Muat turun aplikasi
educalingo
instante

Maksud "instante" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN INSTANTE

La palabra instante procede del antiguo participio activo de instar; latín instans, -antis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INSTANTE DALAM CZECH

ins · tan · te


KATEGORI TATABAHASA INSTANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSTANTE dalam CZECH?

Definisi instante dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Inggeris serta-merta bermakna sebahagian masa yang singkat.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSTANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · inquietante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSTANTE

instabilidad · instable · instalación · instalador · instaladora · instalar · instancia · instantánea · instantáneamente · instantaneidad · instantáneo · instantemente · instar · instauración · instaurador · instauradora · instaurar · instaurativa · instaurativo · instigación

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSTANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante · votante

Sinonim dan antonim instante dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «INSTANTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «instante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INSTANTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «instante» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «instante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INSTANTE

Cari terjemahan instante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan instante dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «instante» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

瞬间
1,325 juta pentutur
es

Czech

instante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

instant
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

لحظة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

момент
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

momento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মুহূর্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

moment
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

masa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Moment
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

瞬間
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

순간
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

wayahe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chốc lát
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கணம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

क्षण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

an
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

momento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

chwila
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

момент
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

moment
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

στιγμή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

oomblik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ögonblick
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

øyeblikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan instante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSTANTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum instante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «instante».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai instante

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «INSTANTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan instante.
1
August Von Kotzebue
Un instante de gozo del corazón vale más que dos horas de placer de los sentidos.
2
Cesare Pavese
¿Qué es la vida eterna sino aceptar el instante que viene y el instante que se va?
3
Erich Fromm
Vivir es nacer a cada instante.
4
Francisco Villaespesa
El amor es como un río. ¡A medida que es más grande va metiendo menos ruido! No hay burlas con el amor, que la burla de un instante cuesta siglos de dolor.
5
Oscar Wilde
Cada instante que pasa nos arrebata un pedazo de rostro.
6
Pierre Brulat
Basta un instante para hacer un héroe, y una vida entera para hacer un hombre.
7
Pierre Corneille
Cada instante de la vida es un paso hacia la muerte.
8
Ramón De Campoamor
¡No olvidéis un instante que es quedarse atrás no ir adelante!
9
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
10
Paulo Coelho
Todos los días Dios nos da un momento en que es posible cambiar todo lo que nos hace infelices. El instante mágico es el momento en que un sí o un no pueden cambiar toda nuestra existencia.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «INSTANTE»

Imaginación suelta, en un instante anda mil leguas.
Obra importante, se deshace en un instante.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSTANTE»

Ketahui penggunaan instante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan instante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
En un instante: El amor lo cambia todo
De la mente de Ted Dekker, autor de gran éxito de ventas según el New York Times, viene la pregunta: "Si usted supiera el resultado de sus decisiones, ¿determinaría eso lo que hiciera?
Ted Dekker, 2010
2
La intuición del instante
Esta obra es una cuidadosa exploracion del tiempo, su duracion y su percepcion y de los temas que el tiempo convoca. Bachelard examina las ideas de Bergson, Roupnel y las teorias revolucionarias de Einstein.
Gaston Bachelard, 1999
3
El Instante eterno: el retorno de lo trágico en las ...
Un largo período parece acabarse, aquel donde las interrogaciones del presente debían encontrar su respuesta en el futuro.
Michel Maffesoli, 2001
4
La escritura del instante
Revisión de un pensamiento poético que descubre en el lógos el carácter trágico del tiempo como horizonte de la existencia, además del sentido poético de la escritura como topología del silencio.
José Manuel Cuesta Abad, 2001
5
Anatomía de un instante
Este libro es la anatomía de un instante: el instante en que Adolfo Suárez permaneció sentado en la tarde del 23 de febrero de 1981, mientras las balas de los golpistas zumbaban a su alrededor en el hemiciclo del Congreso de los ...
Javier Cercas, 2012
6
El largo instante de la percepción: los años setenta y el ...
"Author Huertas Sanchez presents a panoramic critical study of Colombian art during the 1970's, reviewing the diverse artistic trends while highlighting the artworks of Luis Caballero, Santiago Cárdenas, Beatriz González and Miguel Angel ...
Miguel Huertas, 2005
7
El Nirvana, aquí y ahora: vivir la iluminación a cada instante
Este tesoro de citas -un canto al momento presente entonado por voces antiguas y modernas, abarcando diversos tiempos y distancias, religiones, tradiciones y culturas- es una invitación para que seas consciente de dónde estás, de quién ...
Josh Baran, 2004
8
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
La razón de cambio de la población p de bacterias en el instante t es proporcional a la población en el instante t. 14. La velocidad en el instante t de una partícula que se mueve a lo largo de una línea recta es proporcional a la cuarta ...
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
9
El instante supremo
Ante un estremecimiento inexplicable y repentino, decimos a veces “acaba de pasar un ángel”.
Ethel Krauze, 2012
10
El Corazón Del Instante
Alberto Blanco becario del Centro Mexicano de Escritores y del INBA, obtuvo la Beca Fulbright e ingres al Sistema Nacional de Creadores en 1994. el coraz n del instante re ne doce libros de poes a escritos a lo largo de dos d cadas (1973 ...
Alberto Blanco, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSTANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah instante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fotografía de partos: captar el primer instante de vida
"Es como si no existiera nada más en ese instante, como si el tiempo se parara", agrega. Tanto ella como sus cuatro compañeros especializados en fotografía ... «El Mundo, Ogo 16»
2
“El último instante” regresa a escena
Santo Domingo.-El productor de espectáculos Guillermo Cordero regresa a la escena y lo hará con el monólogo “El último instante”, la obra del dramaturgo ... «El Dia.com.do, Ogo 16»
3
El traje de baño que te quita 5 kilos al instante
Estas fibras comprimen (sin sentirte que te ahogas) y esconden esas lonjitas y pancita al instante. Prácticamente pierdes casi 5 kilos con tan sólo ponértelo. «quien.com, Jul 16»
4
Worktoday, descarga y encuentra un trabajo temporal al instante
No tendrás que acudir a ninguna entrevista ni tampoco pasarás por un proceso de selección. Es más, no necesitarás de un curriculum muy elaborado para ... «El Mundo, Mei 16»
5
El revolucionario audífono que traduce cualquier idioma al instante
Ni el cambio horario, ni la correspondencia entre divisas distintas, ni siquiera las diferencias en cuanto a costumbres. No existe mayor obstáculo para un viajero ... «ABC.es, Mei 16»
6
Un instante congelado posgolpe: cuando los niños arrestaban a ...
Un instante congelado posgolpe: cuando los niños arrestaban a otros niños La fotografía tiene la gracia de congelar en una imagen un instante que se ha ido ... «El Mostrador, Mei 16»
7
River y el karma del último instante
Pero en este contexto hay un dato preocupante que ofrece la realidad del conjunto de Núñez: el karma del último instante. El 2-2 postrero al que llegó el ... «canchallena.com, Apr 16»
8
Científicos intentan captar el instante en que Rajoy toma una decisión
Científicos intentan captar el instante en que Rajoy toma una decisión. ¿Es capaz Mariano Rajoy de tomar una decisión? La ciencia trata de demostrar que sí. «Cadena SER, Apr 16»
9
La fantasía de controlar el mensaje y el instante
... y las "estrellas" la eligen por esa virtud: ya no necesitan controlar los medios ni la conversación; prefieren enfocarse en controlar el mensaje, a cada instante. «LA NACION, Mac 16»
10
Uber dará a choferes opción de pago de trayectos al instante
Uber lanzará un programa piloto con la intención de ayudar a que los choferes que dan su servicio obtengan más rápido sus ganancias. El programa piloto ... «20minutos.com, Mac 16»

IMEJ INSTANTE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Instante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/instante> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS