Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "remorder" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REMORDER

La palabra remorder procede del latín remordēre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REMORDER DALAM CZECH

re · mor · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REMORDER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REMORDER dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «remorder» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi remorder dalam kamus Czech

Takrifan pertama remedi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menggigit berulang kali. Satu lagi makna peringatan dalam kamus adalah untuk mendedahkan untuk kali kedua untuk tindakan asid bahagian tertentu lembaran yang terukir ke dalam air. Remorder juga mengganggu, mengganggu atau mengganggu sesuatu di dalam, terutama rasa bersalah untuk tingkah laku yang dianggap buruk atau berbahaya bagi yang lain. La primera definición de remorder en el diccionario de la real academia de la lengua española es morder reiteradamente. Otro significado de remorder en el diccionario es exponer por segunda vez a la acción del ácido partes determinadas de la lámina que se graba al agua fuerte. Remorder es también inquietar, alterar o desasosegar interiormente algo, especialmente los escrúpulos por un comportamiento que se considera malo o perjudicial para otro.

Klik untuk melihat definisi asal «remorder» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA REMORDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remuerdo
remuerdes / remordés
él remuerde
nos. remordemos
vos. remordéis / remuerden
ellos remuerden
Pretérito imperfecto
yo remordía
remordías
él remordía
nos. remordíamos
vos. remordíais / remordían
ellos remordían
Pret. perfecto simple
yo remordí
remordiste
él remordió
nos. remordimos
vos. remordisteis / remordieron
ellos remordieron
Futuro simple
yo remorderé
remorderás
él remorderá
nos. remorderemos
vos. remorderéis / remorderán
ellos remorderán
Condicional simple
yo remordería
remorderías
él remordería
nos. remorderíamos
vos. remorderíais / remorderían
ellos remorderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remordido
has remordido
él ha remordido
nos. hemos remordido
vos. habéis remordido
ellos han remordido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remordido
habías remordido
él había remordido
nos. habíamos remordido
vos. habíais remordido
ellos habían remordido
Pretérito Anterior
yo hube remordido
hubiste remordido
él hubo remordido
nos. hubimos remordido
vos. hubisteis remordido
ellos hubieron remordido
Futuro perfecto
yo habré remordido
habrás remordido
él habrá remordido
nos. habremos remordido
vos. habréis remordido
ellos habrán remordido
Condicional Perfecto
yo habría remordido
habrías remordido
él habría remordido
nos. habríamos remordido
vos. habríais remordido
ellos habrían remordido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remuerda
remuerdas
él remuerda
nos. remordamos
vos. remordáis / remuerdan
ellos remuerdan
Pretérito imperfecto
yo remordiera o remordiese
remordieras o remordieses
él remordiera o remordiese
nos. remordiéramos o remordiésemos
vos. remordierais o remordieseis / remordieran o remordiesen
ellos remordieran o remordiesen
Futuro simple
yo remordiere
remordieres
él remordiere
nos. remordiéremos
vos. remordiereis / remordieren
ellos remordieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remordido
hubiste remordido
él hubo remordido
nos. hubimos remordido
vos. hubisteis remordido
ellos hubieron remordido
Futuro Perfecto
yo habré remordido
habrás remordido
él habrá remordido
nos. habremos remordido
vos. habréis remordido
ellos habrán remordido
Condicional perfecto
yo habría remordido
habrías remordido
él habría remordido
nos. habríamos remordido
vos. habríais remordido
ellos habrían remordido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remuerde (tú) / remordé (vos)
remorded (vosotros) / remuerdan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
remorder
Participio
remordido
Gerundio
remordiendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REMORDER


acceder
ac·ce·der
aprender
a·pren·der
arder
ar·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
conceder
con·ce·der
defender
de·fen·der
emprender
em·pren·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
joder
jo·der
morder
mor·der
perder
per·der
poder
po·der
proceder
pro·ce·der
responder
res·pon·der
retroceder
re·tro·ce·der
suceder
su·ce·der
suspender
sus·pen·der
vender
ven·der

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REMORDER

remontamiento
remontar
remonte
remontista
remoque
remoquete
rémora
remorar
remordedor
remordedora
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remostecerse
remosto
remota
remotamente
remotidad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REMORDER

ascender
ceder
cheer leader
contender
corresponder
depender
descender
encender
esconder
exceder
der
mercader
ofender
prender
pretender
render
revender
sorprender
tender
trascender

Sinonim dan antonim remorder dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REMORDER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «remorder» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim remorder

ANTONIM «REMORDER» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «remorder» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim remorder

Terjemahan «remorder» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REMORDER

Cari terjemahan remorder kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan remorder dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «remorder» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

remorder
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

prick
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

चुभन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

وخزة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

колоть
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

picada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ফুটা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

piqûre
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cucuk
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

stechen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

刺します
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

찌르기
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

prick
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chích
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

குத்திவிட்டது
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

टोचणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

iğne
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cazzo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ukłucie
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

колоти
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

înțepătură
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πούτσος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

prik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

prick
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

stikk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan remorder

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REMORDER»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «remorder» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum remorder
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «remorder».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REMORDER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «remorder» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «remorder» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai remorder

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REMORDER»

Ketahui penggunaan remorder dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan remorder dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Remorder. Remorder. la. conciencia: sentirse culpable. La idea es que la conciencia, es decir, la moral ética del individuo, es como un animalito que nos muerde el alma y no nos deja olvidar nuestras malas acciones.
Adela Robles-Sáez, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Remorderé. remorder, met. Inquietar, alterar ó desasosegar interiormente* aiguna cosa, punzar algún □ escrúpulo. Angón vil salicitudint (ruciare, . stimulare , remorderé. remorderse, v. r. Manifestar con alguna acción exterior de sentimiento el ...
Real academia española, 1817
3
Mensajes del cuerpo
Desde el significado común y etimológico de los términos destacamos: Remordimiento - (de remorder). Inquietud, pesar interno que queda después de ejecutada una mala acción. Remorder - [lat. Remordere). Morder reiteradamente.
Gladys Tato
4
Biología del comportamiento: raíces instintivas de la ...
En oposición al re-atrapar o re-asir llamo yo remorder * a la acción de Netti, cuando no suelta del todo sus dientes de la presa (nachbeissen, Eibl-Eibes- feldt [1956]; nachknautschen [reapretar, reestrujar], Goethe [1950]). Algunas de las ratas ...
Konrad Lorenz, Paul Leyhausen, 1985
5
Diccionario de la lengua castellana
Cosa que detiene o suspende. Sin. Obstáculo, estorbo. remorder, t. Volver a morder. || fig. Causar remordimiento. Rég. ~ la conciencia a alguno de o por alguna talta. Sin. Inquietar, preocupar. remordimiento, m. Desasosiego que causa en el ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Diccionario italiano-galego
REMORSO. REMORDENTE, adj. Remordiente, que remuerde o aflige. REMORDER, vt. y vp. Remorder, desasosegar interiormente una cosa. INQUIETAR. REMORSO, sm. Remordimiento, acción y efecto de REMORDER. REMORDEMENTO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Repaso de doctrina moral: puesto en verso castellano para ...
Testificar, obligar, acusar y remorder, escusar y defender su oficio es particular; se ocupa en testificar, si nos dice el bien que hicimos á lo que bueno sentimos es su oficio el obligar: de lo malo el acusar: remorder si mal hicimos, VI. Por razon ...
Pedro Antonio Fernández y Lahoz, 1805
8
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Remorder, volver à morder al que muerde. 1 1 Lucr. Causar remordimientos, inquietar. || Sentir remordimientos. Reinordet animus consents, huer. Un espíritu culpado siente, tiene remordimientos. Remores, ¡um. / plur. Fest. Aces que en la  ...
‎1840
9
Hombres ¿maravillosos?:
Es también un grito simulador. La culpa es remordimiento. “Remorder, es morder y volver a morder, o morderse uno a otro, lo cual es de perros. Remorder la conciencia, no tenerla quieta y segura. Remordimiento: la tal inquietud y escrúpulo, ...
Guadalupe Loaeza, 2013
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Rémora : obstáculo, impedimento. remordre, v. a. Remorder: volver á morder. | ( fig. fam.) Tirarse otra vez al enemigo. | [fig. ant.) Remorder : roer, cscarvar: la conciencia, un escrúpulo, etc. remordu, ue, p. p. V. Jlemordre. | adj. Remordido, a .
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REMORDER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah remorder digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Accomarca, 31 años de lucha y agravios
Los ecos de la matanza no parecieron remorder la conciencia del Ejército, que siguió cometiendo abusos contra los accomarquinos. “Había un tremendo abuso ... «INFOREGION, Sep 16»
2
Lázaro, magnate y forro
Se supone que a un padre le va a remorder la conciencia porque primero lo convirtió en delincuente y ahora está a un paso de convertirlo en presidiario. «Radio Mitre, Ogo 16»
3
Las Vegas Después De La Dinamita
Todos los días, de lunes a viernes, se para aquí después de su trabajo como exterminador de plagas para orar con extraños a cambio de remorder conciencias. «El Diario Del Juego, Jul 16»
4
Antes del debut, Susana grabó el sketch con Siciliani
La idea es que aparezca como un flashback haciendo remorder la conciencia a los que la asesinaron en la ficción. Muy fantasmal la aparición. Por otra parte, la ... «DiarioShow.com, Jul 16»
5
ONG alemana difunde la foto de un bebé inmigrante ahogado
El analista Joe Madsen dijo en la cadena de noticias Sky que "si una imagen vale más que mil palabras, ojalá ésta sirva para remorder la conciencia de esa ... «Diario Pagina Siete, Mei 16»
6
Lázaro nos toma de boludos
Se supone que a un padre le va a remorder la conciencia porque primero lo convirtió en delincuente y ahora está a un paso de convertirlo en presidiario. «Radio Mitre, Mei 16»
7
¿Y después del fracaso… qué?
Pasó tiempo pegada a la computadora, viendo todas las series, jugando, hasta que la vida de nini le fastidió y le empezó a remorder la conciencia. En esa ... «Forbes Mexico, Feb 16»
8
Sánchez convoca a los barones para aclarar su veto a la consulta
Los que más presionan a favor de una gran coalición son los populares vascos, que quieren hacer remorder la conciencia del socialismo recordándole que, en ... «Deia, Dis 15»
9
El comisionista de Rus: "Intentaré reponer todo lo que me he llevado"
Confiemos en la reinserción...no podemos dudar que a alguien le pueda remorder la conciencia de estafar,robar a sus conciudadanos. A Ferrero • Hace 1 año. «Público, Mei 15»
10
“Hay que pensar en quién mira a quién en el zoológico”
Ver animales encerrados le puede remorder la conciencia. Los zoológicos están ahora en el ojo de la tormenta. “No se justifica tener animales encerrados sólo ... «La Voz del Interior, Jun 14»

IMEJ REMORDER

remorder

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Remorder [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/remorder> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z