Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bardotto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BARDOTTO DALAM ITALI

bar · dot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARDOTTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARDOTTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «bardotto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Hinny

Bardotto

Bardotto adalah hibrida, umumnya terkenal, lahir dari kawin kuda kuda dengan keledai betina. Perempuan mungkin kadang-kadang menjadi subur. Ia sekali lagi ekonomi, kini bardot jarang diternak dan hampir semata-mata untuk kualiti daging. Kawasan pengeluaran khas adalah Sicily. Berbanding dengan keldai, bardotto mempunyai kemiripan yang lebih besar kepada kuda dan mempunyai bau yang lebih tebal. Ia mempunyai telinga kecil dan nitrit kuda, tidak seperti keldai yang merosakkan. Atas alasan mengawan, bardot adalah jenis lintasan yang paling sukar untuk diperolehi. Standard pembiakan tidak berbeza terutamanya dari keldai. Seperti keldai, bardot lelaki biasanya steril. Haiwan ini sudah diketahui di Mesopotamia sebagai binatang penarik; sehingga beberapa dekad yang lalu dia dibesarkan terutamanya di Sicily, Sepanyol dan Portugal. Pada satu ketika bardotto digunakan sebagai haiwan tenusu dan menunda; pada abad ke-20 ia digunakan oleh pangkat ketenteraan untuk pengangkutan berat, terutama senjata, amunisi dan pemeliharaan. Il bardotto è un ibrido, generalmente infecondo che nasce dall'accoppiamento di un cavallo stallone con una femmina di asino domestico. Le femmine possono essere occasionalmente fertili. Aveva un tempo maggior importanza economica, al giorno d'oggi i bardotti sono allevati raramente e quasi esclusivamente per la qualità della carne. Una zona tipica di produzione è la Sicilia. Rispetto al mulo il bardotto presenta una maggiore somiglianza con il cavallo e ha una criniera più folta. Ha le orecchie piccole e come il cavallo nitrisce, a differenza del mulo che raglia. Per ragioni di accoppiamento, il bardotto è il tipo di incrocio più difficile da ottenere. Le norme di allevamento non differiscono particolarmente da quelle del mulo. Come il mulo, il bardotto maschio è generalmente sterile. L’animale era conosciuto già in Mesopotamia, come animale da traino; fino ad alcuni decenni fa era allevato principalmente in Sicilia, Spagna e Portogallo. Un tempo il bardotto era utilizzato come animale da soma e da traino; nel corso del Novecento è stato impiegato dai ranghi militari per il trasporto pesante, soprattutto armi, munizioni e vettovagliamento.

Definisi bardotto dalam kamus Itali

Takrif pertama bardotto dalam kamus adalah kuda yang tidak berbuah empat kali ganda, lahir dari penyeberangan kuda dan keldai. Takrif lain dari bardotto adalah gunung muleteer yang menolak kawanan. Bardotto juga seorang budak kedai yang belajar perdagangan.

La prima definizione di bardotto nel dizionario è quadrupede equino non fecondo, nato dall'incrocio di un cavallo e di un'asina. Altra definizione di bardotto è cavalcatura del mulattiere che spinge il branco. Bardotto è anche ragazzo di bottega che apprende il mestiere.

Klik untuk melihat definisi asal «bardotto» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARDOTTO


acquedotto
ac·que·dot·to
addotto
ad·dot·to
condotto
con·dot·to
dedotto
de·dot·to
dotto
dot·to
edotto
dot·to
elettrodotto
e·let·tro·dot·to
essere prodotto
essere prodotto
essere ridotto
essere ridotto
gasdotto
ga·ʃdot·to
indotto
in·dot·to
introdotto
in·tro·dot·to
metanodotto
me·ta·no·dot·to
oleodotto
o·le·o·dot·to
prodotto
pro·dot·to
ridotto
ri·dot·to
riprodotto
riprodotto
sedotto
se·dot·to
tradotto
tra·dot·to
viadotto
via·dot·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARDOTTO

bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito
bardo
bardolino
bardosso
barella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARDOTTO

acquidotto
al di sotto
autoindotto
di sotto
lampredotto
lotto
malridotto
motto
otto
ovidotto
qui sotto
raddotto
rendere edotto
risotto
salvacondotto
salvocondotto
semidotto
semiprodotto
sotto
sottoprodotto

Sinonim dan antonim bardotto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «bardotto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARDOTTO

Cari terjemahan bardotto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bardotto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bardotto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

驴骡
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mular
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

hinny
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

खच्चर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نغل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

лошак
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

hinny
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ঘোটক বগর্দভী হইতে উত্পন্ন খচ্চর
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bardot
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Hinny
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Maulesel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ケッテイ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

버새
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

hinny
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hinny
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

இன்னி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

hinny
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

katır
70 juta pentutur

Itali

bardotto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

osłomuł
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

мул
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

bardou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

hinny
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

hinniken
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mulåsna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mulesel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bardotto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARDOTTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bardotto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bardotto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bardotto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARDOTTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bardotto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bardotto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai bardotto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARDOTTO»

Ketahui penggunaan bardotto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bardotto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Le origini della lingua Italiana
Nonio Marcello : Bardum , est vi propria , rj- ingenie tar dum. nam Graci bardos, / лг<?лг dicebant,coa quel che fegue. Efichio : ßxpJi&i. /З^Лте- тв/ : н£ /лет&дъпу rS f , diç K.ytd'íct, ii кааУт. BARDOTTO. La Crufca, alla voce bardella : Bardotto,/ ...
Gilles Ménage, 1685
2
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon
'oll'ssina; far la stessa cosa col bardotto, e veder ciò che risulterebbe da questi sei di. versi accoppiamenti : converrebbe parimente dare il cavallo e l' asino alla mula , e fare la stessa cosa colla piccola mula o femmina del bardotto: siffatte ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
'PASSAl\B' A BARDOTTO (se non c'è-errore di stampa nel .«7;. ma)', vale il medesimo che Passare per bardotto, cioè Non pagare a una cena o a' un desinare la sua parte; presa la similitudine dal bardotto che si mena seco il' vetturalc, il qual ...
4
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Ad ogni m0do se noi consideriamo la forma del corpo, questi due animali messi a fronte l' uno dell'altro appariscono di una figura dilferente : il bardotto ha il _collo più sottile, il dorso più prominente a quello conforme del carpio, la groppa più ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
5
L' Arte Fabbricare
Riporto F. Giornate di manovale a F. l'una » Giornate di bardotto a F. l'tma » Prezzo di I metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cammino ...
6
Storia naturale, generale e particolare del sig. conte di ...
Onservando il nome di mulo all'animale generato dall'asino , e dalla giumenta, noi chiameremo bardotto quello , che ha per padre il cavallo, e l'asina per madre. Non vi ha persona , la quale abbia fino al presente osservata la differenza che ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1782
7
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
_ , Riporto F Giornate di manovale a F. ....l'una ' _.' . Giornate di bardotto a F. l'una - . _ Prezzo di 1 metro quadrato F. Nelle circostanze in cui il manovale ed il bardotto, per trasportare i materiali al sito dell'impiego, devono percorrere un cam, ...
Curioni (Giovanni), 1873
8
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
I. ) ed il bardotto ( Tav. II. ) affinchè poffa cìafcuno a fuo talento infiem, confrontarli, ficcome intendiamo di fare noi iteffi . E in prima il bardotto è di molto- più piccolo del mulo; pare dunque ch'efio s' affomigli più alla fua madre 1' aiìna nelle ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1780
9
Storia naturale di Bufon
Conservando il nome di Mulo all'animale che proviene dall'Asino dalla giumenta noichiameremo bardotto [a] quello che nasce dall'asina eîdal cavallo.Niuno ha finora osservato le differenze che si ritrovano tra questi due animali di specie ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1830
10
Vocabolario piemontese-italiano
... lecoire da bárdele , santinfizze , baciapile , coronciaje , bizocche , pinzocchere, santoccie ; Stè lecoire da bárdele Son le mare dii ciacot. Isl. canz. 18. Bardot , n. muletto, bardotto ; passé per bardot , in senso neutro , passar per bardotto ...
Michele Ponza, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BARDOTTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bardotto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pole House al Basicvillage, Festa della musica al Verdi
Alle 19.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si tiene la presentazione del libro “Il celeste scolaro” (Neri Pozza) di Emilio Jona. «La Repubblica, Jun 15»
2
Daniele Galliano alla Gam, Jam session rock da Gilgamesh
Alle 19.30 alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23 Adriana Castagnoli parlerà del suo libro “La guerra fredda economica” (Laterza) con ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Gherardo Colombo spiega Manipulite, Le note punk di Shellac al …
Alle 19.30 alla torteria-libreria Bardotto in via Mazzini 23, si tiene la presentazione del libro “Cattivi” (Einaudi) di Maurizio Torchio. Con l'autore ... «La Repubblica, Mei 15»
4
Collana DVD La Sarraz Pictures: i documentari più rappresentativi …
Per l'occasione giovedì 28 maggio alle ore 19:30 ci sarà una presentazione presso la libreria Bardotto di via Mazzini 23d, alla presenza del ... «Taxidrivers.it, Mei 15»
5
Irene Grandi live al Concordia. Tutto Salone Off
Alle 19.30 al Bardotto in via Mazzini 23, in occasione dell'inaugurazione del reparto di poesia della libreria, si presenta il libro di poesie ... «La Repubblica, Mei 15»
6
Architanghi alla Palazzina di Caccia. Gianna Nannini live al …
Incontro con Katja Petrowskaja in occasione della pubblicazione di “Forse Esther” (Adelphi) alle 17 al Bardotto in via Mazzini 23d. BREAKING ... «La Repubblica, Mei 15»
7
David Dorad e il duo SpatzHabibi. Jazz all'Environment Park
Alle 20.30 alla libreria torteria Bardotto in via Mazzini 23 si parla di “Ebraismo ai confini, ai confini dell'ebraismo. I quattro del Caffè San Marco: ... «La Repubblica, Mei 15»
8
Nina Zilli live, i Segreti di Malosti, Verso Medea, Welles “terzo uomo”.
Alla libreria-torteria Bardotto in via Mazzini 23, alle 19.30 si tiene la presentazione del libro “Bestiario Lusitano” (Scritturapura): una raccolta ... «La Repubblica, Mei 15»
9
Salone Off 2015: il programma
Tanti i nomi dei protagonisti di Salone Off: Katja Petrowskaja alla libreria Bardotto, Dario Vergassola e lo scrittore tedesco Frank Schätzing ai ... «BooksBlog.it, Mei 15»
10
Il Fringe Festival invade la città. L'orchestra Rai e Valcuha
Info 011/885004 e www.bardotto.it. SMALTI DI LIMOGES La presentazione del volume “Collezioni del Museo Civico d'Arte Antica di Torino. «La Repubblica, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bardotto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/bardotto> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z