Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adynaton" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADYNATON DALAM ITALI

adynaton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADYNATON

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADYNATON dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «adynaton» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi adynaton dalam kamus Itali

Takrif adynaton dalam kamus adalah angka retorik di mana kejadian sesuatu tertentu ditundukkan kepada keadaan yang dianggap mustahil.

La definizione di adynaton nel dizionario è figura retorica nella quale il verificarsi di un certo avvenimento viene subordinato a una condizione ritenuta del tutto impossibile.


Klik untuk melihat definisi asal «adynaton» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADYNATON


badminton
badminton
beton
be·ton
bon ton
bon ton
boston
boston
charleston
charleston
cripton
cripton
crypton
crypton
feuilleton
feuilleton
fitoplancton
fi·to·planc·ton
kiloton
kiloton
lepton
lepton
megaton
me·ga·ton
melton
mel·ton
nekton
nekton
newton
newton
phaeton
phaeton
singleton
singleton
skeleton
skeleton
ton
ton
zooplancton
ʒo·o·planc·ton

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADYNATON

adunamento
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi
aduso
adustezza
adustione
adusto
advertisement
advertising
advisor
aedo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADYNATON

connection
don
fashion
limnoplancton
location
macroplancton
maison
microplancton
mission
necton
neuston
niton
non
on
plancton
pleuston
promotion
rhyton
ryton
session

Sinonim dan antonim adynaton dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «adynaton» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADYNATON

Cari terjemahan adynaton kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adynaton dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adynaton» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

adynaton
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

adynaton
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

adynaton
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

adynaton
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

adynaton
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

адинатон
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

adynaton
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

adynaton
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Adynaton
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

adynaton
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Adynaton
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

アデュナトン
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

adynaton
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

adynaton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

adynaton
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

adynaton
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

adynaton
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

adynaton
70 juta pentutur

Itali

adynaton
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

adynaton
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

адінатон
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

adynaton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Αδύνατον
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

adynaton
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

adynaton
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

adynaton
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adynaton

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADYNATON»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adynaton» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adynaton
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adynaton».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADYNATON» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adynaton» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adynaton» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai adynaton

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADYNATON»

Ketahui penggunaan adynaton dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adynaton dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Spesso perifrasticamente esprime un'idea di assolutezza, come in questi versi di Torquato Tasso, in cui l'adynaton equivale a un mai: Canzon, pria mancherà fiume per verno che nel mio dubbio core manchi per gelo amore (T. TASSO, ...
Claudia Bussolino, 2006
2
Il rancore dell'esule: Ovidio, l'Ibis e i modi di un'invettiva
Quell' adynaton, che più volte nella poesia erotica ovidiana aveva sancito il giuramento di fedeltà e di amore eterno, viene ora nell'Ibis rifunzionalizzato all' odio eterno e all'inimicizia: Ovidio non si sarebbe più rappacificato col suo nemico, ...
Grazia Maria Masselli, 2002
3
Lo stile
Una viene espressa nella forma della somiglianza, come: «Nella corsa simili ai venti»3, una della superiorità, come: «Più bianchi della neve»4, l'ultima dell' adynaton, come: «Toccò il cielo col capo»5. 125. In realtà ogni iperbole è un ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
4
Il potere e il furore: giornate di studio sulla tragedia di ...
197-200; A. Manzo, L'adynaton poetico-retorico e le sue implicazioni dottrinali, Genova 1988; G. Mazzoli, L'adynaton in Seneca tragico, Quaderni di Cultura e Tradizione Classica 10 (1992), pp. 133-149. Si può citare, qui, E.R. Curtius, ...
Roberto Gazich, 2000
5
Titiro e Melibeo: canto a due voci di pastori-poeti : Ecloga ...
Tityrus Ante211 leves212 ergo pascentur213 in aethere214 cervi215, 211 ante: ha inizio quel procedimento stilistico detto adynaton; intermezzo di T. per dire della eterna riconoscenza che egli avrà verso il deus: è come se il pastore recitasse ...
Virgil, Angelo Costa, 2002
6
Myricae:
For the adynaton in ancient literature, see Ernest Dutoit, Le theme de I' adynaton dans la poesie antique (Paris, 1936), and Antonio Manzo, L' adynaton poetico- retorico e le sue impli- cazioni dottrinali (Genova, 1988). 389. Lanigerosve ...
Dirk Sacré, Gilbert Tournoy, 2000
7
Ovidio:
Il triplice adynaton dei vv. 27 1-274 351 è conforme a una consuetudine retorica: uccelli, insetti, animali di varia natura, dunque, costituiscono il termine di paragone dell'indole femminile, che mai si nega all'altro sesso. Di memoria lucreziana ...
Rosalba Dimundo, 2003
8
La maniera mutata: il "dolce stil novo" tra Scrittura e "Ars ...
Non ci vuole molto per avvertire che le immagini di 'mondo alla rovescia' allineate in apertura della seconda strofa piegano dentro la figura retorica dell' adynaton i miracoli messianici preannunziati dal profeta («Tunc aperientur oculi  ...
Carlo Paolazzi, 1998
9
Giornale italiano di filologia
(L. R.) A. Manzo L'adynaton poetico-retorico e le sue implicazioni dottrinali [« Pubblicazioni del Dipartimento di Archeologia, Filologia classica e loro tradizioni ». N. S. n. 115] Genova 1988, pp. 247. — h'adynaton (= impossibile: cfr. G 1 o s s.
Enzo V. Marmorale, Virgilio Paladini, 1988
10
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
25): la fiamma, presente con polarizzazione negativa nelle incensae aristae dell' adynaton (v. 11), nel flagrare della figlia di Salmoneo (v. 13), nella succensa Myrra del v. 15, torna in contrapposizione positiva: felicius urite taedas, a indicare , ...
Roberto Gazich, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADYNATON»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adynaton digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quando Pinocchio aiuta i giovani detenuti
Pinocchio reloaded” è l'ultima fatica di Roberto Saura e del gruppo Adynaton. Andateci!eci! Angelo Tantillo Pinocchio Reloaded è una favola ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Quando Pinocchio aiuta i giovani detenuti
Pinocchio reloaded” è l'ultima fatica di Roberto Saura e del gruppo Adynaton. Andateci!eci! Angelo Tantillo Pinocchio Reloaded è una favola ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
Eventi Roma Mercoledì 8 Luglio 2015
... di recupero teatrale a cura dell'Officina di Teatro Sociale dell'Associazione Adynaton, a sostegno dei giovani detenuti e ragazzi disagiati. «Roma Daily News, Jul 15»
4
Eventi Roma Mercoledì 8 Luglio 2015
... di recupero teatrale a cura dell'Officina di Teatro Sociale dell'Associazione Adynaton, a sostegno dei giovani detenuti e ragazzi disagiati. «Roma Daily News, Jul 15»
5
Il duo Musica Nuda a Eutropia. Roberto Gatto e il suo 'Perfectrio' al …
Sono i giovani attori dell'Officina di teatro sociale promossa dalla Regione Lazio e diretta dall'associazione culturale Adynaton, per fare del ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Il duo Musica Nuda a Eutropia. Roberto Gatto e il suo 'Perfectrio' al …
Sono i giovani attori dell'Officina di teatro sociale promossa dalla Regione Lazio e diretta dall'associazione culturale Adynaton, per fare del ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Prima Guerra Mondiale (di F.Cardini). E se l'Italia si fosse alleata …
... è per definizione un adynaton e che, se anche fosse possibile, sarebbe comunque indimostrabile. Serenamente armati di questa certezza e ... «Barbadillo, Mei 15»
8
Prima Guerra Mondiale (di F.Cardini). E se l'Italia si fosse alleata …
... è per definizione un adynaton e che, se anche fosse possibile, sarebbe comunque indimostrabile. Serenamente armati di questa certezza e ... «Barbadillo, Mei 15»
9
"Made in jail" il Festival degli artisti dietro le sbarre e di quelli che ci …
Tra queste (alcune più conosciute, altre meno): Adynaton, ArteStudio, Associazione Made in Jail, Associazione PerAnanke, Compagnia ... «La Repubblica, Dis 14»
10
"Made in jail" il Festival degli artisti dietro le sbarre e di quelli che ci …
Tra queste (alcune più conosciute, altre meno): Adynaton, ArteStudio, Associazione Made in Jail, Associazione PerAnanke, Compagnia ... «La Repubblica, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adynaton [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/adynaton> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z