Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "guipé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUIPÉ DALAM FRISIA

guipé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GUIPÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GUIPÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «guipé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi guipé dalam kamus Frisia

Takrif pertama guipé dalam kamus adalah untuk melepaskan benang sutera di sekeliling twist. Takrif lain guipé mengatur guipure pada vellum. Guipé juga dikelilingi oleh lapisan penebat yang biasanya diperbuat daripada bahan tekstil.

La première définition de guipé dans le dictionnaire est passer un fil de soie autour d'une torsade. Une autre définition de guipé est disposer en forme de guipure sur du vélin. Guipé est aussi entourer d'un revêtement isolant généralement en matière textile.


Klik untuk melihat definisi asal «guipé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUIPÉ


anticipé
anticipé
centripé
centripé
constipé
constipé
dissipé
dissipé
fripé
fripé
sous-équipé
sous-équipé
émancipé
émancipé
équipé
équipé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUIPÉ

guindre
guinée
guinette
guingan
guingois
guingois de
guinguer
guinguet
guinguette
guipage
guiper
guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUIPÉ

attra
cana
cou
dra
décou
dévelop
envelop
frap
grou
handica
hup
incul
occu
préoccu
resca
ta
trem
zip
échap

Sinonim dan antonim guipé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «guipé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUIPÉ

Cari terjemahan guipé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan guipé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «guipé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

包裹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

envuelto
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

wrapped
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

लिपटे
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مغلف
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

завернутый
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

envolto
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

জড়ান
260 juta pentutur

Frisia

guipé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

dibungkus
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

eingehüllt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ラップ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

포장
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

kebungkus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bọc
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சுற்றப்பட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

गुंडाळले
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

örtülü
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

avvolto
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

owinięty
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

загорнутий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

înfășurat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τυλιγμένο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

toegedraai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

insvept
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

innpakket
5 juta pentutur

Aliran kegunaan guipé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUIPÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «guipé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum guipé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «guipé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUIPÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «guipé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «guipé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai guipé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUIPÉ»

Ketahui penggunaan guipé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan guipé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai guipé, etc. — Coud. prés. Je guipe- rais, tu guiperais, il guiperait, nous guiperions, vous guiperiez, ils guiperaient. — Pass. J'aurais guipé, etc. — On dit aussi : J'eusse guipó, etc. — Impératif présent. Guipe, guipons, guipez. — Passé.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je guipai, tu guipas , il guipa, pous guipâmes , tous guipâtes , ils guipèrent. — Pass. ind. J'ai guipé, elc. — Passé ant. J'eus guipé, etc. — Plus-gue-parfait. J' avais guipé , etc. — Futur. Je guiperai , tu guiperas , il guipera , nous guiperons, tous ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pl. du Bouton. PaJJ'ement. Bout ON d'or uni, eu terme de Boutonnier , se fait avec les pointes ou à la brochette r selon qu'on veut qu'il ait des ondes ou qu'il n' en ait pas. L'or peut être en luisant, en frisé , en trait , en guipé, en cordonnet, &c.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Documents sur l'histoire, la géographie et le commerce de ...
A partir de ce point, on peut choisir entre deux chemins, l'un conduisant à Guipé et l'autre à Taïla. Le plus court est celui de Guipé, mais il traverse un pays désert où l'on ne renouvelle que difficilement ses provisions. Le quatrième jour, on fait ...
Charles Guillain, 1856
5
L'Electricien; revue internationale de l'électricité et de ...
8 kg de lil d'aluminium guipé. Majoration de 10 % pour commandes d'une quantité comprise entre : 3 et i5 kg de fil de cuivre ou fil résistant guipé d'un diamètre de o,i5 mm et au-dessous. 10 et aâ kg de fil cuivre ou fil résistant guipé, d'un ...
6
Autorités administratives et cérémonies publiques au Cameroun
Article 2 : Les broderies des parements, attentes, pattes d'épaule et écussons prévus à l'article 1er, toutes dorées, sont conçues comme suit : a) Parements Guipé pailleté et dents de scie avec retour; parements entièrement brodés sur drap ...
Grégoire Mvongo, 2011
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'or peut être en luisant, en frisé, en trait, en guipé , en cordonnet. 'Voyez ce: mots à leur article. Alors les boutons l'om; glacés ou guipe's, CFE. Les opérations dans toutes ces sortes cle boutons sont les mêmes que dans les boutons unis poil ...
Denis Diderot, 1781
8
Technologies des textiles - 2ème édition: De la fibre à ...
guipé. Fil formé par enroulement régulier en hélice d'un fil autour d'un autre fil ou d'une âme centrale. Le fil extérieur forme une couverture. Il peut y avoir double guipage, soit 2 couvertures. Exemple : Fil de caoutchouc qui est l'âme centrale ...
Daniel Weidmann, 2012
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Guipé. (Pajsemender - Bontonnier.) Se dit d'un £1 de deux ou plusieurs brins re- tordus ensemble dans le sens naturel , ÔC d'un troisième conduit fur Les premiers en spirale &C en sent- contraire. GUIPER , v. act. ( Pajsementerie. ) Derniere ...
10
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[petite maison de campagne] Cuuntry-ba; smaU country-house. GUIPER (guipé;, guipant, guipé; ». a. [t. de Rubanier ; passer un brin de soie SOT ce qui est déjà tors] To whip aboul withsilk. GUIPOIR (gaïpSar), t. m. [t. de Rubanier ; outil de fer  ...
Louis Chambaud, 1815

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUIPÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah guipé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Portes ouvertes chez Filix: Une âme gainée de textile !
L'objectif est de faire découvrir les activités d'un groupe mal connu dans la région mais qui se positionne comme le leader du fil guipé en ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Jun 14»
2
Côte d'Ivoire : Ils remportent le premier hackathon d'Orange Côte d …
Joel Henri Sede, Cyril Guipé et Franck Condé sont les trois gagnants sur les vingts participants de la première édition du hackathon Search ... «Koaci, Nov 13»
3
A chaque jour suffit sa gaine
Stéphanie Courtois, chez Well, explique que la marque utilise un «fil guipé à la construction travaillée entre le fil polyamide et le fil élasthane». «Libération, Okt 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Guipé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/guipe> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z