Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "affiliazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AFFILIAZIONE DALAM ITALI

af · fi · lia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AFFILIAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AFFILIAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «affiliazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

gabungan

Affiliazione

Gabungan istilah, dalam konteks persatuan orang, digunakan untuk menunjukkan jenis bon tertentu di antara pelbagai persatuan. Seringkali persatuan kecil bergabung dengan persatuan yang lebih besar. Manfaat yang diperolehi kedua realiti adalah serupa dengan yang, dalam dunia perniagaan, dua syarikat mendapat francais. Di Itali, kes yang paling kerap berlaku ialah kalangan kecil budaya - tempatan yang bersekutu dengan persatuan kebangsaan. Keadaan ini memberi respons kepada keperluan untuk kelab kebudayaan dapat memiliki bar tanpa mendapat kebenaran yang sewajarnya untuk menjalankan makanan dan minuman. Bar menjadi saluran keluar anggota, bermakna akses akan dikhaskan untuk ahli-ahli persatuan yang menguruskannya. Sekiranya B Circle berafiliasi dengan A, akibat gabungan, semua ahli kelab gabungan lain yang juga ahli Persatuan A boleh mengakses perkhidmatan B Circle B dan semua kelab gabungan yang lain tanpa harus secara rasmi menjadi ahli Circle B. Il termine affiliazione, nell'ambito di associazioni di persone, è utilizzato per indicare un certo tipo di legame tra più associazioni. Molto spesso un'associazione piccola si affilia a un'altra associazione più grande. I benefici che entrambe le realtà ottengono sono analoghi a quelli che, nel mondo delle imprese commerciali, due imprese ottengono con il franchising. In Italia la fattispecie più frequente è decisamente quella di circoli culturali di modeste dimensioni - locali che si affiliano a un'associazione nazionale. Questa situazione risponde all'esigenza di un circolo culturale di poter avere un bar senza dover ottenere apposita autorizzazione per l’esercizio delle attività di somministrazione di alimenti e bevande. Il bar diventa uno spaccio per soci, nel senso che l'accesso sarà riservato ai soci dell'associazione che lo gestisce. Nel caso un circolo B sia affiliato a un'associazione A, per effetto della affiliazione tutti i soci di altri circoli affiliati anch'essi all'associazione A possono accedere ai servizi sia del circolo B sia di tutti gli altri circoli affiliati senza dover diventare formalmente soci del circolo B.

Definisi affiliazione dalam kamus Itali

Takrifan gabungan dalam kamus adalah tindakan gabungan atau gabungan. Gabungan juga merupakan institusi undang-undang, yang tidak lagi berkuat kuasa, yang mana seseorang boleh menjalankan kuasa ibu bapa atas anak yang terbiar, tanpa menganggap status undang-undang seseorang kanak-kanak.

La definizione di affiliazione nel dizionario è azione dell'affiliare o dell'affiliarsi. Affiliazione è anche istituto giuridico, non più in vigore, per il quale una persona poteva esercitare la patria potestà su un minore abbandonato, senza che questi assumesse lo stato giuridico di figlio.

Klik untuk melihat definisi asal «affiliazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AFFILIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AFFILIAZIONE

affilacoltelli
affilalame
affilamento
affilarasoio
affilare
affilarsi
affilata
affilato
affilatoio
affilatore
affilatrice
affilatura
affilettare
affiliando
affiliante
affiliare
affiliarsi
affiliati
affiliato
affinamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AFFILIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim affiliazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «AFFILIAZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «affiliazione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim affiliazione

Terjemahan «affiliazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AFFILIAZIONE

Cari terjemahan affiliazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan affiliazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «affiliazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

联系
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

afiliación
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

affiliation
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

संबंधन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الانتماء
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

присоединение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

afiliação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অন্তর্ভুক্তি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

affiliation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

fahaman
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Zugehörigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

加入
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

입회
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

hubungan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

liên kết
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தொடர்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

संलग्नता
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

üyelik
70 juta pentutur

Itali

affiliazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przynależność
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

приєднання
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

afiliere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

υπαγωγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

affiliasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tillhörighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tilhørighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan affiliazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AFFILIAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «affiliazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum affiliazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «affiliazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AFFILIAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «affiliazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «affiliazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai affiliazione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AFFILIAZIONE»

Ketahui penggunaan affiliazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan affiliazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Codice dell’Affiliazione
2: Per avere una rendita automatica ed immediata da Internet il metodo di Lavoro migliore è quello dell'Affiliazione.  SEGRETO n. 3: Svelando il Codice Segreto di Autostima.net, riuscirai a raggiungere quel reddito mensile che altri Affiliati ...
Daniele D’Ausilio, 2010
2
Franchising: mettersi in proprio con l'affiliazione commerciale
Franco Di Gabriele. dell'affiliazione commerciale. Art. 6. (Obblighi precontrattuali di comportamento) 1. L'affiliantedeve tenere,inqualsiasi momento, nei confronti dell'aspirante affiliato, un comportamento ispirato a lealtà, correttezza e buona ...
Franco Di Gabriele, 2013
3
Il sistema organizzativo aziendale
La motivazione all'affiliazione Un motivo diametralmente opposto al successo è l' affiliazione. L'individuo motivato al successo tende a realizzare gli obiettivi della propria attività ed è fondamentalmente interessato alla riuscita. Egli lavora ...
Franco Fontana, 1993
4
Codice civile 2006. Annotato con la giurisprudenza. Leggi ...
AFFILIAZIONE COMMERCIALE 2. L. 6 maggio 2004, n. 129 (G.U. 24 maggio 2004, n. 120). Norme per la disciplina dell'affiliazione commerciale1. 1 V. D.M. 2 settembre 2005, n. 204 di attuazione. 1. Definizioni. 1. L'affiliazione commerciale  ...
L. Tramontano, 2006
5
I contratti della distribuzione commerciale
CAPITOLO II Il contratto di affiliazione commerciale (franchising) di GIANLUCA TOSCANO SOMMARIO: 1. Il contratto di affiliazione commerciale (franchising). 1.1. Le origini del franchising negli ordinamenti esteri ed in Italia. 1.2. La nozione di ...
Gerardo Villanacci, 2010
6
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
AFFILIAZIONE COMMERCIALE 2. L. 6 maggio 2004, n. 129 (G.U. 24 maggio 2004, n. 120). Norme per la disciplina dell'affiliazione commerciale. 1. Definizioni . 1. L'affiliazione commerciale (franchising) è il contratto, comunque denominato,  ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Il nuovo manuale delle scritture contabili
1 stabilisce che l'affiliazione commerciale (franchising) è il contratto, comunque denominato, fra due soggetti giuridici, economicamente e giuridicamente indipendenti, in base al quale una parte concede la disponibilità all'altra, verso ...
Salvatore Giordano, 2010
8
Contratti commerciali
La disciplina del franchising si applica, oltre che al c.d. master franchising ealcorner franchising, a tutte le fattispecie che possono essere comprese nello schema dell'« affiliazione commerciale ». Lo stabilisce l'art. 2 della legge; la norma pare ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
9
Scritti giuridici
In questo caso, puo` chiedere l'affiliazione: 1) la persona a cui l'istituto di assistenza abbia affidato il minore; 2) la persona che di propria iniziativa abbia provveduto all'allevamento di esso: pero`, nell'uno e nell'altro caso, oc- corre che siano ...
Salvatore Pugliatti, 2010
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Effetti dell'affiliazione. – L'affiliazione attribuisce all'affiliante ipoteri inerenti alla potestà dei genitori. –L'affiliante deve mantenere l'affiliato; deve istruirlo ed educarlo conformemente a quanto è prescritto nell'art. 147. Sono applicabili le ...
Adolfo Di Majo, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AFFILIAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah affiliazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ihg inserisce un nuovo livello di affiliazione nel fidelity program …
Spire Elite. Si chiama così il nuovo livello di affiliazione introdotto da InterContinenatal Hotels Group nel programma Ihg Rewards Club. «TTG Italia, Jul 15»
2
Tavecchio: "Entro lunedì si decide sul futuro del Parma" - Panorama
... Carlo Tavecchio ha fatto capire che è in arrivo la decisione della Figc circa l'affiliazione del nuovo Parma dopo il triste epilogo della scorsa ... «Panorama, Jul 15»
3
il settore giovanile del sambuceto si affilia al carpi calcio
SAMBUCETO. Grande novità per quanto concerne la compagine sambucetese. Nelle ultime ore, infatti, è stata siglata l'affiliazione del settore ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Jul 15»
4
Varese, ritorno al passato | Prealpina
In attesa della revoca dell'affiliazione al Varese 1910 da parte della Figc, che sarà formalizzata dal Consiglio federale in programma venerdì, ... «La Prealpina, Jul 15»
5
Calcio & business | Spariscono altri tre storici club: Varese, Venezia …
Per la A.S. Varese 1910, alla quale verrà revocata l'affiliazione alla Figc, non resterà probabilmente che la via della messa in liquidazione, con ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Le mani della 'ndrangheta su Roma sequestrato il ristorante il …
Ha fatto scalpore il ritrovamento proprio nella capitale del codice di San Luca, necessario per il rito di affiliazione alla cosca. «Roma Fanpage, Jul 15»
7
Tortoreto Calcio rinuncia alla prima squadra: solo settore giovanile …
Il tutto per dare continuità al movimento e non perdere l'affiliazione. Una risposta in tal senso è attesa nelle prossime ore, ma potrebbero ... «CityRumors.it, Jul 15»
8
Salsamenteria di Parma cresce e sbarca a Parigi - Repubblica.it
A Parigi la prima affiliazione commerciale è stata realizzata con un giovane imprenditore francese: Julien Poulet, 32 anni, laureato in economia ... «La Repubblica, Jul 15»
9
75 anni di scienza nei fumetti Marvel Comics | Fumettologica
Ellis, titolare qualche anno fa di una newsletter dal nome Bad Signal, era solito chiedere ai propri lettori (alcuni dei quali con affiliazione presso ... «Fumettologica, Jul 15»
10
Parma | Scala pensa in grande: il cuore del Tardini pulsa ancora e …
... che probabilmente sarà l'allenatore di quei ragazzi che accetteranno di rimanere in campo e lottare per il Parma, aspettando l'affiliazione e il ... «ParmaToday, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Affiliazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/affiliazione> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z