Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "unicorne" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UNICORNE DALAM FRISIA

unicorne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA UNICORNE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD UNICORNE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «unicorne» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
unicorne

unicorn

Licorne

Unicorn, unicorn kadang-kadang dipanggil, adalah makhluk legenda tanduk tunggal. Dikenali di Barat sejak zaman purba Yunani oleh kisah pelancong di Persia dan India, di bawah nama monoceros, ia mungkin sebahagiannya berasal dari shamanisme Timur pada asalnya Qilin dan dari naratif Sanskrit Ekasringa. Western unicorn bagaimanapun berbeza dengan ketara daripada rakan sekerja Asia beliau dengan rupa, simbolisme dan sejarahnya. Di bawah pengaruh bestiaries pertama, Physiologos, bestiaries zaman pertengahan Barat dan kecil mereka menggambarkan ia sebagai haiwan Scots sangat sengit, simbol kesucian dan rahmat, tertarik dengan bau keperawanan. Hunters akan menggunakan dara untuk direbut. bentuknya ditetapkan antara kuda dan kambing putih dan unicorn itu dilihat dengan badan kuda, janggut kambing, berkuku belah dan terutamanya tanduk yang panjang di dahi, kanan, dan lingkaran tajam, yang merupakan ciri utama seperti dalam siri yang terkenal permaidani Lady dan Unicorn. La licorne, parfois nommée unicorne, est une créature légendaire à corne unique. Connue en occident depuis l'Antiquité grecque par des récits de voyageurs en Perse et en Inde, sous le nom de monocéros, elle est peut-être en partie issue du chamanisme oriental à l'origine du Qilin et du récit sanskrit d'Ekasringa. La licorne occidentale se différencie toutefois nettement de sa consœur asiatique par son apparence, son symbolisme et son histoire. Sous l'influence du premier des bestiaires, le Physiologos, les bestiaires médiévaux occidentaux et leurs miniatures la décrivent comme un animal sylvestre très féroce, symbole de pureté et de grâce, attiré par l'odeur de la virginité. Les chasseurs utiliseraient une jeune fille vierge pour la capturer. Sa forme se fixe entre le cheval et la chèvre blanche, puis la licorne se voit dotée d'un corps équin, d'une barbiche de bouc, de sabots fendus et surtout d'une longue corne au milieu du front, droite, spiralée et pointue, qui constitue sa principale caractéristique comme dans la célèbre série de tapisseries La Dame à la licorne.

Definisi unicorne dalam kamus Frisia

Takrif unicorn dalam kamus adalah yang disediakan dengan tanduk, yang hanya mempunyai satu tanduk. Haiwan yang hebat, unicorn. Takrif lain Unicic adalah unicorn laut atau narwhal.

La définition de unicorne dans le dictionnaire est qui est pourvu d'une corne, qui n'a qu'une seule corne. Animal fabuleux, licorne. Une autre définition de unicorne est licorne de mer ou narval.

Klik untuk melihat definisi asal «unicorne» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UNICORNE


albicorne
albicorne
annulicorne
annulicorne
atricorne
atricorne
axicorne
axicorne
bicorne
bicorne
borne
borne
capricorne
capricorne
cilicorne
cilicorne
corne
corne
lamellicorne
lamellicorne
licorne
licorne
longicorne
longicorne
morne
morne
nasicorne
nasicorne
orne
orne
palpicorne
palpicorne
recticorne
recticorne
salicorne
salicorne
taille-corne
taille-corne
tricorne
tricorne

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UNICORNE

unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorde
unicum
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel
unidose
unième
uniface
unifiable
unifiant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UNICORNE

berne
bigorne
caliorne
carne
cromorne
externe
interne
litorne
malitorne
maritorne
moderne
nocturne
norne
pichtegorne
pichtogorne
radioborne
sterne
tadorne
tourne
viorne

Sinonim dan antonim unicorne dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «unicorne» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UNICORNE

Cari terjemahan unicorne kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan unicorne dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «unicorne» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

有角的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

con cuernos
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

horned
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

सींग वाले
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

أقرن
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

рогатый
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

cornudo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

শৃঙ্গযুক্ত
260 juta pentutur

Frisia

unicorne
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bertanduk
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

gehörnt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

角のあります
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

horned
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sừng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

கொம்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

पांढरे
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

boynuzlu
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

cornuto
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rogaty
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

рогата
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

încornorat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αυτός που έχει κέρατα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

horingslang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

horned
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

horned
5 juta pentutur

Aliran kegunaan unicorne

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNICORNE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «unicorne» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum unicorne
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «unicorne».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UNICORNE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «unicorne» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «unicorne» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai unicorne

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UNICORNE»

Ketahui penggunaan unicorne dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan unicorne dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Traité de gynécologie médicale
Aplasie utérine unilatérale complète ou incomplète Il en existe deux variétés : l' utérus unicorne et l'utérus pseudo-unicorne. Dans l'utérus unicorne vrai, il existe une agénésie mùllérienne controla- térale. Dans l'utérus pseudo-unicorne, ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
2
Védisme et hindouisme: du divin et des dieux
L'unicorne (fig. 2) possède un corps, apparemment de bovidé, toujours barré d' une sorte de caparaçon qui s'élargit sur le poitrail. Sous la tête de l'animal se dresse, sur tous ces sceaux, un objet à deux niveaux (fig. 2), dont les auteurs ont  ...
Anne-Marie Loth, 1981
3
Conduite pratique en gynécologie
L'aplasie utérine unilatérale complète représente l'utérus unicorne vrai, alors que l'aplasie utérine unilatérale incomplète caractérisant l'utérus pseudo-uni- corne est plus fréquente. L'hystérosalpingographie les soupçonne en montrant une ...
C. Renolleau, E Sebban, 1996
4
Imagerie médicale en gynécologie
Dans l'utérus pseudo- unicorne, il existe une ébauche utérine, soit nodule plein, soit nodule creusé d'une cavité close ou communiquant avec une trompe. Cette dernière variété est importante à dépister car une grossesse peut se développer  ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
5
Recherches sur les ossemens fossiles, ou l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...
Georges baron Cuvier, 1822
6
Recherches sur les ossemens fossile, ou l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez, fait que lç contour général horizontal de l'unicorne est triangulairé , et celui du ...
Georges Cuvier (Barón), Gabriel Dufour ((Paris)), 1822
7
Recherches sur les ossemens fossiles, où l'on rétablit les ...
Les arcades zygomatiques s'écartent moins en arrière, tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la ' différence des os du nez, fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire, et celui du ...
Georges Cuvier, Georges Cuvier, 1822
8
Discours sur les révolutions de la surface du globe et ...
Les arcades zygomatiques s' écartent moins en arrière , tandis que dans l' unicorne elles forment un angle saillant, ce qui, joint à la différence des os du nez , fait que le contour général horizontal de l'unicorne est triangulaire , et celui du ...
Georges Cuvier (baron), 1822
9
Archives générales de médecine
La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il se développe d'un côté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété : Utérus unicorne avec absence complète de ...
10
Archives generales de medecine
La forme qui se rapproche le plus de ce cas, est celle où il' se développe d'un coté une moitié d'utérus unicorne. Ces cas ne sont pas rares, et ils présentent les variétés suivantes : Première variété .- Utérus unicorne avec absence complète ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UNICORNE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah unicorne digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Remise des prix du concours de dessin "Actions pour les animaux …
Le dernier rhinocéros unicorne du Vietnam a été tué en 2010, et selon les prévisions de nombre de scientifiques, le tigre pourrait être le suivant ... «Vietnam+, Jul 15»
2
NOUVELLES TECHNOLOGIES Hackathon à Metz : deux jours de …
Non, ce n'est pas la bestiole blanche unicorne qui peuple les tapisseries. C'est la créature rare, unique, qui révolutionne l'univers numérique à ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
3
Cannes 2015 : Villa Nabila, Zombex, San Andreas Quake... le côté …
Pardonne-moi mon ignorance, mais qui c'est Team Unicorne ? L'VraiQuebecois. À côté de l'affiche de "Mega Shark versus Kolossus", il y a ... «AlloCiné, Mei 15»
4
Une femelle rhinocéros, nouvelle pensionnaire de Branféré
On l'appelle également le rhinocéros unicorne, car contrairement aux espèces africaines, il ne possède qu'une seule corne. C'est aussi un ... «Francetv info, Apr 15»
5
Un film au cœur de la jungle
Cette zone protégée est le seul endroit du monde où vivent ensemble tigres, léopards, éléphants, le rhinocéros unicorne, dauphins d'eau ... «Sud Ouest, Nov 14»
6
Ken Block présente sa nouvelle Ford Mustang 1965 Tricorps (photos) !
Après deux ans de collaboration et de travail, le champion de rallye a présenté sa Ford Mustang '' Hoonicorn '' RTR (mélange entre Unicorne ... «meltyXtrem, Nov 14»
7
Surenchère dentale chez les narvals
Si aujourd'hui le mythe d'un tel animal unicorne n'est plus, l'appendice des narvals, ces baleines arctiques, interroge encore les scientifiques. «Le Monde, Okt 14»
8
The Lego Movie: briques magiques
... la changeante Unikitty (mi-chatonne mi-unicorne), un policier à lui seul Bon Cop/Bad Cop, le classique Spaceman né à l'univers LEGO dans ... «LaPresse.ca, Feb 14»
9
BESSAN - Belle découverte du Népal avec Richard Lasserre et …
Cette zone protégée de 968 km² est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, dauphins d'eau douce, ... «Hérault-Tribune, Jan 14»
10
A Bessan, une soirée pour découvrir le Népal autrement
C'est le seul endroit du monde où vivent ensemble des tigres, léopards, éléphants, rhinocéros unicorne, ours lippu, cervidés, innombrables ... «Midi Libre, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Unicorne [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/unicorne> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z