Muat turun aplikasi
educalingo
farolillo

Maksud "farolillo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN FAROLILLO

La palabra farolillo procede del diminutivo de farol.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FAROLILLO DALAM CZECH

fa · ro · li · llo


KATEGORI TATABAHASA FAROLILLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FAROLILLO dalam CZECH?

Definisi farolillo dalam kamus Czech

Takrif pertama farolillo dalam kamus Diraja Akademi bahasa Sepanyol adalah penipuan kertas, selofan atau plastik berwarna, digunakan untuk menghiasi dalam perayaan dan pihak. Satu lagi makna farolillo dalam kamus adalah tumbuhan herba, menjalar, Keluarga Sapindaceae, dengan panjang, ramosos batang, berbentuk pisau pembedah daun dengan tepi bergerigi dan pecioladas bertiga, bunga axillary buah putih dan bulat kekuningan satu sentimeter diameternya dengan tiga biji hijau hampir bulat. Ia ditanam di taman-taman. Ia telah digunakan dalam perubatan sebagai diuretik, dan India, di mana sesuai, skewered buah-buahan untuk membuat gelang dan rantai. Farolillo juga tumbuhan saka daripada keluarga Campanulaceae dengan herba batang enam hingga lapan decimetres tinggi, Striated dan ramosos, duduk daun, bujur, kasar dan berbulu, dan bunga yang besar, campanudas, putih, merah, ungu atau berlainan warna, panjang peduncle dan dalam bunga piramida. Ia ditanam di taman-taman, dan mekar sepanjang musim panas.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FAROLILLO

arbolillo · azulillo · bolillo · canelillo · caracolillo · chilillo · chulillo · copalillo · coralillo · cuartelillo · cuclillo · culillo · diablillo · palillo · papelillo · pastelillo · pelillo · pinolillo · regalillo · soplillo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FAROLILLO

farnaca · faro · farol · farola · farolazo · farolear · faroleo · farolera · farolería · farolero · farolón · farolona · farón · farota · farotón · farotona · farpa · farpada · farpado · farra

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FAROLILLO

alguacilillo · apolillo · atolillo · bartolillo · bozalillo · choclillo · ciruelillo · escrupulillo · facilillo · frijolillo · galillo · gallillo · marmolillo · masculillo · realillo · titulillo · tresbolillo · velillo · vuelillo · yolillo

Sinonim dan antonim farolillo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «FAROLILLO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «farolillo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «farolillo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FAROLILLO

Cari terjemahan farolillo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan farolillo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «farolillo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

farolillo
1,325 juta pentutur
es

Czech

farolillo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Lantern
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

farolillo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

farolillo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

farolillo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

farolillo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

farolillo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

farolillo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

farolillo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Farolillo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

farolillo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

farolillo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

farolillo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

farolillo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

farolillo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

farolillo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

farolillo
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

farolillo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

farolillo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

farolillo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

farolillo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

farolillo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

farolillo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

farolillo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

farolillo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan farolillo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FAROLILLO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum farolillo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «farolillo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai farolillo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FAROLILLO»

Ketahui penggunaan farolillo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan farolillo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Registro yucateco: Periodico literario. Redactado por una ...
Un • farolillo brilló á mis ojos, y conocí que era la ronda, que venia precisamente por la calle misma que yo iba siguien- da. Comprendí lo crítico de mi situacion, y retrocedí. El farolillo parecia perseguirme : no bien cruzaba por una esquina ...
Justo Sierro, Vicente Calero Quintana, 1845
2
El difunto Matías Pascal
Y ese sentimiento de la vida, para don Anselmo, era precisamente como un farolillo que cada uno de nosotros lleva dentro de sí encendido; un farolillo que hace que nos veamos perdidos en la tierra, y nos hace ver el mal y el bien; ...
Luigi Pirandello, 2012
3
Billarda
BAILE DEL FAROLILLO Non pensa ela que a palabra farolillo vaia ser a contraseña dun encontro, decontado, onde os sillóns de vimbio do Hispano- Argentino. Por iso no alto mar das dúas desenguedella a penas os tesouros que non ...
Vicente Araguas, 1999
4
El buddhismo: Introducción a su historia y sus enseñanzas
Acontinuación, cada uno de estos certificados se engancha a un farolillo y si, al final, queda algún farolillo sin un certificado, los monjes escriben los nombres de sus propios parientes en un certificado y lo pegan también a un farolillo.
Donald S. Lopez, 2012
5
Leyendas
—He aquí vuestro alojamiento –exclamó el aposentador al divisarle y dirigiéndose al capitán que, después que hubo mandado hacer alto a su tropa, echó pie a tierra, tomó el farolillo de manos del guía y se dirigió hacia el punto que éste le ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
6
Hanshichi. Un detective en el Japón de los Samuráis
Matazó iba abriendo camino con un farolillo que llevaba grabado el escudo de la familia Sugino. La helada mañana crujía bajo sus sandalias de paja, mientras los tres caminaban. La noche invernal aún no se había extinguido cuando el trío  ...
Kidô Okamoto, 2012
7
Comedias
FAROLILLO. — Se la tiene en observación; pero antes me dijo que tenía que ir a casa de una amiga suya que tenía también interés en el negocio, y sé que ha de venir. MELÉNIDA. — (Aparte.) Este hombre me va a denunciar y acrecer mis ...
Titus Maccius Plautus, P. A. Martín Robles, 1944
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FAROLILLO, f. m. Dim. de Farol. Farol pequeño. Lat. Párvula laterna. Zabal. Theatr. Entraron en una quadra grande , donde un farolillo de vidros alumbraba un altár, en que estaba una Imagen de Christo Crucificado. Farolillo. Hierba, especie ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FAROLILLO. f. m. Dim. de Faról. Faról pe- queíío. Lat. Parvula laterna. Zabal. Thcatr. Entraron en una quadra grande , donde un farolillo de vidros alumbraba un altár, en que estaba una Imagen de Chriíto Crucificado. Farolillo. Hicrba, especie ...
10
Cuentos sobre mujeres
Habían llegado a la calle del Cristo, y la luz que se divisaba en uno de sus extremos parecía ser la del farolillo que alumbraba en aquella época, y alumbra aún, a la imagen que le da su nombre. Al verla, ambos dejaron escapar una ...
Marta González Megía, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FAROLILLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah farolillo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'El Farolillo', el nuevo local de cocina casera en un ambiente acogedor
El nombre de 'El Farolillo' está inspirado en el faro de la ciudad, emblema de una localidad marinera como es Ceuta. La entrada al local ya indica en la puerta ... «El Faro Digital, Ogo 16»
2
Navarra, farolillo rojo en la recuperación inmobiliaria, caen las ...
Es la oveja negra de la recuperación inmobiliaria. Navarra no consigue subirse al carro de la recuperación inmobiliaria que ya se extiende por casi toda la ... «El Confidencial, Jul 16»
3
Popular es el farolillo rojo de una sesión bursátil en la que el Ibex ...
El Ibex 35 ha cedido un 0,18% al cierre de mercado y ha encadenado dos sesiones consecutivas en negativo, con lo que el selectivo se ha estancado en los ... «OKDIARIO, Jul 16»
4
Sam Bennett, el farolillo rojo que aspiraba al top 5 en eTour
Sam Bennett, el farolillo rojo que aspiraba al top 5 en eTour. Sam Bennett bajando del camión de su equipo en el Tour de Francia. (Michael Steele - Michael ... «Mundo Deportivo, Jul 16»
5
El farolillo rojo del Tour, primer abandono tras ocho etapas
El farolillo rojo de la general, a 1h38'25” del líder al inicio de la etapa de hoy, se ha bajado de la bicicleta en el puerto de Hourquette d'Aciza, el tercero de los ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
Farolillo: "Zona cero" del ozono
Junto a un parque infantil, en una zona verde... Nadie en Carabanchel sabe que dentro de una enorme caseta está la única estación de medición de ... «La Razón, Jul 16»
7
Autoconsumo: España, farolillo rojo
La regulación española sobre la autoproducción y consumo de electricidad, está entre las peores del mundo. Solo es peor en aquellos lugares donde se ... «Expansión.com, Jun 16»
8
El presidente de Los Camborios es reconocido con el Farolillo...
El presidente de la caseta Los Camborios, José Luis Ramírez, recibió ayer el Farolillo de Oro que entrega cada año la federación de caseteros como ... «EuropaSur, Jun 16»
9
El Chart de Hódar: Inditex, con el farolillo rojo
Con un retroceso del 1,46% se situó como furgón de cola del Ibex 35 al cerrar a 29,26 euros, con un volumen de 4,68 millones de títulos frente a una media de ... «Expansión.com, Jun 16»
10
Popular vuelve a ser el farolillo rojo en un Ibex que se aleja de los ...
El Ibex 35 cierra la sesión de este miércoles con una caída del 0,71%, lo que lleva al selectivo a alejarse de la cota psicológica de los 8.900 puntos (8.831,4), ... «OKDIARIO, Jun 16»

IMEJ FAROLILLO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Farolillo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/farolillo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS