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ESCORA DALAM CZECH

es · co · ra


KATEGORI TATABAHASA ESCORA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCORA dalam CZECH?

Jangkar

Anchor adalah kecenderungan yang diambil oleh sebuah kapal ketika ia bergerak dari menegak ketika menjalani beban atau alasan lain. Jangkar tetap adalah keadaan keseimbangan yang dijangkiti oleh kapal dengan tindakan: ▪ Pembahagian beban dalaman dengan asimetrik berkenaan dengan kapal terbang longitudinal. Tindakan berterusan daya luaran. Sudut tumit adalah yang dibentuk oleh satah menegak dan satah crunch untuk keadaan rehat baru atau keseimbangan. Keadaan ini akan kekal sehingga kesan yang menyebabkannya terhenti. MS Explorer Mini-Cruiser yang tenggelam di perairan dingin Antartika Argentina pada tahun 2007 dapat dilihat dengan jangkarnya. Jangan mengelirukan sudut sauh dengan sudut rolling. Pergerakan rolling berlaku di sekeliling kedudukan pra-keseimbangan yang mungkin atau mungkin bukan dari sebuah kapal bertetulang. Oleh sebab itu, kapal yang berlayar dengan jalur tetap mengalami penurunan kestabilan melintang ke jalur anchor tersebut.

Definisi escora dalam kamus Czech

Takrif pertama senarai dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah garis benteng. Satu lagi makna senarai dalam kamus adalah setiap alat yang memegang sisi kapal yang sedang dibina atau dalam dok kering. Escora juga kecenderungan bahawa kapal mengambil ketika menyerah kepada usaha layarnya, untuk mencondongkan beban atau sebab lain.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCORA

abacora · albacora · anacora · apancora · cocora · cora · decora · indecora · pacora

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCORA

escopo · escorar · escorbútica · escorbútico · escorbuto · escorchado · escorchador · escorchadora · escorchapín · escorchar · escorcionera · escordio · escoria · escoriación · escorial · escoriar · escornar · escorpena · escorpera · escorpiana

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCORA

ahora · allora · áncora · autora · bitácora · chícora · cócora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · mejora · mora · nécora · ora · pécora · señora · sonora

Sinonim dan antonim escora dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ESCORA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «escora» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «escora» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESCORA

Cari terjemahan escora kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan escora dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «escora» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

名单
1,325 juta pentutur
es

Czech

escora
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

list
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

सूची
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قائمة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

список
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

lista
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

তালিকা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

liste
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

senarai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Liste
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

リスト
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

명부
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

dhaftar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

danh sách
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பட்டியலில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

यादी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

liste
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

lista
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

lista
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

список
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

listă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κατάλογος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

lys
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lista
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

liste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan escora

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCORA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum escora
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «escora».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai escora

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCORA»

Ketahui penggunaan escora dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan escora dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
... ESTABILIDAD RECOMENDADOS 5.1 Se recomiendan los siguientes criterios para buques de pasaje y de carga: .1 El área bajo la curva de brazos adrizantes (curva GZ) no será menor de 0,055 m.rad hasta un ángulo de escora 6 = 30° y ...
Organización Marítima Internacional (, 1992
2
Jefe de máquinas y primer oficial de máquinas
define estabilidad dinámica en cualquier ángulo de escora como el trabajo hecho al inclinar el buque hasta ese ángulo establece que la estabilidad dinámica en cualquier ángulo está dada por el producto del desplazamiento y el área bajo ...
‎2004
3
Patrón de embarcaciones de recreo
Necesidad de controlar la escora Si un velero navega equilibrado con poca escora, tiene mejor rendimiento ya que la navegación es más cómoda: reducimos abatimiento y aumentamos la arrancada. Una excesiva escora puede hacer ...
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
4
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1587 GARCÍA DE PALACIO Instrucción náutica 110: [Cosas que han de llevarse en la nao:] dos mil clauos de barrote, dos mil de escora y media escora, mil de costado. 1611 T. CANO Arte fabricar naos 85: El contradormente que digo y la ...
Elena Varela Merino, 2009
5
Frases Normalizadas de la OMI Para Las Comunicaciones Marítimas
B1/2.1 El buque está en aguas iguales (en la actualidad) B1/2.1.1 El buque está aproado / apopado . . . metros (en la actualidad) B 1/2.2 No hay escora (en la actualidad) B1/2.2.1 La escora actual es de . . . grados a babor / estribor B 1/2.3 Se ...
Organización Marítima Internacional, 2002
6
Curso modelo 7.04: oficial a cargo de la guardia de máquinas
La absorción de agua por parte de la carga sobre cubierta. La acumulación de hielo sobre las cubiertas y superestructuras dadas las masas y sus posiciones. 1.9 Escora y su corrección (6 horas) R1 Demostrar en un diagrama las fuerzas que ...
‎2004
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... hedging contract I contrato de cobertura. hedonology I hedonología. heel I tacón (muro de contención), extremo inferior (palos, roda, timón) I inclinación I escora (buques) I corazón (cruzamiento de vías) I talón de la aguja del cambio de vía, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
Clavo de media escora, de escora («Quince quintales de clauos de media escora, de escora, de cinta de costado, de medio costado menor en nuebe cajones de madera» (11,44,9-11)). Escora, en el léxico Marinero: 2.'Cada uno de los ...
Yolanda Congosto, 2002
9
Resoluciones Y Otras Decisiones
Para cada cala central cuando esté estibada en exceso, deberá mostrarse otro gráneo representando la profundidad del grano contra el momento de escora; en este caso los momentos de escora deberán calcularse después del 2% de ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea, 1975
10
CÓDIGO INTERNACIONAL DE SEGURIDAD PARA NAVES DE GRAN ...
1.4 Escora producida por la aglomeración de pasajeros o un giro a gran velocidad La escora producida por la aglomeración de pasajeros en una banda de la nave o un giro a gran velocidad, tomándose de estos valores el mayor, se aplicará ...
Organización Marítima Internacional, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCORA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah escora digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Günther Frühmorgen schreibt „Spionin Escora
Münsing - Erst Verwechslungskomödie, dann Spionagethriller: Autor Günther Frühmorgen aus Ammerland spielt in seinem neuen Buch "Spionin Escora" mit ... «Merkur.de, Jun 16»
2
Tegernsee-Krimi der anderen Art
Bildgewaltig beginnt Günther Frühmorgens Kriminalgeschichte „Spionin Escora“. Während Starfighter Tag und Nacht über den bayerischen Himmel fliegen, ... «Tegernseer Stimme, Mac 16»
3
El 'Modern Express' está ya adrizado y permanece atracado en el ...
El 'Modern Express', el buque que el pasado mes de enero tuvo que ser remolcado hasta el Puerto de Bilbao tras sufrir una fuerte escora, se encuentra ya ... «eldiario.es, Feb 16»
4
El «Modern Express» ya está enderezado en el Puerto de Bilbao
El carguero panameño Modern Express ya ha sido enderezado en el Puerto de Bilbao al reducirse su escora a 5 grados, frente a los cerca de 50 grados que ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
5
Trasladan el 'Modern Express' a otro muelle para protegerlo del ...
... permanece en situación "estable" a pesar de presentar una fuerte escora, de acuerdo con los datos obtenidos hoy de los sensores instalados en diferentes ... «El Mundo, Feb 16»
6
El «Modern Express», al abrigo en el puerto de Bilbao
En los próximos días tratará de corregirse la escora de este carguero. El Gobierno de Gabón ha pedido que se investigue el origen de la madera que transporta ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
7
"Modern Express", trasladado al puerto de Bilbao
El mercante se encontraba a la deriva en el Golfo de Vizcaya tras sufrir una fuerte escora. Luis Tejido. El mercante se encontraba a la deriva en el Golfo de ... «La Opinión de Zamora, Feb 16»
8
Los movimientos del ´Modern Express´, con una escora "muy ...
La escora del mercante 'Modern Express' está estabilizada pero es "muy pronunciada", según la información de la prefectura marítima del Atlántico, que ... «20minutos.es, Jan 16»
9
El carguero continúa escorado 401 y estable a 148 millas Norte de ...
Salvamento Marítimo ha rescatado a 22 tripulantes de un carguero a punto de hundirse a 148 millas al norte de Cabo Ortegal. El "Modern Express", de bandera ... «Faro de Vigo, Jan 16»
10
Salvamento rescata ilesos a 22 tripulantes de un carguero a 148 ...
El 'Modern Express', con una escora de 40 grados a estribor, amenaza con hundirse - Los marineros, todos de nacionalidad filipina, aterrizan en Alvedro. «Faro de Vigo, Jan 16»

IMEJ ESCORA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Escora [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/escora> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS