Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "passiveté" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PASSIVETÉ DALAM FRISIA

passiveté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PASSIVETÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PASSIVETÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «passiveté» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi passiveté dalam kamus Frisia

Definisi pertama pasif dalam kamus adalah watak atau keadaan pasif seseorang, sesuatu. Satu lagi definisi pasif adalah kelipatan tingkah laku, ketiadaan atau kelemahan tindak balas terhadap pengaruh luar, sikap pasif pasif. Passivity juga merupakan sifat pasif bagi logam-logam oksida yang tertentu, harta yang mereka peroleh, di bawah tindakan asid, untuk menahan pengoksidaan.

La première définition de passiveté dans le dictionnaire est caractère ou état passif d'une personne, d'une chose. Une autre définition de passiveté est atonie du comportement, absence ou faiblesse de réaction aux influences extérieures, attitude de soumission passive. Passiveté est aussi caractère passif de certains métaux oxydables, propriété qu'ils acquièrent, sous l'action des acides, de résister à l'oxydation.


Klik untuk melihat definisi asal «passiveté» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PASSIVETÉ


bouveté
bouveté
breveté
breveté
brièveté
brièveté
chétiveté
chétiveté
duveté
duveté
grièveté
grièveté
joliveté
joliveté
lasciveté
lasciveté
naïveté
naïveté
oisiveté
oisiveté
sauveté
sauveté
saveté
saveté
tardiveté
tardiveté

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PASSIVETÉ

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passivisme
passiviste
passivité

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PASSIVETÉ

ancienneté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinonim dan antonim passiveté dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «passiveté» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PASSIVETÉ

Cari terjemahan passiveté kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan passiveté dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «passiveté» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

被动
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

pasividad
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

passivity
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

सहनशीलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سلبية
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

пассивность
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

passividade
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নিষ্ক্রিয়তার
260 juta pentutur

Frisia

passiveté
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pasif
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Passivität
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

消極性
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

수동성
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

passivity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự thụ động
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

எப்போதுமே
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

passivity
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

pasiflik
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

passività
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

bierność
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

пасивність
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

pasivitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παθητικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

passiwiteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

passivitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

passivitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan passiveté

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PASSIVETÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «passiveté» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum passiveté
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «passiveté».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PASSIVETÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «passiveté» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «passiveté» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai passiveté

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PASSIVETÉ»

Ketahui penggunaan passiveté dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan passiveté dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Œuvres de Fénelon, archevêque de Cambrai
Vous vouliez une passiveté qui fût une contemplation extatique, et seulement par intervalles. Pour moi je voulais beaucoup moins; car je ne voulais point d'autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1865
2
Oeuvres de Fénelon ; précédées d'études sur sa vie
Vous vouliez une passiveté qui fût une contemplation extatique, et seulement par intervalles. Pour moi , je voulois beaucoup moins ; car je ne voulois point d'autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, Louis Aimé Martin, 1835
3
Oeuvres
Vous vouliez une passiveté qui fût une contemplation extatique, et seulement par intervalles. Pour moi je voulais beaucoup moins; car je ne voulais point d'autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Louis-Aimé Martin, 1837
4
Oeuvres complètes: Lettre à M. de Meaux. Réponse au schola ...
Mais hâtons-nous d'entrer dans l'examen de la passiveté. II. Vous tirez avantage de tout, même des choses qui vous devroient le plus embarrasser. Par exemple , vous triomphez de rc que je n'ai point rapporté des passages des écrivains ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1830
5
Oeuvres de Fénelon, achevêque de Cambrai
Vous vouliez une passiveté qui fut une contemplation extatique, et seulement par intervalles. Pour moi, je voulois beaucoup moins; car je ne voulois point d'autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1835
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Repris par quelques dict. du 19e s. dont CompAc (néol.), Besch (qui conteste le mot), Lar (néol.). PASSIVITÉ. Ac7 : « Passiveté ou passivité, [a] t. de philos. Etat de celui qui est passif, de ce qui est passif : La passiveté est opposée à l'activité;  ...
Guy Robert
7
Oeuvres complètes
Mais qu'il leur soit permis de tout outrer, parce qu'il y a dans les Pères quelques exagérations ; cela n'est pas soute- nable. CHAPITRE VIII. La gnose est la passiveté des mystiques. Quoique la plupart des passages qu'on allègue ici soient ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1841
8
Oeuvres de Fénelon, Archevêque de Cambrai
Vous vouliez une passiveté qui fût une contemplation extatique , et seulement par intervalles. Pour moi, je voulois beaucoup moins; car je ne voulois point d' autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Pons de Salignac de la Mothe Fénélon, Louis Aimé-Martin, 1835
9
Recueil encyclopédique belge ou revue des productions belges ...
pagnol,le portugais et l'italien. Chez les unes le T°, et chez les autres le D° exprime l'idée de passiveté dans les par-, ticipes. 11 en est de même aussi dans toutes les langues d'origine germanique : Mœsogolhique, dailjan, diviser, dailiTHs ...
10
(727 p.)
Vous vouliez une passiveté qui fût une contemplation extatique, et seulement par intervalles. Pour moi je voulais beaucoup moins; car je ne voulais point d'autre passiveté qu'un état habituel de pure foi et de pur amour, où la contemplation ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Auguste Desrez ((París)), 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PASSIVETÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah passiveté digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Côte d'Ivoire rififi au MFA: un groupe de délégués "suspend" Anaky …
... vous étiez directeur de cabinet du Ministre des Transports, nous a tous édifié quand à votre volontaire passiveté au scandale qui se préparait ... «Connectionivoirienne.net, Mac 15»
2
LEÇONS D'EBOLA
La passiveté de la même classe face aux attaques racistes et sexistes lancées contre des Françaises qui ont le tort d'être non «souchiennes» ... «Sud Quotidien, Sep 14»
3
Noun : de l'encre, au crime par Kamel Daoud
Par rancune, par colère, par passiveté ou par ignorance, on accepte que cela soit et se fasse. Etrange donc ce nouveau monde : à coup ... «algerie-focus.com, Jul 14»
4
Accueil Autre Actu Le bloc-notes de Zacharie : La gouvernance …
On aurait encore mieux aimé le silence d'Alpha Condé, sa passiveté, que cette caution qu'il donne formellement à ce Ministre dont le ... «guinee7, Jul 14»
5
le syndrome Chinois
Mais on peut reprocher à l'élite politique et économique européenne son aveuglement, sa passiveté, son court-termisme face à un concurrent ... «Challenges.fr, Jan 14»
6
Tunisie: Walid Zarrouk: Les gardes de Ghannouchi sont en …
D'un autre côté, le syndicat de la sûreté républicaine a dénoncé la passiveté du ministère de l'intérieur lors de la manifestation des partisans ... «Tunisie numérique, Dis 13»
7
Conséquence du réchauffement de la planète sur le Maroc : « Le …
... climatique sur le Maroc, le docteur El Harradji estime que « s'il y a à avoir peur, c'est de l'activité humaine ainsi que de la passiveté de l'Etat. «Yabiladi, Okt 13»
8
Le Gandiol indigné par Aly Haïdar
... cran de taxer les populations de la localité de passiveté et de manque de collaboration pour faire face au menace engendrée par la maudite ... «S'informer en temps réel, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Passiveté [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/passivete> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z