Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "persevante" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PERSEVANTE

La palabra persevante procede del francés poursuivant.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PERSEVANTE DALAM CZECH

per · se · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PERSEVANTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERSEVANTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «persevante» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
persevante

Bertekun

Persevante

A Perseverer, atau lebih tepat dengan persuit senjata, adalah pegawai senjata peringkat rendah. Kebanyakan orang yang bertahan dilampirkan kepada pihak berwajib rasmi, seperti Persatuan Senjata di London atau Mahkamah Tentera Lyon di Edinburgh. Di zaman pertengahan, ramai bangsawan mempunyai pegawai senjata mereka sendiri. Hari ini, masih terdapat beberapa orang perseorangan swasta yang tidak bekerja untuk pihak berkuasa kerajaan. Di Scotland, misalnya, beberapa senjata ketabahan telah ditugaskan oleh Ketua Klan. Persaingan senjata ini dibincangkan oleh ahli-ahli klan selepas masalah kepentingan herald dan silsilah. Un Persevante, o más correctamente un persevante de armas, es un oficial de armas de menor rango. La mayoría de los persevantes son adjuntos a las autoridades heráldicas oficiales, como el Colegio de Armas en Londres o la Corte del Señor Lyon en Edinburgo. En la era medieval, muchos nobles contaban con su propio oficial de armas. Hoy en día, siguen existiendo algunos persevantes privados que no trabajan para autoridades gubernamentales. En Escocia, por ejemplo, varios persevantes de armas han sido asignados por los Jefes del Clan. Estos persevantes de armas son consultados por los miembros del clan luego de los problemas de importancia heráldica y genealógica.

Definisi persevante dalam kamus Czech

Takrif persevante dalam kavaleri kamus bermakna pegawai senjata segera di bawah firaun. En el diccionario castellano persevante significa en el orden o regla de caballería, oficial de armas inmediatamente inferior al faraute.
Klik untuk melihat definisi asal «persevante» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERSEVANTE


adelante
a·de·lan·te
adyuvante
ad·yu·van·te
agravante
a·gra·van·te
ante
an·te
avante
van·te
bogavante
bo·ga·van·te
botavante
bo·ta·van·te
coadyuvante
co·ad·yu·van·te
conservante
con·ser·van·te
durante
du·ran·te
enervante
e·ner·van·te
inobservante
i·nob·ser·van·te
irrelevante
i·rre·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
ovante
van·te
pasavante
pa·sa·van·te
pujavante
pu·ja·van·te
relevante
re·le·van·te
salvante
sal·van·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERSEVANTE

persa
persecución
persecutor
persecutoria
persecutorio
perseguible
perseguidor
perseguidora
perseguimiento
perseguir
perseveración
perseverancia
perseverante
perseverantemente
perseverar
persiana
persianista
persiano
pérsica
persicaria

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERSEVANTE

alicante
amante
anunciante
bastante
brillante
cantante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
importante
impresionante
interesante
mediante
obstante
representante
restaurante

Sinonim dan antonim persevante dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «persevante» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PERSEVANTE

Cari terjemahan persevante kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan persevante dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «persevante» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

pursuivant
1,325 juta pentutur

Czech

persevante
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Perseveres
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

राज-दूत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

pursuivant
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

последователь
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

passavante
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

রাজদূত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

pursuivant
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pursuivant
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

pursuivant
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

パーシヴァント・オブ・アームズ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

문장 원의 문장 관보
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

pursuivant
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

pursuivant
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

pursuivant
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सेवक
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

uşak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

pursuivant
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Pursuivant
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

послідовник
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

pursuivant
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ακόλουθος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

pursuivant
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Pursuivant
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

pursuivant
5 juta pentutur

Aliran kegunaan persevante

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERSEVANTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «persevante» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum persevante
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «persevante».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERSEVANTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «persevante» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «persevante» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai persevante

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERSEVANTE»

Ketahui penggunaan persevante dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan persevante dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PERSEVANTE, ò PROSEVANTE. f.m. Oficial de armas, según la orden ò regla de caballería , inferior al Faráute , y este al Rey de Armas, y tiene el mismo oficio en sus casos. Lat. Fecialis inferior. Chron. del R.D.Juan el II. año 29.cap.155.
Real Academia Española, 1737
2
Isabel la Católica en la Real Academia de la Historia
Fue regidor de esta ciudad y rey de armas de los Reyes Católicos con el sobrenombre de Aragón entre 1479 y 1496, probablemente después de haber pasado por los grados de persevante y heraldo en la escala de los oficiales de armas.
Luis Suárez Fernández, Carmen Manso Porto, Real Academia de la Historia (Spain), 2004
3
Ricardo tercero
Por su lealtad eran más dignos de llevar sus cabezas que algunos de los que los han acusado sus dignidades. Pero vamos, milord, partamos. (Entra un PERSEVANTE J HASTINGS. Id delante; tengo que hablar con este buen camarada.
William Shakespeare, 1999
4
Dramas históricos. Obra completa 3
¿Os digo algo? Hoy serán decapitados esos lores. STANLEY Su lealtad les conserve las cabezas más que el sombrero a sus acusadores. Pero venid, partamos. Entra un PERSEVANTE. HASTINGS Adelantaos. Voy a hablar a este buen ...
William Shakespeare, 2012
5
Teatro II
Que a esos que mencionáis hoy decapitan. Stanley. — Más merecen cabezas por leales que sombreros algunos de sus jueces. Pero, señor, partamos. (Entra un Persevante.) Hastings. — Preceded. Voy a hablar a este buen hombre. (Salen  ...
William Shakespeare, 2004
6
La tragedia del rey Ricardo III
Persevante Bien, pues vuestra merced me lo pregunta. Hastings Yo te diré que me va mejor ahora que cuando nos vimos en este mismo sitio. Entonces a la Torre iba yo preso a petición de los aliados de la reina, pero ahora, te digo — pero ...
William Shakespeare, María Enriqueta González Padilla, 1998
7
Bibliografias de Historia de Espana
373-387 494 MARQUEZ DE LA PLATA, VICENTA MARIA,'VALERO DE BERNABE, LUIS EL LIBRO DE ORO DE LOS DUQUES MADRID: PRENSA Y EDICIONES IBEROAMERICANAS, 1994, 450 P. (COLECCION HERALDICA PERSEVANTE ...
8
La Abeja
... persevante» (especie de aprendizaje durante el cual llevaba el discípulo la lanza y el bacinete de los caballeros, aprendia á montar á caballo , y se instruia en los ¡tres ejercicios de armas. n) La mañana del día de su partida se entró el ...
9
Gaceta de Madrid
El mariscal de 1a ciudad entreabrió la puert:t, dejó entrar al persevante, y lo condujo á presen ia del lord corregidor que se hallaba á la inmediación de Temple Bar al fren¡e 'de todas las autoridades municipales. Habiendo dado licencia el ...
10
Ortografía de la lengua castellana
... pavonazo. pavor , pavura , pávido, &c Pavorde, pavordía. páxaro , ra , paxarera, paxarear , &c. pellejería, pellejero, pe- llejina. perplexo , xa , perple- xidad , &c. persevante 6 prosevante. perseverar , perseverancia , &c. pervertir , ó prevertir, ...
Real Academia Española (Madrid), 1792

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PERSEVANTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah persevante digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Más niños con ojo seco y miopía por el uso de pantallas
... alteraciones, no sin antes recomendar visitar periódicamente al especialista de su confianza y al uso continuo de medicamentos oculares sin persevantes. «Press Perú, Sep 16»
2
Saraguros, una empresa con identidad e innovación
... de sus productos por la calidad de la materia prima, el cuidadoso proceso de elaboración y porque son orgánicos, ya que no utilizan persevantes químicos. «El Tiempo Ecuador, Ogo 16»
3
Paulina Abascal: “En lugar de jugar con muñecas, yo jugaba a la ...
... el carácter, soy una persona con carácter muy fuerte, soy una guerrera, soy muy persevante, soy una persona que siempre quiere perfeccionarse y ser mejor. «WAPA, Ogo 16»
4
Daiana Arlettaz hizo nuevas fotos y brindó declaraciones explosivas.
Al parecer, sus cuidados tiene efecto: “Lo que más me gusta de mi es mi personalidad, me considero persevante y arriesgada. Recibo piropos lindos, pero ... «Diario Concordia Directo, Jul 16»
5
La concordiense Daiana Arlettaz hizo nuevas fotos y brindó ...
Al parecer, sus cuidados tiene efecto: "Lo que más me gusta de mi es mi personalidad, me considero persevante y arriesgada. Recibo piropos lindos, pero ... «Central de Noticias, Jul 16»
6
Feria de la comida vegetariana y las especias también en la ...
... de beneficiar la salud de la población vienen a dañarnos por todo el componente químico de persevantes que llevan", recordó. En ese sentido, manifestó que ... «El 19 Digital, Jun 16»
7
Con gran marco de público y excelente productos se destaca la ...
Estos productos son artesanales, están elaborados sin persevantes ni productos químicos, no hay ningún proceso industrializado, eso no significa que no ... «El Urbano Rural, Jun 16»
8
“Amo ser madre”, Yolima Vásquez
No tiene persevantes, es hecha con productos netamente colombianos”, reveló la madre empresaria. El taller donde Yolima elabora su producto está en una ... «ElPilón.com.co, Mei 16»
9
Una emprendedora con inspiración social
... y comercialización de productos alimenticios gourmet, elaborados de manera artesanal-industrial, sin colorantes, persevantes ni aditivos artificiales. «La Prensa Gráfica, Apr 16»
10
Chorrillos: raspadillas de pura fruta para combatir el calor
“Nosotros preparamos el jarabe sin usar persevantes, es netamente pulpa de fruta y la elaboramos junto a mi esposa -Olga Melgar- La idea y nuestro concepto ... «LaRepública.pe, Dis 15»

IMEJ PERSEVANTE

persevante

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Persevante [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/persevante> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z