Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "joya" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN JOYA

La palabra joya procede del francés antiguo joie, hoy joyau.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN JOYA DALAM CZECH

jo · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JOYA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JOYA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «joya» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
joya

Jewel

Joya

Permata adalah objek hiasan untuk badan, yang biasanya dibuat dari batu dan logam berharga, walaupun bahan-bahan yang lebih rendah nilai juga dapat digunakan. Sebarang bahan telah digunakan untuk membuat perhiasan. Barang-barang barang kemas termasuk gelang, kalung, cincin, anting-anting, serta perhiasan rambut, antara lain. Dalam pelbagai bentuk mereka, permata dipakai oleh orang-orang dari kedua-dua jantina, di hampir semua kebudayaan manusia, di hampir setiap benua. Nampaknya manusia cenderung menghiasi diri mereka sendiri. Dalam kes yang jarang berlaku, perhiasan digunakan demi kesopanan; Sebagai contoh, untuk menutup puting, tetapi terutamanya untuk kesan estetik dan hiasan. Sebuah bandar penting di dunia permata adalah bandar Jablonec, di wilayah Bohemia Utara Republik Czech. Pendants ambar. Perhiasan bukan logam: mereka ditakrifkan sebagai batu permata yang bertambah baik. Dengan menggunakan prosedur ukiran berkualiti tinggi dan ketepatan, tukang emas boleh meningkatkan nilai bahan mentah, dalam hal ini batu berharga. Una joya consiste en objeto ornamental para el cuerpo, que generalmente se fabrican con piedras y metales preciosos, aunque también se pueden emplear materiales de menor valor. Cualquier tipo de material se ha utilizado para fabricar joyas. Entre los artículos de joyería cabe mencionar los brazaletes, collares, anillos, pendientes, así como ornamentos para el cabello, entre otros. En sus diversas formas, las joyas se llevan por personas de los dos sexos, en casi todas las culturas humanas, en casi todos los continentes. Parece que los humanos tienden a adornarse a sí mismos. En casos raros, las joyas se usan por sentido del pudor; por ejemplo, para cubrirse los pezones, pero principalmente por efecto estético y ornamental. Una ciudad importante en el mundo de las joyas es la ciudad de Jablonec, en la región de Bohemia Septentrional de la República Checa. Colgantes de ámbar. Las joyas no metálicas: se definen como una piedra preciosa mejorada. Mediante un procedimiento de tallado de alta calidad y precisión, un joyero puede incrementar el valor de la materia prima, en este caso la piedra preciosa.

Definisi joya dalam kamus Czech

Takrif pertama permata dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah perhiasan emas, perak atau platinum, dengan mutiara atau batu permata atau tanpa mereka, yang digunakan terutamanya oleh wanita. Satu lagi makna permata dalam kamus adalah sesuatu yang diberikan oleh pengiktirafan atau sebagai hadiah untuk perkhidmatan. Jewel juga adalah brocamanton. La primera definición de joya en el diccionario de la real academia de la lengua española es adorno de oro, plata o platino, con perlas o piedras preciosas o sin ellas, usado especialmente por las mujeres. Otro significado de joya en el diccionario es cosa que se da por reconocimiento o como premio de un servicio. Joya es también brocamantón.
Klik untuk melihat definisi asal «joya» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JOYA


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
rehoya
re·ho·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JOYA

joven
jovenado
jovenazo
jovenete
jovenzuela
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joyante
joyel
joyelero
joyera
joyería
joyero
joyo
joyolina
joyón
joyosa
joystick

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JOYA

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Sinonim dan antonim joya dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «joya» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JOYA

Cari terjemahan joya kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan joya dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «joya» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

joya
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

jewel
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

गहना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جوهرة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

драгоценный камень
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

jóia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মণি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bijou
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

permata
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Juwel
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

宝石
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

보석
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Permata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

viên ngọc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நகை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

रत्नजडित
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

mücevher
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

gioiello
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

klejnot
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

дорогоцінний камінь
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

bijuterie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κόσμημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

juweel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

juvel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

juvel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan joya

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JOYA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «joya» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum joya
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «joya».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JOYA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «joya» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «joya» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai joya

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «JOYA»

Joya en una fea, la adorna, pero no la hermosea.
Joya es la fama para bien guardarla.
La joya y la doncella, sin mella.
Ni joya prestada, ni mujer letrada.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JOYA»

Ketahui penggunaan joya dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan joya dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Viveka Suda Mani. la Joya Suprema Del Discernimiento
In this book are developed all the methodological basis of the Advaita-Vedanta and traditional principles on which this system is based.
Roberto Pla, 2014
2
Una Joya en su Corona: Vuelve a descubrir tu valor como Mujer
Popular author and speaker Priscilla Shirer boldly reminds readers of the transforming power of God in people's lives, encouraging them to walk in freedom with Christ.
Priscilla Shirer, 2008
3
La joya de Atlantis
Todos codiciaban a Jewel de Dunamis, cuya posesión, según la leyenda, permitía vencer a cualquier enemigo.
Gena Showalter, 2010
4
Las empanadas criollas son una joya
Una simpática vendedora ofrece por las calles de Buenos Aires sus deliciosas empanadas.
Adela Basch, 2012
5
La joya de su harén
El harén del príncipe cuenta con una nueva odalisca.
Carol Marinelli, 2013
6
Su joya más preciada
¿Podría haber algo de verdad en la leyenda de la antigua joya?
Maggie Cox, 2012
7
La joya prohibida de la India
Cumplir con su deber era negar su corazón.
Louise Allen, 2013
8
Una Joya Desconocida Calderon [I.E. La Adultera Penitente] ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adolfo De 1823 Castro, 2011
9
Joya de amor
Nunca se había arriesgado.
Jackie Braun, 2013
10
La joya de las montañas
La princesa acepta inspirada por un angel pero es apresada por los musulmanes y pretendida por uno de sus oficiales. Al final de la pieza Orosia prefiere el martirio antes que someter a hombres de otra religion.
Tirso de Molina, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JOYA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah joya digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fotos: Esta joya puede ser el objeto de oro más antiguo del mundo
La joya descubierta en un asentamiento prehistórico en el sur de Bulgaria está datada entre 4.500 y 4.600 años antes de Cristo. O lo que es lo mismo, es 200 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ogo 16»
2
Joya” Moreno pide revisión de su combate contra “Kika” Chávez
La “Joya” Moreno hizo una excelente pelea ante “Kika” Chávez. Indudablemente, comparado con otras peleas, hizo muchas cosas que no se le habían visto ... «Superluchas, Jul 16»
3
Yéssica 'Kika' Chávez con problemas venció a Esmeralda 'Joya ...
CANCÚN – Yéssica 'Kika' Chávez derrotó a Esmeralda 'Joya' Moreno y retuvo el título mosca del Consejo Mundial de Boxeo en Cancún, Quintana Roo. «Univisión, Jul 16»
4
Gádor Joya pide a los diputados un pacto que garantice el derecho ...
Así la portavoz de la plataforma, la doctora Gádor Joya, ha afirmado: “No podemos permitirnos perder a más de 100.000 españoles al año. El pacto más ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
5
Joya: “Es grave que el derecho a la vida no se contemple en los ...
Joya: “Es grave que el derecho a la vida no se contemple en los pactos para gobernar”. Derecho a Vivir pide un acuerdo transversal para proteger el derecho a ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
6
El MEH acoge la exposición 'Joya. La inspiración en el pasado ...
El Museo de la Evolución Humana (MEH) acoge hasta el 2 de octubre la exposición 'Joya. La inspiración en el pasado' basada en trabajos de joyería de todo ... «20minutos.es, Mei 16»
7
La mexicana Esmeralda 'Joya' Moreno destronó a Eva Voraberger ...
La “Joya”, quien llegaba como víctima ante la monarca, se impuso a la “Golden Baby” Voraberger para conquistar los títulos supermosca de la Organización ... «Univisión, Apr 16»
8
El disputado diamante de la corona de la Reina Madre de Inglaterra ...
Pero Reino Unido no está por devolver la preciada joya. ... reina Isabell II, y forma parte de una exposición de las Joyas de la Corona en la Torre de Londres. «BBC Mundo, Apr 16»
9
Inicia Expo Joya 2016
Este martes inició una edición más de Expo Joya, la reunión que aglutina a 400 firmas de la industria del oro, la plata, los relojes y la bisutería. El titular de la ... «Informador.com.mx, Apr 16»
10
Amplían plazo para tramitar descuentos en caseta La Joya
Pese a que el periodo contemplado terminó en febrero, ahora tendrán hasta el fin de mes para realizarlo. GUADALAJARA, JALISCO (09/MAR/2016). «Informador.com.mx, Mac 16»

IMEJ JOYA

joya

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Joya [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/joya> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z